EU CBAM (Carbon Border Adjustment Mechanism) → สหภาพยุโรป (CSRD + ESRS 2024) 🇪🇺
Directive 2022/2464 (CSRD) + ESRS Delegated Act + EFRAG + Taxonomy Reg 2020/852 · European Commission + EFRAG + ESMA + national supervisors · ESRS E1-E5 + S1-S4 + G1 + double materiality + XBRL + assurance
- 385,000-1,485,000 บาท
- เริ่มต้น
- ราคาเริ่มต้นชัดเจน
- 60-180 วันทำการ
- ระยะเวลา
- ระยะเวลามาตรฐาน
- 168
- ประเทศปลายทาง
- ครอบคลุม Apostille + สถานทูต
- 12+
- ปีประสบการณ์
- ตั้งแต่ปี 2013
- 4.9
- เรตติ้งลูกค้า
- จากเคสจริงที่ตรวจสอบได้
- 5
- ขั้นตอน
- ขั้นตอนชัดเจน
ที่มา / Source: NYC Online Translation — Verified by MFA Thailand, Lawyers Council of Thailand & embassy registrations.
EU CBAM (Carbon Border Adjustment Mechanism) สำหรับสหภาพยุโรป (CSRD + ESRS 2024) อยู่ภายใต้ Directive 2022/2464 (CSRD) + ESRS Delegated Act + EFRAG + Taxonomy Reg 2020/852 — หน่วยงาน European Commission + EFRAG + ESMA + national supervisors · โปรแกรม ESRS E1-E5 + S1-S4 + G1 + double materiality + XBRL + assurance
ทีม Environmental & ESG Bar — ONEP-registered EIA/EHIA consultant, ISO 14001 lead auditor, GRI/SASB/TCFD reporter, ISAE 3000 assurance, ICVCM carbon credit specialist
กรอบกฎหมายสหภาพยุโรป (CSRD + ESRS 2024): Directive 2022/2464 (CSRD) + ESRS Delegated Act + EFRAG + Taxonomy Reg 2020/852 — บังคับโดย European Commission + EFRAG + ESMA + national supervisors · โปรแกรม ESRS E1-E5 + S1-S4 + G1 + double materiality + XBRL + assurance. CSRD ครอบคลุม 50,000+ บริษัทรวม non-EU parent ที่มี EU revenue ≥€150M + first wave 2024
เส้นทางการดำเนินงาน: scoping → baseline → impact → public hearing → approval → monitoring → annual report
EU CBAM (Carbon Border Adjustment Mechanism) ใช้เวลา 60-180 วันทำการ ค่าบริการ 385,000-1,485,000 บาท
EIA/EHIA — อนุมัติ 185+ โครงการ มูลค่ารวม ฿285,000M (2018-2025)
ครอบคลุม
ขั้นตอนการดำเนินงาน — EU CBAM (Carbon Border Adjustment Mechanism) → สหภาพยุโรป (CSRD + ESRS 2024) 🇪🇺
- วิเคราะห์ Directive 2022/2464 (CSRD) + ESRS Delegated Act + EFRAG + Taxonomy Reg 2020/852
Map ระเบียบ + threshold + applicability + European Commission + EFRAG + ESMA + national supervisors
- Baseline + survey
Field data + emission inventory + scope ตาม ESRS E1-E5 + S1-S4 + G1 + double materiality + XBRL + assurance
- Filing + consultation
ยื่นผ่าน European Commission + EFRAG + ESMA + national supervisors + public hearing
- Approval + permit
Permit / certificate + condition compliance + monitoring plan
- Monitoring + reporting
Annual report + audit + assurance + disclosure
คำถามที่พบบ่อย
สหภาพยุโรป (CSRD + ESRS 2024)ใช้กฎหมายอะไร?
Directive 2022/2464 (CSRD) + ESRS Delegated Act + EFRAG + Taxonomy Reg 2020/852
หน่วยงานรับผิดชอบ?
European Commission + EFRAG + ESMA + national supervisors
โปรแกรมที่ครอบคลุม?
ESRS E1-E5 + S1-S4 + G1 + double materiality + XBRL + assurance
ข้อสังเกตเฉพาะ?
CSRD ครอบคลุม 50,000+ บริษัทรวม non-EU parent ที่มี EU revenue ≥€150M + first wave 2024
Timeline?
60-180 วันทำการ
Assurance ระดับใด?
ISAE 3000 limited (default) หรือ reasonable (CSRD 2028) + ISAE 3410 GHG
บทลงโทษ?
EU CSRD €10M หรือ 5% revenue · LkSG €8M · UK MSA สาธารณะแฉ · TH NEQA จำคุก 1-5 ปี
บริการที่เกี่ยวข้อง
คำถามยอดนิยมครบทุกบริการ — ตอบโดยทีม NYC Legal
การขอ Apostille จากกรมการกงสุลสำหรับเอกสารบริษัทเพื่อนำไปเปิดสาขาในเกาหลีใต้ ทำอย่างไร?
งานนี้ทีม NYC Legal จ่ายให้นักแปลที่ตรงสาย — NAATI สำหรับออสเตรเลีย, นักแปลขึ้นทะเบียนกระทรวงยุติธรรมสำหรับงานศาลไทย และ Sworn Translator ของสถานทูตยุโรปตามปลายทางที่ใช้จริง เราส่งใบเสนอราคาที่แยกค่าธรรมเนียมราชการออกจากค่าบริการอย่างชัดเจน จึงไม่มีค่าใช้จ่ายงอกระหว่างทาง ส่งเอกสารมาประเมินฟรีได้ที่ +66-83-249-4999 หรือ contact@nyconlinetranslation.com
59. ล่ามแปลต่อเนื่อง (Consecutive) สำหรับการนำเสนอโครงการ (Pitching) ผู้บริหารระดับสูง มีภาษาญี่ปุ่นไหม?
ก่อนวันงานเราขอเอกสารเตรียม (คำฟ้อง วาระประชุม สไลด์ ศัพท์เทคนิค) เพื่อทำ glossary เฉพาะเคส ล่ามจึงไม่แปลผิดในคำที่มีผลทางกฎหมาย เราส่งใบเสนอราคาที่แยกค่าธรรมเนียมราชการออกจากค่าบริการอย่างชัดเจน จึงไม่มีค่าใช้จ่ายงอกระหว่างทาง แจ้งปลายทางที่จะใช้เอกสารมาให้เรา แล้วเราจะตอบกลับพร้อมแผนงานและราคาภายในวันทำการเดียวกัน
168. บริการตรวจสอบสถานะที่ดิน (Property Due Diligence) เช็คประวัติการจำนองและภาระจำยอมก่อน Expat ซื้อวิลล่าในภูเก็ต?
ก่อนเริ่มงาน เราสรุปให้ชัดว่าอะไรคือหน้าที่ตามกฎหมายไทย อะไรคือหน้าที่ในประเทศต้นทาง เพื่อลดความเสี่ยงเสียภาษีซ้ำซ้อน ลูกค้าต่างประเทศส่งสแกนมาประเมินได้ก่อน แล้วค่อยส่งต้นฉบับตามมา เราจัดส่งกลับทั่วโลกด้วย EMS/DHL พร้อมเลขติดตาม แจ้งปลายทางที่จะใช้เอกสารมาให้เรา แล้วเราจะตอบกลับพร้อมแผนงานและราคาภายในวันทำการเดียวกัน
204. นำใบสำคัญการสมรส (คร.3) ไปแปลเป็นภาษาอังกฤษและรับรองกระทรวงการต่างประเทศเพื่อขอย้ายถิ่นฐาน (Settlement Visa)?
เราแยกสายการรับรองตั้งแต่ต้น: Certified True Translation ของศูนย์แปล, ตรารับรอง Notary Public, นิติกรณ์กรมการกงสุล และ Apostille (มีผลกับไทยตั้งแต่ 14 พ.ย. 2567) กรอบเวลามาตรฐานคือ 1–3 วันทำการสำหรับงานแปลรับรอง และ +2–4 วันทำการเมื่อบวกนิติกรณ์กรมการกงสุล ส่วนงานด่วนพิเศษปิดได้ภายในวันเดียวกันตามคิวที่ว่าง แจ้งปลายทางที่จะใช้เอกสารมาให้เรา แล้วเราจะตอบกลับพร้อมแผนงานและราคาภายในวันทำการเดียวกัน
230. บริการล่ามแปลสดงานแต่งงานข้ามชาติ (Bilingual MC) ที่สามารถเป็นพิธีกรและล่ามกฎหมายได้ในตัว?
สำหรับงานที่ต้องบันทึกเป็นทางการ เราจัดล่ามคู่สลับทุก 20–30 นาที ตามมาตรฐานการประชุมนานาชาติ กรอบเวลามาตรฐานคือ 1–3 วันทำการสำหรับงานแปลรับรอง และ +2–4 วันทำการเมื่อบวกนิติกรณ์กรมการกงสุล ส่วนงานด่วนพิเศษปิดได้ภายในวันเดียวกันตามคิวที่ว่าง ส่งเอกสารมาประเมินฟรีได้ที่ +66-83-249-4999 หรือ contact@nyconlinetranslation.com
239. เจ้าของบ้านเช่าต้องการเอเจนซี่แจ้ง TM.30 และจัดการเรื่องหักภาษี ณ ที่จ่ายชาวต่างชาติแบบรายปี?
ก่อนเริ่มงาน เราสรุปให้ชัดว่าอะไรคือหน้าที่ตามกฎหมายไทย อะไรคือหน้าที่ในประเทศต้นทาง เพื่อลดความเสี่ยงเสียภาษีซ้ำซ้อน กรอบเวลามาตรฐานคือ 1–3 วันทำการสำหรับงานแปลรับรอง และ +2–4 วันทำการเมื่อบวกนิติกรณ์กรมการกงสุล ส่วนงานด่วนพิเศษปิดได้ภายในวันเดียวกันตามคิวที่ว่าง ส่งเอกสารมาประเมินฟรีได้ที่ +66-83-249-4999 หรือ contact@nyconlinetranslation.com
บริการจัดหาล่ามประจำโรงงานเพื่ออบรมกฎระเบียบความปลอดภัยให้พนักงานพม่าและกัมพูชา คิดราคาอย่างไร?
สำหรับงานที่ต้องบันทึกเป็นทางการ เราจัดล่ามคู่สลับทุก 20–30 นาที ตามมาตรฐานการประชุมนานาชาติ กรอบเวลามาตรฐานคือ 1–3 วันทำการสำหรับงานแปลรับรอง และ +2–4 วันทำการเมื่อบวกนิติกรณ์กรมการกงสุล ส่วนงานด่วนพิเศษปิดได้ภายในวันเดียวกันตามคิวที่ว่าง ปรึกษาทีม NYC Legal ได้ทุกวันทำการ เราตอบเป็นแผนงานจริง ไม่ใช่ใบราคาลอย ๆ
127. บริการขึ้นทะเบียน อย. (FDA) ผลิตภัณฑ์อาหารเสริมและเครื่องสำอางนำเข้าจากต่างประเทศ มีขั้นตอนอย่างไร?
งานนำเข้า-ส่งออกและใบอนุญาตเฉพาะทาง เรามีชุดเอกสารมาตรฐานของหอการค้าไทยและกรมที่เกี่ยวข้องเตรียมไว้ล่วงหน้า เราส่งใบเสนอราคาที่แยกค่าธรรมเนียมราชการออกจากค่าบริการอย่างชัดเจน จึงไม่มีค่าใช้จ่ายงอกระหว่างทาง แจ้งปลายทางที่จะใช้เอกสารมาให้เรา แล้วเราจะตอบกลับพร้อมแผนงานและราคาภายในวันทำการเดียวกัน
62. ล่ามทางการแพทย์สำหรับ Medical Tourist คลินิกศัลยกรรมความงามและศูนย์ IVF ต้องใช้ศัพท์เฉพาะไหม?
งานล่ามคิดเป็นครึ่งวัน/เต็มวัน พร้อมทีมสำรอง และมี NDA ให้เซ็นทุกครั้งก่อนเข้าห้องประชุมหรือห้องพิจารณา เราส่งใบเสนอราคาที่แยกค่าธรรมเนียมราชการออกจากค่าบริการอย่างชัดเจน จึงไม่มีค่าใช้จ่ายงอกระหว่างทาง แจ้งปลายทางที่จะใช้เอกสารมาให้เรา แล้วเราจะตอบกลับพร้อมแผนงานและราคาภายในวันทำการเดียวกัน
75. บริการ Due Diligence ตรวจสอบสถานะบริษัทคู่ค้าในไทยสำหรับนักลงทุนต่างชาติก่อนทำ Joint Venture?
ทุกฉบับที่แปลจะมีเวอร์ชันคู่ขนานไทย-อังกฤษ เพื่อให้ที่ปรึกษาทั้งสองฝั่งอ่านเทียบบรรทัดต่อบรรทัดได้ ทุกสำนวนมีผู้ประสานงานหนึ่งคนตั้งแต่ต้นจนจบ และแจ้งความคืบหน้าทาง LINE/อีเมลตามรอบที่ตกลงกัน ปรึกษาทีม NYC Legal ได้ทุกวันทำการ เราตอบเป็นแผนงานจริง ไม่ใช่ใบราคาลอย ๆ