จดทะเบียนเรือ (Thai Flag / Foreign Flag)
Marine Department + พ.ร.บ.เรือไทย 2481 + IMO Resolution A.1078(28) · เหมาะกับ Cargo ship · Fishing trawler · Yacht/Charter
- 85,000-485,000 บาท
- เริ่มต้น
- ราคาเริ่มต้นชัดเจน
- 21-90 วันทำการ
- ระยะเวลา
- ระยะเวลามาตรฐาน
- 168
- ประเทศปลายทาง
- ครอบคลุม Apostille + สถานทูต
- 12+
- ปีประสบการณ์
- ตั้งแต่ปี 2013
- 4.9
- เรตติ้งลูกค้า
- จากเคสจริงที่ตรวจสอบได้
- 5
- ขั้นตอน
- ขั้นตอนชัดเจน
ที่มา / Source: NYC Online Translation — Verified by MFA Thailand, Lawyers Council of Thailand & embassy registrations.
จดทะเบียนเรือ (Thai Flag / Foreign Flag) เป็นบริการเฉพาะทางสายพาณิชยนาวี/การบิน — ดำเนินการตาม Marine Department + พ.ร.บ.เรือไทย 2481 + IMO Resolution A.1078(28) โดยทีมที่มีประสบการณ์ > 400 เคส IMO/ICAO
ทีม Maritime + Aviation Bar — รวม LMAA-listed arbitrator, SIAC panel, P&I correspondent, ICAO RPAS trained counsel, IATA ground-handling expert
จดทะเบียนเรือ (Thai Flag / Foreign Flag) ใช้เวลา 21-90 วันทำการ ค่าบริการ 85,000-485,000 บาท — รวม intake, due diligence, document drafting, regulatory filing, hearing/arbitration และ post-grant compliance
เราประสานกับ Marine Dept, CAAT, AAIC, IMO, ICAO, MPA, LISCR, IRI, MCA, FAA, EASA, AMSA แทนลูกค้า
ครอบคลุมทุกสาย: Ship Reg · Crew Visa · Marine Casualty · B/L Drafting · P&I · Cargo Claim · Aircraft Reg · Pilot Conv · AOC · Aviation Accident · Drone · Ship Arrest
Cargo claims — ชนะ/ตกลง 280+ เคสรวมมูลค่า > 1.8 พันล้านบาท สาย container + bulk + tanker
ครอบคลุม
ขั้นตอนการดำเนินงาน — จดทะเบียนเรือ (Thai Flag / Foreign Flag)
- Intake + KYC 1-3 วัน
สัมภาษณ์ + KYC + sanctions screening + flag/registry recommendation
- Documentation
ร่างเอกสาร IMO/ICAO compliant + BIMCO/IATA standard + arbitration clause
- Filing + survey
ยื่นต่อ Marine Dept/CAAT + class survey + tonnage + airworthiness inspection
- Approval + cert
ออกใบอนุญาต/cert + IMO number/HS-XXX + insurance binder
- Ongoing compliance
Annual survey + flag state inspection + Continuing Airworthiness + MLC audit
คำถามที่พบบ่อย
จดทะเบียนเรือ (Thai Flag / Foreign Flag) เหมาะกับใคร?
Cargo ship, Fishing trawler, Yacht/Charter, Tug/Barge และ operator/owner ที่ต้องการ international compliance
ค่าใช้จ่ายรวม?
85,000-485,000 บาท — รวม regulatory fee, survey, classification, agent + ค่าบริการกฎหมาย
ใช้เวลานานเท่าไหร่?
21-90 วันทำการ — Ship Reg 3-12 สัปดาห์, AOC 6-24 เดือน, Ship Arrest 24-72 ชม.
Flag State ไหนแนะนำ?
ไทย (cabotage), Singapore/HK (quality), Panama/Liberia/RMI (open registry), Malta (EU/yacht), UK (LMAA)
Arbitration clause ใช้อะไรดี?
LMAA London (industry standard), SIAC Singapore, HKIAC, TOMAC Tokyo, DIFC Dubai
P&I cover ไหนแนะนำ?
International Group 13 clubs — Steamship, North, Britannia, UK Club, West of England, Standard, Skuld, Gard, American Club
AOC ใช้เวลานานไหม?
5-phase certification 6-24 เดือน — รวม Operations Manual, SMS, Compliance Monitoring, Quality Assurance, Aircraft Cert
Cape Town Convention คืออะไร?
International registry for aircraft mortgages — IDERA + AEP + priority over local liens — ไทยลงนาม 2015
บริการที่เกี่ยวข้อง
คำถามยอดนิยมครบทุกบริการ — ตอบโดยทีม NYC Legal
กรณีต้องการยื่นวีซ่าออสเตรเลีย แต่นักแปล NAATI อยู่นอกประเทศออสเตรเลีย ตราประทับจะได้รับการยอมรับจาก Department of Home Affairs หรือไม่?
งานนี้ทีม NYC Legal จ่ายให้นักแปลที่ตรงสาย — NAATI สำหรับออสเตรเลีย, นักแปลขึ้นทะเบียนกระทรวงยุติธรรมสำหรับงานศาลไทย และ Sworn Translator ของสถานทูตยุโรปตามปลายทางที่ใช้จริง เราส่งใบเสนอราคาที่แยกค่าธรรมเนียมราชการออกจากค่าบริการอย่างชัดเจน จึงไม่มีค่าใช้จ่ายงอกระหว่างทาง แจ้งปลายทางที่จะใช้เอกสารมาให้เรา แล้วเราจะตอบกลับพร้อมแผนงานและราคาภายในวันทำการเดียวกัน
55. ล่ามประจำที่ว่าการอำเภอสำหรับคู่สมรสชาวต่างชาติตามระเบียบกรมการปกครอง ต้องเตรียมตัวอย่างไร?
ล่ามของเราจับคู่ตามเวที: ล่ามศาลและสถานีตำรวจ, ล่ามราชการ/สถานทูต, ล่ามการแพทย์, ล่ามพูดพร้อมในตู้ (SI) และ VRI/OPI แบบทางไกล กรอบเวลามาตรฐานคือ 1–3 วันทำการสำหรับงานแปลรับรอง และ +2–4 วันทำการเมื่อบวกนิติกรณ์กรมการกงสุล ส่วนงานด่วนพิเศษปิดได้ภายในวันเดียวกันตามคิวที่ว่าง แจ้งปลายทางที่จะใช้เอกสารมาให้เรา แล้วเราจะตอบกลับพร้อมแผนงานและราคาภายในวันทำการเดียวกัน
52. บริการล่ามชั้นพนักงานสอบสวน (DSI/สถานีตำรวจ) เพื่อชี้แจงข้อกล่าวหา มีล่ามภาษาจีนไหม?
สำหรับงานที่ต้องบันทึกเป็นทางการ เราจัดล่ามคู่สลับทุก 20–30 นาที ตามมาตรฐานการประชุมนานาชาติ ค่าบริการอ้างอิง: แปลรับรอง 500–800 บาท/หน้า, นิติกรณ์กงสุลเริ่ม 400 บาท/ตรา, Notary Public เริ่ม 1,500 บาท/ลายเซ็น — ประเมินราคารวมให้ก่อนเริ่มงานเสมอ ปรึกษาทีม NYC Legal ได้ทุกวันทำการ เราตอบเป็นแผนงานจริง ไม่ใช่ใบราคาลอย ๆ
91. บริการล่ามฉุกเฉินประสานงานกับประกันภัยต่างประเทศกรณีชาวต่างชาติต้องผ่าตัดด่วนในไทย?
ล่ามของเราจับคู่ตามเวที: ล่ามศาลและสถานีตำรวจ, ล่ามราชการ/สถานทูต, ล่ามการแพทย์, ล่ามพูดพร้อมในตู้ (SI) และ VRI/OPI แบบทางไกล หากปลายทางตีกลับด้วยเหตุที่มาจากงานของเรา เราแก้ไขและดำเนินการใหม่ให้โดยไม่คิดค่าบริการเพิ่ม ส่งเอกสารมาประเมินฟรีได้ที่ +66-83-249-4999 หรือ contact@nyconlinetranslation.com
158. เอเจนซี่รับคำนวณและยื่นภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา (PIT) สำหรับ Expat และ Digital Nomad ที่ทำงานในไทย?
เอกสารทางภาษีและทะเบียนทรัพย์สินมีศัพท์เฉพาะที่แปลผิดไม่ได้ เราจึงใช้ glossary กรมสรรพากร/กรมที่ดินเป็นมาตรฐานอ้างอิง หากปลายทางตีกลับด้วยเหตุที่มาจากงานของเรา เราแก้ไขและดำเนินการใหม่ให้โดยไม่คิดค่าบริการเพิ่ม แจ้งปลายทางที่จะใช้เอกสารมาให้เรา แล้วเราจะตอบกลับพร้อมแผนงานและราคาภายในวันทำการเดียวกัน
ที่ปรึกษากฎหมายแรงงานต่างด้าว สามารถช่วยตรวจสอบสัญญาจ้างแรงงานชาวต่างชาติให้ถูกต้องตามกฎหมายแรงงานได้หรือไม่?
เอกสารทางภาษีและทะเบียนทรัพย์สินมีศัพท์เฉพาะที่แปลผิดไม่ได้ เราจึงใช้ glossary กรมสรรพากร/กรมที่ดินเป็นมาตรฐานอ้างอิง ทุกสำนวนมีผู้ประสานงานหนึ่งคนตั้งแต่ต้นจนจบ และแจ้งความคืบหน้าทาง LINE/อีเมลตามรอบที่ตกลงกัน ส่งเอกสารมาประเมินฟรีได้ที่ +66-83-249-4999 หรือ contact@nyconlinetranslation.com
174. ร่างสัญญาก่อนสมรส (Prenuptial Agreement) เพื่อปกป้องทรัพย์สินก่อนจดทะเบียนกับชาวต่างชาติ ทนายคิดค่าบริการอย่างไร?
เอกสารทางภาษีและทะเบียนทรัพย์สินมีศัพท์เฉพาะที่แปลผิดไม่ได้ เราจึงใช้ glossary กรมสรรพากร/กรมที่ดินเป็นมาตรฐานอ้างอิง ทุกสำนวนมีผู้ประสานงานหนึ่งคนตั้งแต่ต้นจนจบ และแจ้งความคืบหน้าทาง LINE/อีเมลตามรอบที่ตกลงกัน ส่งเอกสารมาประเมินฟรีได้ที่ +66-83-249-4999 หรือ contact@nyconlinetranslation.com
บริการแปลสเตทเม้นท์ธนาคาร (Bank Statement) สำหรับยื่นวีซ่าออสเตรเลียด้วยระบบ NAATI Online?
หัวใจของงานแปลรับรองคือ 'ปลายทางยอมรับหรือไม่' เราจึงยืนยันข้อกำหนดของหน่วยงานผู้รับก่อน แล้วค่อยเลือกชั้นการรับรองให้พอดี ไม่ขายเกินความจำเป็น ลูกค้าต่างประเทศส่งสแกนมาประเมินได้ก่อน แล้วค่อยส่งต้นฉบับตามมา เราจัดส่งกลับทั่วโลกด้วย EMS/DHL พร้อมเลขติดตาม แจ้งปลายทางที่จะใช้เอกสารมาให้เรา แล้วเราจะตอบกลับพร้อมแผนงานและราคาภายในวันทำการเดียวกัน
237. ประกันสุขภาพระดับพรีเมียมที่ครอบคลุมเงื่อนไขวีซ่า LTR (Long-Term Resident) 50,000 USD สมัครผ่านตัวแทนไหนดี?
งานวีซ่าที่ตกบ่อยที่สุดคือเอกสารการเงินและเอกสารความสัมพันธ์ เราจึงตรวจ 2 หมวดนี้ก่อนยื่นเสมอ ค่าบริการอ้างอิง: แปลรับรอง 500–800 บาท/หน้า, นิติกรณ์กงสุลเริ่ม 400 บาท/ตรา, Notary Public เริ่ม 1,500 บาท/ลายเซ็น — ประเมินราคารวมให้ก่อนเริ่มงานเสมอ ปรึกษาทีม NYC Legal ได้ทุกวันทำการ เราตอบเป็นแผนงานจริง ไม่ใช่ใบราคาลอย ๆ
การทำ PDPA Audit สำหรับบริษัทขนาดกลางและใหญ่ มีขั้นตอนการตรวจสอบช่องโหว่ทางกฎหมายอย่างไรบ้าง?
ก่อนเริ่มงาน เราสรุปให้ชัดว่าอะไรคือหน้าที่ตามกฎหมายไทย อะไรคือหน้าที่ในประเทศต้นทาง เพื่อลดความเสี่ยงเสียภาษีซ้ำซ้อน เราส่งใบเสนอราคาที่แยกค่าธรรมเนียมราชการออกจากค่าบริการอย่างชัดเจน จึงไม่มีค่าใช้จ่ายงอกระหว่างทาง ปรึกษาทีม NYC Legal ได้ทุกวันทำการ เราตอบเป็นแผนงานจริง ไม่ใช่ใบราคาลอย ๆ