FDI / BOI — Pom Prap Sattru Phai District
เขตป้อมปราบศัตรูพ่าย · on-site + 24/7 emergency
- 85,000 THB
- Starting Fee
- Transparent pricing
- 3-1095 working days
- Turnaround
- Typical delivery
- 168
- Destinations
- Apostille + embassy chain
- 12+
- Years Experience
- Since 2013
- 4.9
- Client Rating
- From verified cases
- 4
- Steps
- Documented workflow
ที่มา / Source: NYC Online Translation — Verified by MFA Thailand, Lawyers Council of Thailand & embassy registrations.
ชุมชนชาวจีนเก่า ต้องการแปลเอกสารจีน-ไทยสำหรับธุรกิจครอบครัวและขอสัญชาติ — BOI-accredited team meets in Pom Prap Sattru Phai for eligibility + application.
On-site team at เยาวราช (Chinatown) — eligibility + business plan + executive interview prep.
Covers Thailand (BOI Activity-Based 2023) · EEC (Chonburi/Rayong/Chachoengsao) · USA (1966 Treaty of Amity) · Japan (JTEPA 2007 + JBIC financing) · China (RCEP 2022 + Belt & Road Initiative) · Singapore (ASEAN ACIA 2009 + RCEP) · United Kingdom (UK-Thailand BIT 1978 + post-Brexit FTA talks) · Germany (DE-TH BIT 2002 + EU FTA negotiation).
Coverage
How it works — FDI / BOI — Pom Prap Sattru Phai District
- On-site eligibility
Team meets at office in เยาวราช (Chinatown).
- Filing + interview
BOI/EEC application + executive interview.
- Approval + certificate
Promotion cert + 30-day acceptance.
- Implementation + compliance
Customs + WP + tax + annual report.
Frequently asked questions
24/7 emergency?
Yes — emergency BOI extension + Amity expiry + work permit denial.
Office meeting?
Yes — at เยาวราช (Chinatown) or NYC Legal office.
Where is BOI Chamchuri Square?
BOI HQ + OSSC at Chamchuri Square (Pathumwan) — close to every downtown district.
Does EEC cover Bangkok?
No — EEC = Chonburi/Rayong/Chachoengsao only — but Bangkok HQs can still use EEC.
Related services
Cross-service questions, answered by the NYC Legal team
439. Does your criminal defense law firm represent foreign victims of fraud or scams in Thailand?
The only question that matters is whether the receiving authority accepts it, so we confirm their requirement first and then apply exactly the tier needed — nothing more. Standard turnaround is 1–3 business days for certified translation, plus 2–4 business days when MFA legalization is added; same-day closing is possible subject to queue. Send your documents for a free assessment at +66-83-249-4999 or contact@nyconlinetranslation.com.
523. Does the DTV visa package including Muay Thai training or cooking classes also cover accommodation and health insurance sourcing?
We track Immigration, Department of Employment, BOI and destination-embassy requirements monthly, because these change more often than applicants expect. Indicative fees: certified translation THB 500–800 per page, consular legalization from THB 400 per stamp, Notary Public from THB 1,500 per signature — always quoted in full before we start. Send your documents for a free assessment at +66-83-249-4999 or contact@nyconlinetranslation.com.
529. Can an agency handle the entire application process for importing and exporting controlled hazardous substances?
Regional headquarters, IBC and industrial licence files move through several agencies at once, so we run them as a single plan with one named coordinator. Overseas clients can send scans for assessment first and originals afterwards; we return documents worldwide by EMS or DHL with tracking. Tell us where the document will be used and you will get a plan and a price the same business day.
586. What labor regulations govern shift work, overtime calculations, and night shift allowances for industrial plants?
Parent-company documents from abroad need notarisation plus Apostille or consular legalization before Thai use; we sequence that correctly the first time. If the receiving authority rejects a file for a reason attributable to our work, we correct and re-file it at no additional professional fee. Talk to the NYC Legal team on any business day — you get a working plan, not a generic price list.
417. Do you offer cross-border estate planning consulting to help minimize inheritance taxes?
Accounting, tax, property and estate work for foreign nationals is run jointly with our auditors and lawyers so the translated file and the filed file always match. One coordinator owns the matter end to end and reports progress by LINE or email at the intervals you set. Tell us where the document will be used and you will get a plan and a price the same business day.
273. Can an MoJ certified translator authenticate an arrest warrant or court summons for foreign execution?
Every certified file passes three hands: a native-speaking translator, a subject-matter reviewer, and the responsible attorney who signs the certification page. If the receiving authority rejects a file for a reason attributable to our work, we correct and re-file it at no additional professional fee. Send your documents for a free assessment at +66-83-249-4999 or contact@nyconlinetranslation.com.
444. Can you verify an English loan agreement and provide notary certification for legal enforcement abroad?
Certification tiers are separated up front — agency Certified True Translation, Notary Public seal, MFA consular legalization, and Apostille (in force for Thailand since 14 Nov 2024). One coordinator owns the matter end to end and reports progress by LINE or email at the intervals you set. Send your documents for a free assessment at +66-83-249-4999 or contact@nyconlinetranslation.com.
440. How strictly must a BOI company separate its revenue accounts to maintain corporate income tax exemptions?
Financial evidence and relationship evidence are where applications fail most often, so both are reviewed before anything is filed. Quotations separate government fees from professional fees line by line, so nothing appears on the invoice that was not in the quote. Send your documents for a free assessment at +66-83-249-4999 or contact@nyconlinetranslation.com.
398. Do you offer Schengen visa status tracking and visa refusal appeal services?
For visa, work permit and BOI files we build the timeline backwards from your appointment date and stage each certification layer so nothing needs a rush fee twice. Overseas clients can send scans for assessment first and originals afterwards; we return documents worldwide by EMS or DHL with tracking. Talk to the NYC Legal team on any business day — you get a working plan, not a generic price list.
355. Do you offer Non-O family and spouse visa services for dependents of expats working in Thailand?
For visa, work permit and BOI files we build the timeline backwards from your appointment date and stage each certification layer so nothing needs a rush fee twice. Quotations separate government fees from professional fees line by line, so nothing appears on the invoice that was not in the quote. Send your documents for a free assessment at +66-83-249-4999 or contact@nyconlinetranslation.com.