FDI / BOI — Huai Khwang District
เขตห้วยขวาง · on-site + 24/7 emergency
- 85,000 THB
- Starting Fee
- Transparent pricing
- 3-1095 working days
- Turnaround
- Typical delivery
- 168
- Destinations
- Apostille + embassy chain
- 12+
- Years Experience
- Since 2013
- 4.9
- Client Rating
- From verified cases
- 4
- Steps
- Documented workflow
ที่มา / Source: NYC Online Translation — Verified by MFA Thailand, Lawyers Council of Thailand & embassy registrations.
ชุมชนชาวจีนใหญ่ที่สุดในกรุงเทพ มีร้านอาหารจีน/คาราโอเกะ/นวด ต้องการแปลเอกสารจีน-ไทยทุกวัน — BOI-accredited team meets in Huai Khwang for eligibility + application.
On-site team at The Esplanade — eligibility + business plan + executive interview prep.
Covers Thailand (BOI Activity-Based 2023) · EEC (Chonburi/Rayong/Chachoengsao) · USA (1966 Treaty of Amity) · Japan (JTEPA 2007 + JBIC financing) · China (RCEP 2022 + Belt & Road Initiative) · Singapore (ASEAN ACIA 2009 + RCEP) · United Kingdom (UK-Thailand BIT 1978 + post-Brexit FTA talks) · Germany (DE-TH BIT 2002 + EU FTA negotiation).
Coverage
How it works — FDI / BOI — Huai Khwang District
- On-site eligibility
Team meets at office in The Esplanade.
- Filing + interview
BOI/EEC application + executive interview.
- Approval + certificate
Promotion cert + 30-day acceptance.
- Implementation + compliance
Customs + WP + tax + annual report.
Frequently asked questions
24/7 emergency?
Yes — emergency BOI extension + Amity expiry + work permit denial.
Office meeting?
Yes — at The Esplanade or NYC Legal office.
Where is BOI Chamchuri Square?
BOI HQ + OSSC at Chamchuri Square (Pathumwan) — close to every downtown district.
Does EEC cover Bangkok?
No — EEC = Chonburi/Rayong/Chachoengsao only — but Bangkok HQs can still use EEC.
Related services
Cross-service questions, answered by the NYC Legal team
437. Can a lawyer coordinate with Thai banks on behalf of a foreign buyer to obtain a Foreign Exchange Transaction (FET) form for buying a condo?
Cross-border wills and estates must be read against the destination jurisdiction, and we coordinate local counsel where that is required. Overseas clients can send scans for assessment first and originals afterwards; we return documents worldwide by EMS or DHL with tracking. Talk to the NYC Legal team on any business day — you get a working plan, not a generic price list.
522. Do you provide renewal tracking and reminder services for annual business licenses like TAT or FDA permits?
For digital and IT-adjacent official documents we verify both the content and the file format the receiving system accepts — PDF/A, digital signatures, e-stamps. Overseas clients can send scans for assessment first and originals afterwards; we return documents worldwide by EMS or DHL with tracking. Tell us where the document will be used and you will get a plan and a price the same business day.
263. Is it possible to draft a bilingual power of attorney and get it notarized on the same day in Thailand?
Electronic documents must be traceable to their source, so deliverables ship with an audit trail whenever the receiving party asks for one. Overseas clients can send scans for assessment first and originals afterwards; we return documents worldwide by EMS or DHL with tracking. Talk to the NYC Legal team on any business day — you get a working plan, not a generic price list.
452. Can an agency use power of attorney to obtain an affidavit of single status from a foreign embassy for marriage in Thailand?
Every nationality has a different document order, so we issue a nationality-specific checklist instead of one generic list. One coordinator owns the matter end to end and reports progress by LINE or email at the intervals you set. Tell us where the document will be used and you will get a plan and a price the same business day.
417. Do you offer cross-border estate planning consulting to help minimize inheritance taxes?
Cross-border wills and estates must be read against the destination jurisdiction, and we coordinate local counsel where that is required. Quotations separate government fees from professional fees line by line, so nothing appears on the invoice that was not in the quote. Send your documents for a free assessment at +66-83-249-4999 or contact@nyconlinetranslation.com.
600. What master operational blueprint ensures seamless execution for an all-inclusive legal, translation, and business consultancy firm in Thailand?
Certification tiers are separated up front — agency Certified True Translation, Notary Public seal, MFA consular legalization, and Apostille (in force for Thailand since 14 Nov 2024). Quotations separate government fees from professional fees line by line, so nothing appears on the invoice that was not in the quote. Talk to the NYC Legal team on any business day — you get a working plan, not a generic price list.
303. Does a dispute mediation and debt restructuring interpreter for foreign investors charge by the hour or by the day?
For proceedings that go on the record we staff paired interpreters rotating every 20–30 minutes, per international conference practice. Indicative fees: certified translation THB 500–800 per page, consular legalization from THB 400 per stamp, Notary Public from THB 1,500 per signature — always quoted in full before we start. Talk to the NYC Legal team on any business day — you get a working plan, not a generic price list.
288. Is there a service to translate a corporate website into Chinese and Japanese while drafting a compliant PDPA policy?
Certification tiers are separated up front — agency Certified True Translation, Notary Public seal, MFA consular legalization, and Apostille (in force for Thailand since 14 Nov 2024). If the receiving authority rejects a file for a reason attributable to our work, we correct and re-file it at no additional professional fee. Send your documents for a free assessment at +66-83-249-4999 or contact@nyconlinetranslation.com.
381. Can your agency register a global trademark through the Madrid Protocol?
For import, export and special licences we keep the Board of Trade and agency template packs ready in advance. Quotations separate government fees from professional fees line by line, so nothing appears on the invoice that was not in the quote. Send your documents for a free assessment at +66-83-249-4999 or contact@nyconlinetranslation.com.
412. Can your lawyers draft bilingual employment agreements that comply with Thai labor protection laws?
Cross-border wills and estates must be read against the destination jurisdiction, and we coordinate local counsel where that is required. Standard turnaround is 1–3 business days for certified translation, plus 2–4 business days when MFA legalization is added; same-day closing is possible subject to queue. Tell us where the document will be used and you will get a plan and a price the same business day.