Refugee Law — Prawet, Bangkok
Prawet District · confidential + on-site
- THB 0 (pro-bono)
- Starting Fee
- Transparent pricing
- 60-1095 working days
- Turnaround
- Typical delivery
- 168
- Destinations
- Apostille + embassy chain
- 12+
- Years Experience
- Since 2013
- 4.9
- Client Rating
- From verified cases
- 4
- Steps
- Documented workflow
ที่มา / Source: NYC Online Translation — Verified by MFA Thailand, Lawyers Council of Thailand & embassy registrations.
Prawet (Seacon Square · Paradise Park) is home to refugees from Myanmar, Pakistan, Vietnam and Africa — full-stack refugee law on-site.
On-site team at Seacon Square — confidential venue + interpreter + COI expert + secure document handling.
Coverage: Thailand (UNHCR + NRSM) · United States (USRAP + I-589) · Canada (IRB + PSR + GAR) · Australia (DHA + SHP + Subclass 866) · Germany (BAMF + AsylG) · France (OFPRA + CNDA) · United Kingdom (Home Office + UTIAC) · Sweden (Migrationsverket).
Coverage
How it works — Refugee Law — Prawet, Bangkok
- Confidential meet-up
Team meets at safe venue in Seacon Square.
- Statement + COI
Statement of claim + COI + medical/psych.
- UNHCR submission
Registration + NRSM screening + RSD prep.
- Resettlement
RST file + destination interview + fly-out.
Frequently asked questions
Confidentiality?
Attorney-client privilege + Signal/ProtonMail + safe venue.
Interpreter languages?
Burmese, Karen, Urdu, Pashto, Farsi, Arabic, Vietnamese, French, Spanish, Swahili.
IDC bail turnaround?
24-72 hours after bail payment.
Pro-bono eligibility?
Indigent refugees + UNHCR mandate refugees + IRAP referrals.
Related services
Cross-service questions, answered by the NYC Legal team
321. How many days does the turnkey package (Police Clearance + Translation + MFA Legalization) take?
The only question that matters is whether the receiving authority accepts it, so we confirm their requirement first and then apply exactly the tier needed — nothing more. Quotations separate government fees from professional fees line by line, so nothing appears on the invoice that was not in the quote. Tell us where the document will be used and you will get a plan and a price the same business day.
351. Which agency handles US and UK tourist and visitor visa applications for Thai citizens?
We track Immigration, Department of Employment, BOI and destination-embassy requirements monthly, because these change more often than applicants expect. Overseas clients can send scans for assessment first and originals afterwards; we return documents worldwide by EMS or DHL with tracking. Talk to the NYC Legal team on any business day — you get a working plan, not a generic price list.
273. Can an MoJ certified translator authenticate an arrest warrant or court summons for foreign execution?
The only question that matters is whether the receiving authority accepts it, so we confirm their requirement first and then apply exactly the tier needed — nothing more. Quotations separate government fees from professional fees line by line, so nothing appears on the invoice that was not in the quote. Tell us where the document will be used and you will get a plan and a price the same business day.
355. Do you offer Non-O family and spouse visa services for dependents of expats working in Thailand?
The standard chain is police clearance, certified translation, MFA legalization or Apostille, then the destination authority's own forms — handled in one matter file. Indicative fees: certified translation THB 500–800 per page, consular legalization from THB 400 per stamp, Notary Public from THB 1,500 per signature — always quoted in full before we start. Send your documents for a free assessment at +66-83-249-4999 or contact@nyconlinetranslation.com.
255. Does the French Embassy in Bangkok only accept documents translated by an official sworn translator?
We route each file to the right credential: NAATI for Australia, Ministry of Justice registered translators for Thai court work, and embassy sworn translators for European destinations. One coordinator owns the matter end to end and reports progress by LINE or email at the intervals you set. Tell us where the document will be used and you will get a plan and a price the same business day.
562. What legal structures allow foreign non-profit organizations (NGOs) to operate branch offices in Thailand legally?
Electronic documents must be traceable to their source, so deliverables ship with an audit trail whenever the receiving party asks for one. Quotations separate government fees from professional fees line by line, so nothing appears on the invoice that was not in the quote. Send your documents for a free assessment at +66-83-249-4999 or contact@nyconlinetranslation.com.
329. Is there a combined package for hiring a Chinese interpreter to open a corporate bank account and handle BOI documents?
Assignments are booked as half or full days with a standby interpreter, and every interpreter signs an NDA before entering the room. Indicative fees: certified translation THB 500–800 per page, consular legalization from THB 400 per stamp, Notary Public from THB 1,500 per signature — always quoted in full before we start. Talk to the NYC Legal team on any business day — you get a working plan, not a generic price list.
379. What employee certificates are needed to apply for a health establishment license for a spa or Thai massage shop?
Company name, director names and registered address are cross-checked across every document, because a single spelling mismatch triggers a rejection. Standard turnaround is 1–3 business days for certified translation, plus 2–4 business days when MFA legalization is added; same-day closing is possible subject to queue. Talk to the NYC Legal team on any business day — you get a working plan, not a generic price list.
587. How do companies register commercial vehicle fleets and obtain cross-border transport permits within ASEAN?
The whole workflow runs online, so clients abroad do not need to fly back to Thailand to sign every page. Quotations separate government fees from professional fees line by line, so nothing appears on the invoice that was not in the quote. Send your documents for a free assessment at +66-83-249-4999 or contact@nyconlinetranslation.com.
451. Where can I find a one-stop VIP marriage registration service in Thailand for a Thai and a foreigner completed in one day?
We provide an interpreter and an escort on the day itself, because the counter stage is where most applicants lose a trip. If the receiving authority rejects a file for a reason attributable to our work, we correct and re-file it at no additional professional fee. Send your documents for a free assessment at +66-83-249-4999 or contact@nyconlinetranslation.com.