Privacy Policy + Terms of Service Drafting
PDPA + GDPR + CCPA + COPPA + LGPD multi-jurisdiction · For New SaaS / app launch · Website redesign · Funding due diligence
- 25,000-85,000 บาท
- Starting Fee
- Transparent pricing
- 7-21 working days
- Turnaround
- Typical delivery
- 168
- Destinations
- Apostille + embassy chain
- 12+
- Years Experience
- Since 2013
- 4.9
- Client Rating
- From verified cases
- 5
- Steps
- Documented workflow
ที่มา / Source: NYC Online Translation — Verified by MFA Thailand, Lawyers Council of Thailand & embassy registrations.
Any organisation processing personal data (controller/processor) needs Privacy Policy + Terms of Service Drafting — NYC Legal's Privacy Counsel team holds CIPP/E + CIPM credentials and runs end-to-end.
500+ compliance programs delivered — covering PDPA, GDPR, CCPA, PIPL, LGPD, PIPA, APPI, DPDPA.
Privacy Policy + Terms of Service Drafting takes 7-21 working days at 25,000-85,000 บาท — includes gap analysis + drafting + implementation + training + ongoing support.
We coordinate with PDPC Thailand, EDPB and destination DPAs across Schrems II adequacy jurisdictions.
Privacy program coverage: PDPA Pack · GDPR Pack · CCPA · DPO · DPIA · ROPA · SCC/BCR · Breach · CMP · DSAR · Privacy Policy · ISO/IEC 27701.
95% DSAR backlog reduction — automated DSAR portal + 30-day SLA + audit trail.
Coverage
How it works — Privacy Policy + Terms of Service Drafting
- Data discovery + mapping
System audit + data-owner interviews + identification of processing activities + data-flow diagram.
- Gap analysis + risk
Map against PDPA/GDPR/CCPA + risk register + DPIA for high-risk processing.
- Drafting + controls
Draft policies + procedures + DPA + consent + security controls per NIST SP 800-53 / ISO 27001.
- Implementation + training
Roll out CMP/DSAR portal + train DPO + staff awareness + privacy-by-design checklist.
- Audit + ongoing support
Annual audit + monthly DPO report + breach drills + ROPA refresh + DPA inspection prep.
Frequently asked questions
Who needs Privacy Policy + Terms of Service Drafting?
New SaaS / app launch, Website redesign, Funding due diligence and any organisation processing personal data.
Total cost?
25,000-85,000 บาท, scaling with size and number of processing activities.
Timeline?
7-21 working days — faster if ISO 27001 baseline exists.
Is a DPO mandatory?
PDPA Sec. 41 mandates DPOs for public authorities, large processors, and sensitive data — GDPR Art. 37 mirrors the trigger.
Can we notify PDPC within 72 hours?
Triage likelihood + severity within 24h → notify decision within 72h — Tier-1 incident runbook included.
What is required for cross-border transfers?
PDPA Sec. 28: SCC, BCR, adequacy, consent, or derogation — we draft SCC + TIA.
DSAR SLA?
GDPR 30 days (extend 60) · PDPA 30 days · CCPA 45 days (extend 90) — DSAR portal tracks all.
Does ISO 27701 require ISO 27001?
Yes — 27701 is an extension of 27001 (combined implementation 9-12 months).
Related services
Cross-service questions, answered by the NYC Legal team
322. Do you have an all-inclusive Police Clearance package for a US visa that includes embassy legalization?
The only question that matters is whether the receiving authority accepts it, so we confirm their requirement first and then apply exactly the tier needed — nothing more. Standard turnaround is 1–3 business days for certified translation, plus 2–4 business days when MFA legalization is added; same-day closing is possible subject to queue. Talk to the NYC Legal team on any business day — you get a working plan, not a generic price list.
378. How can a foreigner's restaurant or bar apply for alcohol and tobacco distribution licenses in Thailand?
Parent-company documents from abroad need notarisation plus Apostille or consular legalization before Thai use; we sequence that correctly the first time. Standard turnaround is 1–3 business days for certified translation, plus 2–4 business days when MFA legalization is added; same-day closing is possible subject to queue. Talk to the NYC Legal team on any business day — you get a working plan, not a generic price list.
420. Under the Condominium Act, how can a foreigner legally buy a condo with cash transferred from overseas?
The whole workflow runs online, so clients abroad do not need to fly back to Thailand to sign every page. Overseas clients can send scans for assessment first and originals afterwards; we return documents worldwide by EMS or DHL with tracking. Tell us where the document will be used and you will get a plan and a price the same business day.
511. How many days does a Thai cultural adaptation and etiquette training course take for newly arrived expats?
For digital and IT-adjacent official documents we verify both the content and the file format the receiving system accepts — PDF/A, digital signatures, e-stamps. Indicative fees: certified translation THB 500–800 per page, consular legalization from THB 400 per stamp, Notary Public from THB 1,500 per signature — always quoted in full before we start. Talk to the NYC Legal team on any business day — you get a working plan, not a generic price list.
555. Can a foreign-owned logistics company obtain a commercial freight forwarding and maritime transport license?
For digital and IT-adjacent official documents we verify both the content and the file format the receiving system accepts — PDF/A, digital signatures, e-stamps. Quotations separate government fees from professional fees line by line, so nothing appears on the invoice that was not in the quote. Send your documents for a free assessment at +66-83-249-4999 or contact@nyconlinetranslation.com.
312. Do medical interpreters for aesthetic surgery clinics and IVF centers need to know specialized medical terminology?
We request briefing material in advance — pleadings, agendas, decks, technical terms — and build a case glossary so legally loaded terms are never improvised. Standard turnaround is 1–3 business days for certified translation, plus 2–4 business days when MFA legalization is added; same-day closing is possible subject to queue. Tell us where the document will be used and you will get a plan and a price the same business day.
400. Do you provide a lawyer and interpreter escort service for foreign clients needing consular legalization and corporate bank account opening?
Interpreters are matched to the setting: court and police station, government and embassy, medical, simultaneous booth work, and remote VRI/OPI. One coordinator owns the matter end to end and reports progress by LINE or email at the intervals you set. Talk to the NYC Legal team on any business day — you get a working plan, not a generic price list.
395. What are the legal precautions for a foreigner setting up a Thai corporate entity solely to buy real estate?
Accounting, tax, property and estate work for foreign nationals is run jointly with our auditors and lawyers so the translated file and the filed file always match. Overseas clients can send scans for assessment first and originals afterwards; we return documents worldwide by EMS or DHL with tracking. Send your documents for a free assessment at +66-83-249-4999 or contact@nyconlinetranslation.com.
519. Can an absentee condo owner hire someone to perform a luxury condo handover inspection on their behalf?
The whole workflow runs online, so clients abroad do not need to fly back to Thailand to sign every page. Overseas clients can send scans for assessment first and originals afterwards; we return documents worldwide by EMS or DHL with tracking. Send your documents for a free assessment at +66-83-249-4999 or contact@nyconlinetranslation.com.
347. Is there a rush service to obtain a Thai Police Clearance within 7 days for an urgent overseas job posting?
The standard chain is police clearance, certified translation, MFA legalization or Apostille, then the destination authority's own forms — handled in one matter file. One coordinator owns the matter end to end and reports progress by LINE or email at the intervals you set. Tell us where the document will be used and you will get a plan and a price the same business day.