ประเด็นสำคัญที่ต้องรู้

คำถามที่พบบ่อย

ใช้เวลานานเท่าไหร่?
บริการมาตรฐาน 5-7 วันทำการ บริการเร่งด่วน 1-3 วันทำการ นับจากวันที่ได้รับต้นฉบับครบถ้วน
ค่าใช้จ่ายรวมอะไรบ้าง?
รวมค่าบริการวิชาชีพ ค่าธรรมเนียมราชการ ค่า EMS ในประเทศ และค่าจัดส่งระหว่างประเทศ (ถ้ามี) แจ้งรายการครบในใบเสนอราคา
ต้องเดินทางมาที่สำนักงานหรือไม่?
ไม่จำเป็น ส่งเอกสารทางไปรษณีย์ EMS ได้ หรือเรานัด pickup ในกรุงเทพฯ ได้ตามสะดวก
เอกสารที่ได้รับใช้ในต่างประเทศได้ทุกที่หรือไม่?
ใช้ได้ในประเทศที่เป็นภาคีอนุสัญญา Apostille โดยตรง สำหรับประเทศนอกอนุสัญญา ต้องผ่านขั้นตอนรับรองสถานทูตประเทศปลายทางเพิ่มเติม

Apostille รับรองเอกสารส่งต่างประเทศ — บริเวณ Products

บริการ Apostille รับรองเอกสารส่งต่างประเทศ ของ NYC Legal Thailand ให้บริการครบวงจร ตั้งแต่ให้คำปรึกษาเบื้องต้น ตรวจสอบเอกสารต้นฉบับ จัดเตรียมเอกสารแปลและสำเนา ประสานงานกับหน่วยงานราชการที่เกี่ยวข้อง จนถึงส่งมอบเอกสารที่พร้อมใช้งานในต่างประเทศ ทีมงานของเราประกอบด้วยทนายความผู้ขึ้นทะเบียนเป็น Notarial Services Attorney กับสภาทนายความแห่งประเทศไทย นักแปลที่ได้รับการยอมรับจากกระทรวงยุติธรรม และเจ้าหน้าที่ประสานงานสถานทูตที่มีประสบการณ์มากกว่า 10 ปี เราเข้าใจดีว่าเอกสารแต่ละฉบับมีบริบทเฉพาะ ไม่ว่าจะเป็นการสมัครงาน การศึกษาต่อ การย้ายถิ่นฐาน การสมรส หรือการทำธุรกรรมเชิงพาณิชย์ ขั้นตอนการรับรองและการยอมรับของหน่วยงานปลายทางจึงแตกต่างกัน เราจะวางแผนเส้นทางเอกสาร (Document Routing) ที่สั้นและประหยัดที่สุด พร้อมประเมินกรอบเวลาที่แม่นยำก่อนเริ่มงาน เพื่อให้ลูกค้าวางแผนเดินทางหรือยื่นเรื่องได้อย่างมั่นใจ ค่าบริการของเรากำหนดแบบโปร่งใส แจ้งครบทุกรายการ ทั้งค่าบริการวิชาชีพ ค่าธรรมเนียมราชการ ค่าจัดส่ง EMS ในประเทศ และค่าจัดส่งระหว่างประเทศ (DHL/FedEx) โดยไม่มีค่าใช้จ่ายแฝง ลูกค้าสามารถเลือกแพ็กเกจมาตรฐาน (5-7 วันทำการ) หรือแพ็กเกจเร่งด่วน (1-3 วันทำการ) ได้ตามความเหมาะสมของกรอบเวลา

ภาพรวมบริการ

เอกสารที่ต้องเตรียม

ขั้นตอนการดำเนินการ

กรอบเวลาและค่าธรรมเนียม

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยและวิธีหลีกเลี่ยง

FAQ

ใช้เวลานานเท่าไหร่?
บริการมาตรฐาน 5-7 วันทำการ บริการเร่งด่วน 1-3 วันทำการ นับจากวันที่ได้รับต้นฉบับครบถ้วน
ค่าใช้จ่ายรวมอะไรบ้าง?
รวมค่าบริการวิชาชีพ ค่าธรรมเนียมราชการ ค่า EMS ในประเทศ และค่าจัดส่งระหว่างประเทศ (ถ้ามี) แจ้งรายการครบในใบเสนอราคา
ต้องเดินทางมาที่สำนักงานหรือไม่?
ไม่จำเป็น ส่งเอกสารทางไปรษณีย์ EMS ได้ หรือเรานัด pickup ในกรุงเทพฯ ได้ตามสะดวก
เอกสารที่ได้รับใช้ในต่างประเทศได้ทุกที่หรือไม่?
ใช้ได้ในประเทศที่เป็นภาคีอนุสัญญา Apostille โดยตรง สำหรับประเทศนอกอนุสัญญา ต้องผ่านขั้นตอนรับรองสถานทูตประเทศปลายทางเพิ่มเติม

Apostille สำหรับเอกสารไทย — สถานะล่าสุดและทางเลือก

ภาพถ่ายบรรณาธิการใบรับรอง Apostille
ภาพประกอบเชิงบรรณาธิการ (สร้างด้วย AI แล้วผ่านการตรวจสอบโดยทีมงาน — ไม่แสดงบุคคลจริงหรือโลโก้แบรนด์)

อ้างอิงกฎหมายและมาตรฐานสากล

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย (จากประสบการณ์จริง)

แผนภูมิการตัดสินใจ

ประเทศต้นทางเอกสารเป็นภาคี Apostille?
ใช่ → ขอ Apostille จากหน่วยงานผู้ออกในประเทศต้นทาง
ไม่ → ใช้ Legalization chain แทน

เปรียบเทียบทางเลือก

ทางเลือกเหมาะกับระยะเวลาค่าใช้จ่าย (บาท)
Apostille (ประเทศต้นทางเป็นภาคี)ใช้ในประเทศภาคีอื่น1–7 วันตามประเทศต้นทาง
Legalization chain (ไทย)เอกสารไทยไปต่างประเทศ5–15 วัน2,000–8,000
ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
Apostille Product Catalog · 10 แพ็คเกจ

แค็ตตาล็อกบริการ Apostille ที่กรมการกงสุลไทย

รวม 10 แพ็คเกจสำหรับการยื่น Apostille ที่ Chaeng Watthana ตั้งแต่งานเดี่ยว ฿1,200ไปจนถึงแพ็ค full-legalization ฿15,000 · เอกสารผลลัพธ์ใช้ได้กับประเทศภาคี Hague Convention ทั้ง 126 ประเทศ · ทีมของเราเดินเรื่อง MFA ให้แทน ไม่ต้องต่อคิวเอง — ติดต่อผ่านโทร/LINE/Email/WhatsApp

โทร 083-249-4999แชท LINE @nyclegalWhatsAppอีเมล
certificate

อพอสทิลสูติบัตรไทย — Hague Apostille

แปล + รับรองคำแปล + ประทับ Apostille กรมการกงสุล พร้อมใช้ในประเทศ Hague 126 ประเทศ

ราคาช่วง
฿1,500–฿3,500
5–7 วันทำการ
รายละเอียด
certificate

อพอสทิลทะเบียนสมรสไทย — สำหรับใช้ต่างประเทศ

รับรองสถานะสมรสไทยให้ใช้งานได้ทั่วโลกภายใต้กรอบอนุสัญญา Hague 1961

ราคาช่วง
฿1,500–฿3,500
5–7 วันทำการ
รายละเอียด
certificate

อพอสทิลใบรับรองความเป็นโสด (Certificate of Single Status)

รับรองสถานะโสดสำหรับจดทะเบียนสมรสในต่างประเทศ พร้อม MFA + Apostille

ราคาช่วง
฿1,800–฿3,800
5–7 วันทำการ
รายละเอียด
academic

อพอสทิลทรานสคริปต์ & ปริญญาบัตรไทย

รับรองเอกสารการศึกษาไทยให้ใช้สมัครมหาวิทยาลัย ทำงาน หรือใบประกอบวิชาชีพในต่างประเทศ

ราคาช่วง
฿1,800–฿4,200
5–7 วันทำการ
รายละเอียด
police

อพอสทิลใบตรวจประวัติอาชญากรรม (PCC)

ขอ PCC สำนักงานตำรวจแห่งชาติ + แปล + MFA + Apostille แบบครบวงจร

ราคาช่วง
฿4,500–฿8,500
10–15 วันทำการ
รายละเอียด
legal

อพอสทิลหนังสือมอบอำนาจ + Affidavit

ทำ POA/affidavit ต่อหน้าทนาย Notary Public พร้อม MFA + Apostille สำหรับใช้ต่างประเทศ

ราคาช่วง
฿2,500–฿5,500
5–7 วันทำการ
รายละเอียด
corporate

อพอสทิลหนังสือรับรองบริษัท (DBD) + ภพ.20

รับรองเอกสารนิติบุคคลไทยสำหรับตั้งบริษัทลูก เปิดบัญชี หรือประมูลงานในต่างประเทศ

ราคาช่วง
฿2,500–฿5,500
5–7 วันทำการ
รายละเอียด
express

Apostille ด่วน 48 ชั่วโมง — ทันเดดไลน์

สำหรับคดีความ วีซ่าฉุกเฉิน หรือดีลธุรกิจที่ต้องยื่นภายใน 2–3 วันทำการ

ราคาช่วง
฿4,500–฿8,000
1–2 วันทำการ
รายละเอียด
full-legalization

แพ็คเกจ Full Legalization — Notary → MFA → สถานทูตปลายทาง

สำหรับประเทศที่ไม่ใช่สมาชิก Hague (จีน UAE-old chain สิงคโปร์บางกรณี) — เดินเอกสารครบวงจร

ราคาช่วง
฿6,500–฿15,000
10–20 วันทำการ
รายละเอียด
bulk

Apostille แพ็คหลายเอกสาร (5+ ชุด) — ราคาต่อชุดถูกลง

เหมาะกับครอบครัวย้ายถิ่น สำนักงานกฎหมาย HR บริษัท ที่ต้องรับรองเอกสารหลายชุดพร้อมกัน

ราคาช่วง
฿1,200–฿2,500
7–10 วันทำการ
รายละเอียด

ประเทศปลายทางของคุณอยู่ใน Hague หรือไม่?

ทักแชท LINE @nyclegal โทร 083-249-4999 หรืออีเมล — ทีมจะเช็คประเทศปลายทางและแนะนำ Apostille หรือ full legalization ให้ภายใน 30 นาที

โทร 083-249-4999แชท LINE @nyclegalWhatsAppอีเมล