ประเด็นสำคัญที่ต้องรู้

คำถามที่พบบ่อย

ใช้เวลานานเท่าไหร่?
บริการมาตรฐาน 5-7 วันทำการ บริการเร่งด่วน 1-3 วันทำการ นับจากวันที่ได้รับต้นฉบับครบถ้วน
ค่าใช้จ่ายรวมอะไรบ้าง?
รวมค่าบริการวิชาชีพ ค่าธรรมเนียมราชการ ค่า EMS ในประเทศ และค่าจัดส่งระหว่างประเทศ (ถ้ามี) แจ้งรายการครบในใบเสนอราคา
ต้องเดินทางมาที่สำนักงานหรือไม่?
ไม่จำเป็น ส่งเอกสารทางไปรษณีย์ EMS ได้ หรือเรานัด pickup ในกรุงเทพฯ ได้ตามสะดวก
เอกสารที่ได้รับใช้ในต่างประเทศได้ทุกที่หรือไม่?
ใช้ได้ในประเทศที่เป็นภาคีอนุสัญญา Apostille โดยตรง สำหรับประเทศนอกอนุสัญญา ต้องผ่านขั้นตอนรับรองสถานทูตประเทศปลายทางเพิ่มเติม

บริการเอกสารระหว่างประเทศใกล้คุณ — บริเวณ Bkk Yan Nawa

บริการ บริการเอกสารระหว่างประเทศใกล้คุณ ของ NYC Legal Thailand ให้บริการครบวงจร ตั้งแต่ให้คำปรึกษาเบื้องต้น ตรวจสอบเอกสารต้นฉบับ จัดเตรียมเอกสารแปลและสำเนา ประสานงานกับหน่วยงานราชการที่เกี่ยวข้อง จนถึงส่งมอบเอกสารที่พร้อมใช้งานในต่างประเทศ ทีมงานของเราประกอบด้วยทนายความผู้ขึ้นทะเบียนเป็น Notarial Services Attorney กับสภาทนายความแห่งประเทศไทย นักแปลที่ได้รับการยอมรับจากกระทรวงยุติธรรม และเจ้าหน้าที่ประสานงานสถานทูตที่มีประสบการณ์มากกว่า 10 ปี เราเข้าใจดีว่าเอกสารแต่ละฉบับมีบริบทเฉพาะ ไม่ว่าจะเป็นการสมัครงาน การศึกษาต่อ การย้ายถิ่นฐาน การสมรส หรือการทำธุรกรรมเชิงพาณิชย์ ขั้นตอนการรับรองและการยอมรับของหน่วยงานปลายทางจึงแตกต่างกัน เราจะวางแผนเส้นทางเอกสาร (Document Routing) ที่สั้นและประหยัดที่สุด พร้อมประเมินกรอบเวลาที่แม่นยำก่อนเริ่มงาน เพื่อให้ลูกค้าวางแผนเดินทางหรือยื่นเรื่องได้อย่างมั่นใจ ค่าบริการของเรากำหนดแบบโปร่งใส แจ้งครบทุกรายการ ทั้งค่าบริการวิชาชีพ ค่าธรรมเนียมราชการ ค่าจัดส่ง EMS ในประเทศ และค่าจัดส่งระหว่างประเทศ (DHL/FedEx) โดยไม่มีค่าใช้จ่ายแฝง ลูกค้าสามารถเลือกแพ็กเกจมาตรฐาน (5-7 วันทำการ) หรือแพ็กเกจเร่งด่วน (1-3 วันทำการ) ได้ตามความเหมาะสมของกรอบเวลา

ภาพรวมบริการ

เอกสารที่ต้องเตรียม

ขั้นตอนการดำเนินการ

กรอบเวลาและค่าธรรมเนียม

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยและวิธีหลีกเลี่ยง

FAQ

ใช้เวลานานเท่าไหร่?
บริการมาตรฐาน 5-7 วันทำการ บริการเร่งด่วน 1-3 วันทำการ นับจากวันที่ได้รับต้นฉบับครบถ้วน
ค่าใช้จ่ายรวมอะไรบ้าง?
รวมค่าบริการวิชาชีพ ค่าธรรมเนียมราชการ ค่า EMS ในประเทศ และค่าจัดส่งระหว่างประเทศ (ถ้ามี) แจ้งรายการครบในใบเสนอราคา
ต้องเดินทางมาที่สำนักงานหรือไม่?
ไม่จำเป็น ส่งเอกสารทางไปรษณีย์ EMS ได้ หรือเรานัด pickup ในกรุงเทพฯ ได้ตามสะดวก
เอกสารที่ได้รับใช้ในต่างประเทศได้ทุกที่หรือไม่?
ใช้ได้ในประเทศที่เป็นภาคีอนุสัญญา Apostille โดยตรง สำหรับประเทศนอกอนุสัญญา ต้องผ่านขั้นตอนรับรองสถานทูตประเทศปลายทางเพิ่มเติม
ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก

รับรองเอกสารใกล้ฉัน เขตยานนาวา

หากคุณกำลังมองหาบริการ Notary Public และแปลรับรองเอกสารในเขตยานนาวา ทีมงาน NYC Legal พร้อมดูแลทุกขั้นตอน

1-2 วันทำการ · ด่วน 24 ชม.เริ่มต้น ฿500 / หน้า รับ-ส่งฟรีในพื้นที่ (3 ฉบับขึ้นไป)
  • รับงานด่วน 4 ชั่วโมง / 24 ชั่วโมง / 48 ชั่วโมง พร้อมประกันคุณภาพคืนเงิน
  • ทนายความผู้รับใบอนุญาต Notary Public จากสภาทนายความ 6 ท่านประจำสำนักงาน
  • ราคามาตรฐานประกาศหน้าเว็บไซต์ ไม่มีค่าใช้จ่ายแฝง ไม่บวกเพิ่มเมื่อเร่งคิว
  • ส่งทีมรับเอกสารถึงที่ในเขตยานนาวา โดยไม่คิดค่าบริการเพิ่มสำหรับงาน 3 ฉบับขึ้นไป

บริการครบจบในที่เดียวสำหรับลูกค้าเขตยานนาวา

เราออกแบบกระบวนการให้ลูกค้าในเขตยานนาวา สามารถส่งเอกสารและรับเอกสารคืนได้โดยไม่ต้องเดินทาง — ตั้งแต่ Notary Public ที่ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความ การแปลโดยนักแปลเจ้าของภาษา การรับรองที่กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ (แจ้งวัฒนะ) ไปจนถึงสถานทูตของประเทศปลายทาง

บริการที่ให้บ่อยที่สุดในเขตยานนาวา

  • Notary Public — รับรองลายเซ็น สำเนาถูกต้อง คำสาบาน คำแปลถูกต้อง โดยทนายความที่ได้รับใบอนุญาตจากสภาทนายความ
  • แปลรับรอง 50+ ภาษา — อังกฤษ จีน ญี่ปุ่น เกาหลี เยอรมัน ฝรั่งเศส อาหรับ รัสเซีย และภาษาหายากกว่า 40 ภาษา
  • รับรองกงสุล MFA แจ้งวัฒนะ — ยื่นแทนพร้อมรอรับคืน มาตรฐาน 3 วัน · ด่วน 1 วัน
  • รับรองสถานทูต — สหรัฐฯ จีน ญี่ปุ่น เยอรมนี ฝรั่งเศส ออสเตรเลีย UAE และอีก 70+ ประเทศ
  • NAATI — Australian Government — แปลโดยนักแปลที่ขึ้นทะเบียน NAATI ส่งงานออนไลน์ทั่วโลก
  • Apostille — สำหรับประเทศในกลุ่ม Hague Convention (ผ่าน MFA ของประเทศปลายทาง)

ทำไมลูกค้าในเขตยานนาวา เลือก NYC Legal

  • นักแปลเจ้าของภาษา 50+ ภาษา รวมถึง NAATI · Sworn (EU) · ทะเบียนสถานทูต
  • รับงานด่วน 4 ชั่วโมง / 24 ชั่วโมง / 48 ชั่วโมง พร้อมประกันคุณภาพคืนเงิน
  • เก็บประวัติงานในระบบ NYC Vault เรียกคืนสำเนาฉบับใหม่ได้ภายใน 30 นาที
  • ส่งทีมรับเอกสารถึงที่ในเขตยานนาวา โดยไม่คิดค่าบริการเพิ่มสำหรับงาน 3 ฉบับขึ้นไป
  • ผลงาน 12,000+ ชุดเอกสารต่อปี · อัตรารับรองผ่านครั้งแรก 99.4%
  • ทนายความผู้รับใบอนุญาต Notary Public จากสภาทนายความ 6 ท่านประจำสำนักงาน
"ทีม NYC Legal ส่งทีมเข้ามารับเอกสารถึงเขตยานนาวา ภายในวันเดียวกับที่เราโทรนัด ส่งกลับมาแล้วผ่านสถานทูตจีนทันที ใช้บริการต่อเนื่องมาแล้ว 3 ปี" — ผู้ใช้บริการในย่านเขตยานนาวา

วิธีเตรียมเอกสารก่อนส่งมาที่เรา

  1. แจ้งระยะเวลาที่ต้องใช้เอกสาร เพื่อกำหนดคิวงานแบบมาตรฐาน / ด่วน / ด่วนพิเศษ
  2. เตรียมเอกสารต้นฉบับให้สมบูรณ์ — สแกนหรือถ่ายภาพให้คมชัดทุกหน้า
  3. หากเป็นเอกสารหมดอายุ (เช่น ใบรับรองโสด อายุ 3 เดือน) ควรขอใหม่จากอำเภอก่อน
  4. ระบุประเทศปลายทางและหน่วยงานผู้รับเอกสาร เพื่อให้เราเลือก chain ที่ถูก
  5. เตรียมสำเนาบัตรประชาชน / หนังสือเดินทาง ของผู้ลงนามเซ็นกำกับเอกสาร
  6. ตรวจสอบให้ชื่อ-สกุลตรงกับหนังสือเดินทาง (สำคัญมากสำหรับการรับรองกงสุล)

หากมีข้อสงสัยใด ๆ เพียงส่งภาพถ่ายเอกสารต้นฉบับมาทาง LINE @NYCLI ทีมงานจะตรวจสอบและบอกขั้นตอนที่ถูกต้องให้ภายใน 15 นาที

ราคามาตรฐาน — ประกาศตรงไปตรงมา

บริการราคา (บาท)ระยะเวลา
Notary Public รับรองสำเนา / ลายเซ็น1,000-1,5001-2 วัน
Notary Public POA 2 ภาษา2,000-3,0001-2 วัน
แปลรับรอง อังกฤษ/ไทย (ต่อหน้า)500-70024-48 ชม.
แปลรับรอง ภาษาหายาก (ต่อหน้า)800-1,5002-3 วัน
รับรองกงสุล MFA แจ้งวัฒนะ (รวมค่ารัฐ)800-1,5003 วัน · ด่วน 1 วัน
รับรองสถานทูต (รวมค่าธรรมเนียมสถานทูต)1,500-6,0003-10 วัน
NAATI สำหรับออสเตรเลีย (ต่อหน้า)600-1,5001-3 วัน

หมายเหตุ: ราคาด้านบนยังไม่รวมค่าจัดส่งเอกสาร (กรณีต้องการ) งานด่วนภายในวันบวก 50% งานด่วน 4 ชั่วโมงบวก 100% ราคาทั้งหมดเป็นราคาเหมาที่จะแจ้งล่วงหน้า — ไม่มีค่าใช้จ่ายแฝง

เช็คลิสต์ก่อนติดต่อ — ลูกค้าในเขตยานนาวา

  • ☐ ระบุประเทศปลายทาง
  • ☐ ระบุหน่วยงานผู้รับเอกสาร
  • ☐ ส่งสแกนเอกสารต้นฉบับ (ทุกหน้า)
  • ☐ ระบุชื่อบนหนังสือเดินทาง (ภาษาอังกฤษ)
  • ☐ แจ้งกำหนดการที่ต้องใช้เอกสาร
  • ☐ เลือกการรับ-ส่งเอกสาร (มาที่สำนักงาน / รับถึงที่ / ส่งทางไปรษณีย์)
  • ☐ ระบุชนิดวีซ่า / หลักสูตร / เรื่องที่ใช้ (เพื่อให้เราเลือก template ที่ถูกต้อง)

พื้นที่ให้บริการครอบคลุมเขตยานนาวา และพื้นที่ใกล้เคียง

เราให้บริการทั่วประเทศไทย — ทุกเขตในกรุงเทพมหานครและทุกจังหวัด หากคุณอยู่ในเขตยานนาวา หรือเขต/จังหวัดใกล้เคียง เราสามารถส่งทีมงานเข้ารับเอกสารได้ภายในวันเดียวกัน (สำหรับการนัดหมายก่อนเที่ยง)

สำหรับงานในต่างจังหวัด เราใช้ระบบนัดหมายผ่าน DHL / Kerry / EMS ทั้งขาเข้าและขาออก โดยมีเลข Tracking ส่งให้ลูกค้าทุกครั้ง ลูกค้าในเขตยานนาวา ที่ต้องการให้ทีมงานนำเอกสารไปยื่นที่ MFA แจ้งวัฒนะ และสถานทูตในกรุงเทพ สามารถใช้บริการได้โดยไม่ต้องเดินทางมาด้วยตัวเอง

คำถามที่พบบ่อย

Q. ต้องเดินทางมาที่สำนักงานหรือไม่?

ไม่จำเป็นครับ ส่งสแกนทาง LINE @NYCLI หรืออีเมล nyclegal@ilc.ltd รับ-ส่งต้นฉบับโดย DHL/Kerry/EMS ลูกค้าเซ็นรับรองที่บ้านได้

Q. ใช้เวลานานเท่าไหร่ในการรับรองเอกสารในเขตยานนาวา?

งานมาตรฐาน 1-2 วันทำการ · ด่วน 24 ชั่วโมง · ด่วนพิเศษ 4 ชั่วโมง ขึ้นอยู่กับชนิดเอกสารและภาษา หากต้องผ่าน MFA + สถานทูต จะใช้เพิ่มอีก 5-12 วันทำการ

Q. มีใบรับรองรับประกันคุณภาพการแปลไหม?

ทุกฉบับมาพร้อมใบรับรองความถูกต้องลงนามโดยนักแปลและประทับตราบริษัท หากถูกปฏิเสธจากหน่วยงานปลายทางเพราะการแปล เราแก้ไขให้ฟรีและคืนเงินค่าบริการ

Q. รับ-ส่งเอกสารถึงที่เขตยานนาวา ได้ไหม?

ได้ครับ ส่งทีมรับ-ส่งถึงที่ในเขตยานนาวา ฟรีสำหรับงาน 3 ฉบับขึ้นไป งานเดี่ยวคิดค่าเดินทาง 200-400 บาท หรือใช้บริการ Grab/Kerry แทนได้

Q. รับงานในวันเสาร์ไหม?

เปิดทำการจันทร์-เสาร์ 08:30-18:00 น. งานด่วนรับวันอาทิตย์ผ่านการนัดหมายล่วงหน้าผ่าน LINE

Q. ใช้ลายเซ็นดิจิทัลแทนได้ไหม?

Notary Public ตามกฎ Lawyers Council ต้องลงนามต้นฉบับด้วยปากกาและประทับตราจริง อย่างไรก็ตามสำหรับการนัดหมาย เราใช้ DocuSign ในการยืนยันคำสั่งงานได้

Q. เอกสารที่ต้องผ่าน MFA แจ้งวัฒนะใช้เวลากี่วัน?

MFA มาตรฐาน 3 วันทำการ · ด่วน 1 วันทำการ (ค่าธรรมเนียมรัฐ 200/400 บาทต่อฉบับ) เรารับยื่นแทนพร้อมรอรับคืน

ขอใบเสนอราคาแบบเหมา ภายใน 15 นาที

ส่งสแกนเอกสารทาง LINE @NYCLI หรืออีเมล nyclegal@ilc.ltd เพื่อรับใบเสนอราคาแบบเหมาและกำหนดการรับ-ส่งทันที