Marriage Overseas — Ratchathewi District
Ratchathewi, Bangkok · Service for residents marrying abroad
For Ratchathewi residents, NYC Legal collects originals, prepares translations, walks documents through MFA, and stamps the destination embassy — all from one Bangkok office.
Our messengers reach ประตูน้ำ within 60-90 minutes from the head office, collect originals, and route them to a Department of Consular Affairs registered translator.
Service covers all 29+ destinations including United States · United Kingdom · Australia · Germany · Japan · South Korea · China · France — pick the destination from the menu below.
For Ratchathewi clients we offer real-time LINE tracking and the option to drop the certified bundle back at your condo or at Suvarnabhumi/Don Mueang before departure.
Coverage
How it works
- 1
Schedule a pickup
Courier collects originals at your home/office in Ratchathewi
- 2
Source-document retrieval
We can re-issue CONI / birth certificate within 1-3 days
- 3
Translation & certification
Registered translator + notary stamp
- 4
MFA legalisation
MFA Chaeng Wattana — 2-3 working days
- 5
Destination embassy
We submit and collect on your behalf
- 6
International courier
DHL door-to-door delivery to your partner
Frequently asked questions
Does the courier reach Platinum Fashion Mall?
Yes — daily collection in Ratchathewi with 1-day advance booking.
What if my CONI has expired?
We re-issue at your domiciled district office in 1-3 days.
Total timeline?
10-21 working days in Thailand plus destination ceremony lead time.
Total cost?
THB 12,000-25,000 depending on the destination (translation + MFA + embassy fees included).
Must I travel abroad?
Yes — destination registrars require both parties in person.
How is the marriage back-registered in Thailand?
We receive the foreign marriage certificate, translate to Thai, and register it at your Ratchathewi district office within 90 days.