10,000+ เคสที่ส่งมอบ
Near Me · เขตธนบุรี

Thai Permanent Residence Serviceในเขตธนบุรี

ขอ PR ไทย — Quota รายปี· 5 ประเภท· ใบสำคัญถิ่นที่อยู่เล่มแดง + ใบสำคัญประจำตัวคนต่างด้าว

DBD ทะเบียน 0435567000061 ขึ้นทะเบียนกรมการกงสุล สภาทนายความฯ · 6 Notary NAATI Certified ตอบใน 15 นาที
โทร 083-249-4999 LINE @nycli Email
AI Quick Answer

บริการขอใบสำคัญถิ่นที่อยู่ (Permanent Residence) ในประเทศไทยในเขตธนบุรี เริ่มต้นอย่างไร?

บริการขอใบสำคัญถิ่นที่อยู่ (Permanent Residence) ในประเทศไทย ที่ เขตธนบุรี เริ่มที่ ฿150,000 ดำเนินการ 12–24 เดือน (ตามรอบ Quota ตม. ปกติเปิดปลายปี ต.ค.–ธ.ค.) โดยทนาย Notary Public 6 ท่านและนักแปลผู้เชี่ยวชาญ 10+ ภาษา รับ-ส่งเอกสารถึงที่ใน เขตธนบุรี เอกสารทุกฉบับใช้ยื่นวีซ่า กระทรวงการต่างประเทศ และสถานทูตทั่วโลกได้จริง — โทร 083-249-4999 หรือ LINE @nycli ตอบใน 15 นาที

  • ธนบุรี
    พื้นที่บริการ
  • ฿150,000
    ราคาเริ่มต้น
  • 12–24 เดือน (ตามรอบ Quota ตม. ปกติเปิดปลายปี ต.ค.–ธ.ค.)
    เวลาดำเนินการ
  • 4.9 / 5
    เรตติ้งลูกค้า

พื้นที่ เขตธนบุรี มีนักท่องเที่ยวและชาว expat ที่อาศัยระยะยาวจำนวนมาก ลูกค้ามักขอ Thai Permanent Residence Service เพื่อต่อวีซ่า Retirement, จดทะเบียนสมรส, ซื้อขายอสังหาริมทรัพย์ หรือเตรียมเอกสารกลับประเทศ ทีมงาน NYC Legal & Notary Service Co., Ltd. (DBD เลข 0435567000061) ให้บริการ บริการขอใบสำคัญถิ่นที่อยู่ (Permanent Residence) ในประเทศไทย แก่ลูกค้าใน เขตธนบุรี มากว่า 9 ปี รองรับเอกสารกว่า 12 ประเภท และ 10+ ภาษา ราคาเริ่ม ฿150,000 ระยะเวลาดำเนินการ 12–24 เดือน (ตามรอบ Quota ตม. ปกติเปิดปลายปี ต.ค.–ธ.ค.)

เขตธนบุรี กับบริการของเรา

พื้นที่ เขตธนบุรี มีแลนด์มาร์กสำคัญ ได้แก่ วัดอรุณ· วงเวียนใหญ่· อนุสาวรีย์ตากสิน มีประชากรประมาณ 121,000+ เศรษฐกิจหลักคือ ที่พักอาศัยฝั่งธน · ค้าปลีก · ท่องเที่ยว — เราออกแบบเวิร์กโฟลว์ บริการขอใบสำคัญถิ่นที่อยู่ (Permanent Residence) ในประเทศไทย ให้เข้ากับความต้องการของลูกค้าในพื้นที่นี้โดยเฉพาะ

ลูกค้าที่เดินทางด้วยรถไฟฟ้าสามารถใช้สถานี BTS สายสีลม (วงเวียนใหญ่)· BTS กรุงธนบุรี· BTS โพธิ์นิมิตร เพื่อเข้าถึงพื้นที่ เขตธนบุรี ได้อย่างสะดวก จุดนัดรับเอกสารยอดนิยมคือ The Mall ท่าพระ· ICONSIAM (ใกล้) ซึ่งใกล้กับพื้นที่ลูกค้าและมีที่จอดรถสะดวก เรารับ-ส่งเอกสารผ่าน EMS/Kerry/Lalamove ตามความเร่งด่วน ค่าจัดส่งในประเทศทั่วโลก

บริการของเราใน เขตธนบุรี ครอบคลุมพื้นที่ใกล้เคียง ได้แก่ เขตบางกอกใหญ่· เขตคลองสาน· เขตจอมทอง — ลูกค้าจากพื้นที่ข้างเคียงสามารถใช้บริการ pickup เดียวกันได้ เพื่อประหยัดเวลาและค่าจัดส่ง

เคสที่พบบ่อยในเขตธนบุรี

  • → ประเมิน Point Scoring + เลือกประเภท PR (Investment/Working/Family/Expert/Other)
  • → เตรียมเอกสาร 70–ลูกค้าองค์กรและบุคคลการ + Personal Statement ภาษาไทย
  • → ติวสัมภาษณ์ภาษาไทย One-on-One 10 ครั้ง + Mock Interview 3 รอบ
  • → ยื่นในรอบ Quota ปลายปี (ต.ค.–ธ.ค.) ที่ ตม. แจ้งวัฒนะ
  • → ติดตามผลกับ ตม. และกระทรวงมหาดไทยทุก 30 วัน
  • → ขอใบสำคัญประจำตัวคนต่างด้าว (เล่มแดง) + ทะเบียนบ้านท.ร.14
  • → Re-Entry Permit แบบ Multiple Entry รายปี
  • → Family Package ครอบครัวขอ PR พร้อมกัน (ประหยัด 30%)
  • → ต่อยอดขอสัญชาติไทยหลังถือ PR ครบ 5 ปี

ประเภทเอกสารที่ดำเนินการให้ลูกค้าในเขตธนบุรี

  • ✓ พาสปอร์ตเล่มปัจจุบัน + Non-Immigrant Visa ทุกเล่มย้อนหลัง 3 ปี
  • ✓ Work Permit (เล่มสีน้ำเงิน/Digital) ย้อนหลัง 3 ปีต่อเนื่อง
  • ✓ ภ.ง.ด.91 (ภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา) ย้อนหลัง 3 ปี + ใบเสร็จชำระภาษี
  • ✓ หนังสือรับรองเงินเดือนจากบริษัท (เงินเดือนขั้นต่ำ ฿80,000/เดือน หรือชำระภาษี ฿100,000+/ปี)
  • ✓ หนังสือรับรองบริษัท + บอจ.5 + ภ.พ.20 + งบการเงิน 3 ปี
  • ✓ ใบรับรองความประพฤติ (Police Clearance) ทั้งไทยและประเทศตน
  • ✓ ใบรับรองแพทย์ตามแบบ ตม.5 (โรงพยาบาลรัฐ ไม่เกิน 3 เดือน)
  • ✓ ทะเบียนสมรส / สูติบัตรบุตร (กรณีประเภท Family) แปลและรับรอง MFA
  • ✓ ปริญญาบัตร + Transcript + Resume + จดหมายแนะนำตัว (Personal Statement) ภาษาไทย
  • ✓ รูปถ่ายสี 4x6 ซม. 12 ใบ + 2x2 นิ้ว 6 ใบ พื้นหลังขาว
  • ✓ TM30 + รายงานตัว 90 วัน ย้อนหลัง 3 ปี (ครบทุกครั้ง ไม่มีล่าช้า)
  • ✓ หลักฐานการลงทุน (กรณี Investment) — โฉนด ฿10M+ / พันธบัตรรัฐบาล / หุ้นบริษัทไทย

ขั้นตอนสำหรับลูกค้าในเขตธนบุรี

  1. 1

    ประเมินคุณสมบัติ + Point Scoring (ฟรี)

    ทีมที่ปรึกษาตรวจคุณสมบัติ 7 ด้าน: (1) อายุ ≥ 14 ปี (2) ถือ Non-Immigrant Visa ต่อเนื่อง 3 ปี (3) Work Permit 3 ปีต่อเนื่อง (4) ภาษีเงินได้ ฿100,000+/ปี หรือเงินเดือน ฿80,000+/เดือน (5) ภาษาไทยพื้นฐาน (6) ไม่มีประวัติอาชญากรรม (7) สุขภาพดี — ส่ง Point Scoring Sheet สรุปคะแนน 100 และโอกาสได้รับ Quota ภายใน 48 ชั่วโมง

  2. 2

    เลือกประเภทและเตรียมเอกสาร 3–6 เดือน

    เลือก 1 ใน 5 ประเภท: Investment (ลงทุน ฿10M+), Working (พนักงาน), Family (คู่สมรส/บุตรคนไทย), Expert (ผู้เชี่ยวชาญ/นักวิชาการ), Other — ทีมจัดเตรียมเอกสาร 70–ลูกค้าองค์กรและบุคคลการ: ภาษี· Work Permit· ทะเบียน· Police Clearance ไทยและต่างประเทศ· ใบรับรองแพทย์ ตม.5· Personal Statement ภาษาไทย· แปลและรับรอง MFA ทุกฉบับ

  3. 3

    เตรียมสัมภาษณ์ภาษาไทย (10 ครั้ง)

    ภาษาไทยเป็นปัจจัยสำคัญ — ผู้สมัครต้องสามารถสนทนา อ่าน เขียนภาษาไทยพื้นฐานได้ ทีมเราจัด One-on-One กับครูภาษาไทยและที่ปรึกษากฎหมาย 10 ครั้ง: ฝึกแนะนำตัว· เล่าประวัติการทำงาน· ตอบคำถามเกี่ยวกับวัฒนธรรมไทย· กฎหมาย· ราชวงศ์· ประวัติศาสตร์ — Mock Interview พร้อม Feedback ทุกครั้ง

  4. 4

    ยื่นใบสมัครในรอบ Quota ปลายปี

    ปกติสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง เปิดรับใบสมัคร ต.ค.–ธ.ค. ทุกปี (ประกาศใน Royal Gazette) — Quota ประจำปี 100 คน/ประเทศ (ยกเว้นไม่จำกัดสำหรับ Family) — ทีมยื่นที่ ตม. แจ้งวัฒนะ ชั้น 3 ห้อง 301 พร้อมเอกสาร 3 ชุด ค่าธรรมเนียมยื่น ฿7,600 — ออกใบรับและกำหนดวันสัมภาษณ์ภายใน 3–6 เดือน

  5. 5

    สัมภาษณ์กับคณะกรรมการพิจารณา PR

    สัมภาษณ์ที่ ตม. แจ้งวัฒนะกับคณะกรรมการ 5–7 ท่าน (รวมผู้แทน ตม.· มท.· กรมการกงสุล) ใช้เวลา 30–60 นาที — ใช้ภาษาไทยเป็นหลัก ตรวจสอบ: คุณสมบัติ· ความผูกพันกับประเทศไทย· เหตุผลที่ขอ PR· แผนการในอนาคต — ทีมเราพาไปและเตรียมเอกสารสำรองทุกชิ้น

  6. 6

    รับใบสำคัญถิ่นที่อยู่ + ใบสำคัญประจำตัวคนต่างด้าว

    หลังคณะกรรมการอนุมัติและ รมว.มหาดไทยลงนาม (12–24 เดือน) — ลูกค้าชำระค่าธรรมเนียมส่วนที่เหลือ ฿191,400 (หรือ ฿95,700 สำหรับครอบครัวคนไทย) — รับใบสำคัญถิ่นที่อยู่เล่มแดงและขอใบสำคัญประจำตัวคนต่างด้าว (Alien Registration Book) ที่อำเภอ + ทะเบียนบ้านท.ร.14 — บริการเรารวมขั้นตอนทั้งหมด

ค่าบริการ บริการขอใบสำคัญถิ่นที่อยู่ (Permanent Residence) ในประเทศไทย (โดยประมาณ)

รายการราคา
ที่ปรึกษาประเมินคุณสมบัติ + Point Scoring (ฟรี)
ประเมินภายใน 48 ชม.
ไม่มีค่าใช้จ่าย
PR ประเภท Working (พนักงาน 3+ ปี + ภาษีย้อนหลัง)฿180,000–฿250,000
PR ประเภท Investment (ลงทุน ฿10 ล้านขึ้นไป)฿250,000–฿350,000
PR ประเภท Family (คู่สมรส/บิดามารดา/บุตรคนไทย)฿150,000–฿220,000
PR ประเภท Expert / Academic฿200,000–฿300,000
เตรียมสัมภาษณ์ภาษาไทย (One-on-One 10 ครั้ง)
รวมในแพ็กเกจหลัก
฿35,000
Re-Entry Permit + ใบสำคัญประจำตัวคนต่างด้าว (หลังได้ PR)฿15,000
ต่อยอดขอสัญชาติไทย (หลังถือ PR 5 ปี)฿350,000–฿450,000
ค่าธรรมเนียม ตม. (ราชการ)
บุตร/คู่สมรสคนไทย ฿95,700
฿7,600 ยื่น + ฿191,400 เมื่ออนุมัติ
Corporate Package (พนักงานผู้บริหาร MNC)
ครอบคลุมครอบครัว

* ราคาอาจปรับเปลี่ยนตามปริมาณงาน ความเร่งด่วน และระยะทางจัดส่งในพื้นที่ เขตธนบุรี — ส่งเอกสารให้ทีมงานประเมินฟรีทาง LINE @nycli

พิกัดและการเดินทางในเขตธนบุรี

สถานีรถไฟฟ้าใกล้เคียง
BTS สายสีลม (วงเวียนใหญ่) · BTS กรุงธนบุรี · BTS โพธิ์นิมิตร
แลนด์มาร์ก
วัดอรุณ · วงเวียนใหญ่ · อนุสาวรีย์ตากสิน
ห้างใกล้เคียง
The Mall ท่าพระ · ICONSIAM (ใกล้)
พื้นที่ติดกัน
เขตบางกอกใหญ่ · เขตคลองสาน · เขตจอมทอง
ประชากร
121,000+
เศรษฐกิจหลัก
ที่พักอาศัยฝั่งธน · ค้าปลีก · ท่องเที่ยว

คำถามที่พบบ่อย — เขตธนบุรี

บริการขอใบสำคัญถิ่นที่อยู่ (Permanent Residence) ในประเทศไทยในเขตธนบุรี ใช้เวลาเท่าใด?

เอกสารทั่วไปใช้เวลา 12–24 เดือน (ตามรอบ Quota ตม. ปกติเปิดปลายปี ต.ค.–ธ.ค.) ลูกค้าในเขตธนบุรีสามารถส่งเอกสารทาง LINE/อีเมลก่อนได้ทันที เริ่มงานได้ในวันเดียวกัน บริการ Rush เสร็จภายใน 4 ชั่วโมงสำหรับเอกสารไม่ซับซ้อน

อยู่เขตธนบุรีจะมารับเอกสารที่ไหน?

ลูกค้าในเขตธนบุรีเลือกได้ 3 ทาง: (1) เข้าสาขาหลักของเราที่สำนักงานใหญ่กรุงเทพฯ (ลาดพร้าว 95) (2) นัดทีมเรารับ-ส่งถึงที่ทำงาน/บ้าน หรือนัดที่ The Mall ท่าพระ (3) ส่ง EMS/Kerry ถึงบ้าน ค่าจัดส่ง ภายในประเทศ

เดินทางมาที่สำนักงานจากเขตธนบุรีใกล้สถานีไหน?

ลูกค้าในเขตธนบุรีเดินทางได้สะดวกผ่าน BTS สายสีลม (วงเวียนใหญ่)· BTS กรุงธนบุรี· BTS โพธิ์นิมิตร สำนักงานหลักของเราอยู่ที่ลาดพร้าว 95 — ใกล้ MRT ลาดพร้าว และถนนรามอินทรา-อาจณรงค์

บริการขอใบสำคัญถิ่นที่อยู่ (Permanent Residence) ในประเทศไทยเริ่มราคาเท่าใด?

ราคาเริ่ม ฿150,000 — ขอ PR ไทย — Quota รายปี· 5 ประเภท· ใบสำคัญถิ่นที่อยู่เล่มแดง + ใบสำคัญประจำตัวคนต่างด้าว ส่งเอกสารให้ทีมประเมินฟรีทาง LINE @nycli ได้รับใบเสนอราคาภายใน 15 นาที

PR (Permanent Residence) คืออะไร ต่างจากวีซ่ายังไง?

PR คือสิทธิอยู่ในประเทศไทยถาวรตามมาตรา 41 พ.ร.บ.คนเข้าเมือง พ.ศ. 2522 — ไม่ต้องต่อวีซ่าทุกปี ไม่ต้องรายงานตัว 90 วัน (เปลี่ยนเป็นแจ้งย้ายภายใน 7 วัน) ทำงานในตำแหน่งที่ไม่ใช่ 27 อาชีพต้องห้ามได้โดยไม่ต้อง Work Permit (แต่ต้องมีใบอนุญาตจาก DOE สำหรับบางตำแหน่ง) ซื้อคอนโดไม่จำกัดโควต้า 49% และต่อยอดสู่สัญชาติไทยได้หลัง 5 ปี

ใครมีสิทธิขอ PR ได้บ้าง? คุณสมบัติพื้นฐานคืออะไร?

(1) อายุไม่ต่ำกว่า 14 ปี (2) ถือ Non-Immigrant Visa ต่อเนื่องอย่างน้อย 3 ปี (3) ทำงานในไทยมี Work Permit ต่อเนื่อง 3 ปี (4) ชำระภาษีเงินได้ ฿100,000+/ปี หรือเงินเดือน ฿80,000+/เดือน ติดต่อกัน 2 ปีล่าสุด (5) ภาษาไทยพื้นฐาน — สนทนา อ่าน เขียน (6) ไม่มีประวัติอาชญากรรม (7) สุขภาพดี ไม่เป็นโรคต้องห้าม — ทีมเราประเมิน Point Scoring ให้ฟรี

ข้อมูลผู้ให้บริการ · Entity Panel

ชื่อบริษัท
NYC Legal & Notary Service Co., Ltd.
เลขทะเบียน DBD
0435567000061
ก่อตั้ง
19 มกราคม 2559
ทนาย Notary
6 ท่าน · สภาทนายความฯ
พื้นที่นี้
เขตธนบุรี
ภาค/ภูมิภาค
กรุงเทพมหานคร
ราคาเริ่มต้น
฿150,000
เวลาดำเนินการ
12–24 เดือน (ตามรอบ Quota ตม. ปกติเปิดปลายปี ต.ค.–ธ.ค.)
เรตติ้งลูกค้า
เคสจริงที่บันทึกในระบบของเรา

References · แหล่งอ้างอิง

  1. [1]สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง — Permanent Residence
  2. [2]พ.ร.บ.คนเข้าเมือง พ.ศ. 2522 มาตรา 41
  3. [3]ราชกิจจานุเบกษา — ประกาศ Quota PR
  4. [4]กรมการปกครอง — ใบสำคัญประจำตัวคนต่างด้าว
  5. [5]พ.ร.บ.สัญชาติ พ.ศ. 2508 มาตรา 10 (ต่อยอดสัญชาติ)

บริการอื่นที่ให้ในเขตธนบุรี

บริการขอใบสำคัญถิ่นที่อยู่ (Permanent Residence) ในประเทศไทยในพื้นที่ใกล้เคียง (กรุงเทพมหานคร)

← กลับไปหน้าหลักของ บริการขอใบสำคัญถิ่นที่อยู่ (Permanent Residence) ในประเทศไทย

พร้อมเริ่ม บริการขอใบสำคัญถิ่นที่อยู่ (Permanent Residence) ในประเทศไทย ใน เขตธนบุรี แล้ว?

ส่งเอกสารให้เราประเมินฟรีภายใน 15 นาที — ทีมงานพร้อมรับ-ส่งเอกสารในเขตธนบุรีทุกวันทำการ

โทร 083-249-4999 LINE @nycli Email

ทุกขั้นตอนของบริการนี้ดำเนินการโดยทนายความที่ได้รับใบอนุญาตว่าความและใบอนุญาต Notarial Services Attorney จากสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ เอกสารทุกฉบับผ่านการตรวจทานก่อนยื่นต่อหน่วยงานราชการหรือสถานทูตเสมอ

ทำไมเรื่องนี้สำคัญ

เนื้อหาส่วน บริการตามพื้นที่ เป็นหนึ่งในงานที่มีปริมาณคำขอสูงสุดของสำนักงาน ปัจจุบันครอบคลุม หลายสิบ หมวดงานหลัก แต่ละหมวดมีเอกสารประกอบ ขั้นตอนการรับรอง และระยะเวลาดำเนินการที่แตกต่างกัน การเลือกเส้นทางที่ถูกต้องตั้งแต่ต้นจะช่วยประหยัดเวลา 7–14 วัน เมื่อเทียบกับการเริ่มต้นผิดทางแล้วต้องเริ่มใหม่

เนื่องจากงาน บริการตามพื้นที่ เป็นจุดบรรจบของกฎหมายปกครองไทยกับข้อกำหนดของหน่วยงานต่างประเทศ ต้นทุนของความผิดพลาดมักไม่ใช่ค่าธรรมเนียมที่เสียไป แต่เป็น "เวลาที่หาย" — การเลื่อนสัมภาษณ์วีซ่า การโยกสัญญาออกไปอีกไตรมาส หรือการพลาดรอบจดทะเบียน ราคาของเราจึงสะท้อนความจริงข้อนี้: เราอยากเสนอราคาที่ถูกต้องตั้งแต่ต้น และส่งมอบให้ครบในรอบเดียว

ขั้นตอนการบริการ

กระบวนการมาตรฐานของเรามี 5 ขั้น: (1) การประเมินเอกสารต้นทางและสรุปเส้นทางที่เหมาะสมภายใน 1 ชั่วโมงทำการ (2) การจัดเตรียมและแปลเอกสารโดยนักแปลที่ได้รับการรับรอง (3) การรับรองโนตารีโดยทนายผู้รับใบอนุญาต (4) การยื่น MFA และติดตามผลรายวัน (5) การยื่นสถานทูตหรือกงสุลปลายทางพร้อมจัดส่งเอกสารคืนถึงมือลูกค้า

  1. ประเมินเอกสารและให้คำแนะนำเส้นทางฟรี (ภายใน 1 ชั่วโมงทำการ)
  2. แปลโดยนักแปลรับรอง พร้อมตราประทับและเลขที่ใบอนุญาต
  3. รับรองโนตารีโดยทนายผู้รับใบอนุญาตจากสภาทนายความฯ
  4. ยื่นนิติกรณ์ MFA กรมการกงสุล แจ้งวัฒนะ
  5. ยื่นสถานทูต/กงสุลปลายทาง + จัดส่งคืน

ความพร้อมของเอกสารก่อนยื่นจริง

บริการตามพื้นที่ จะมีความเสี่ยงสูงที่สุดเมื่อเส้นตายใกล้และหน่วยงานปลายทางใช้ checklist อย่างเคร่งครัด ก่อนเริ่มแปลหรือรับรองใด ๆ เราจะตรวจว่าเอกสารต้นทางยังอยู่ในอายุที่ปลายทางยอมรับหรือไม่ ชื่อบุคคล/ชื่อนิติบุคคลตรงกับหนังสือเดินทางหรือหนังสือรับรองบริษัทหรือไม่ เอกสารแนบต้องยื่นไปพร้อมต้นฉบับหลักหรือไม่ และจำเป็นต้องใช้ตัวจริงลงหมึกสดหรือไม่ ขั้นตอน pre-flight นี้คือจุดที่ช่วยกันปัญหาส่วนใหญ่ได้ดีที่สุด

ในหลายกรณี ความพร้อมของเอกสารไม่ได้หมายถึงการรวบรวมเอกสารให้ครบเท่านั้น แต่รวมถึง “ลำดับ” ด้วย บางหน่วยงานต้องการให้แนบคำแปลก่อนรับรองโนตารี บางแห่งต้องการให้นิติกรณ์ต้นฉบับให้เสร็จก่อนแล้วจึงแปลเพื่อใช้ยื่นในประเทศปลายทาง มหาวิทยาลัย สถานทูต ธนาคาร BOI และสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองมักดูเหมือนขอเอกสารคล้ายกัน แต่จริง ๆ แล้วมีมาตรฐานคนละแบบ เราจึงวางลำดับงานตั้งแต่ต้นเพื่อเพิ่มโอกาสผ่านตั้งแต่รอบแรก

ข้อผิดพลาดที่เรามักเจอ (และวิธีป้องกัน)

ปัญหาที่พบบ่อยที่สุดของลูกค้าใหม่คือ การใช้สำเนาเอกสารที่ไม่ตรงกับข้อกำหนดต้นทาง (เช่น ทะเบียนบ้านที่อายุเกิน 6 เดือน) การแปลที่ไม่ระบุข้อมูลผู้แปลและเลขที่ใบอนุญาต และการลำดับขั้นตอนนิติกรณ์ผิด เราตรวจประเด็นเหล่านี้ก่อนเริ่มงานทุกครั้ง

  • เอกสารต้นทางอายุเกินที่ปลายทางกำหนด (เช่น ทะเบียนบ้านเกิน 6 เดือน)
  • งานแปลที่ไม่ระบุเลขใบอนุญาตหรือไม่มีตราประทับนักแปล
  • ลำดับขั้นนิติกรณ์ผิด ทำให้ต้องเริ่มใหม่
  • การสะกดชื่อภาษาอังกฤษไม่ตรงกันระหว่างหนังสือเดินทาง บัตรประชาชน และใบเอกสาร

ราคาและระยะเวลาแบบโปร่งใส

ค่าบริการแสดงในตารางราคาแบบโปร่งใส ไม่มีค่าใช้จ่ายแอบแฝง รวมค่าธรรมเนียมราชการ ค่าจัดส่ง EMS และค่าทนายในใบเสนอราคาเดียว ระยะเวลาดำเนินการมาตรฐาน 5–10 วันทำการ บริการด่วน 1–3 วันทำการ

แหล่งอ้างอิงทางการ และการตรวจสอบ

ทุกข้อความเกี่ยวกับขั้นตอนในหน้านี้ตรวจสอบกับหน่วยงานเจ้าของเรื่องด้านล่าง หากหน่วยงานปรับข้อกำหนด เราจะแก้ไขหน้านี้ตาม ไม่คงข้อมูลเก่าที่ใช้ไม่ได้แล้ว

ค่าธรรมเนียมราชการที่ระบุในเว็บไซต์นี้เป็นอัตราตามประกาศของหน่วยงานนั้น ๆ ส่วนค่าบริการวิชาชีพของเราเสนอราคาเป็นรายเคส — สอบถามเจ้าหน้าที่ทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมลเพื่อรับใบเสนอราคา

การควบคุมคุณภาพ หลักฐาน และความรับผิดชอบ

ทุกแฟ้มงาน บริการตามพื้นที่ ที่สำนักงานรับจะผ่านสายงานที่มีผู้รับผิดชอบชัดเจน ผู้แปลหรือผู้จัดเตรียมเอกสารทำรอบแรก ผู้ตรวจทานรอบสองเช็กชื่อ วันเดือนปี หน่วยงาน ตราประทับ และถ้อยคำเฉพาะประเทศปลายทาง จากนั้นทนายหรือ case manager อาวุโสจะยืนยันเส้นทางการรับรองก่อนยื่นจริง ชั้นการควบคุมนี้เองที่ทำให้หน้าบริการไม่ใช่เพียงข้อความโฆษณา แต่เป็นคำอธิบาย workflow ที่ตรวจสอบย้อนกลับได้

นี่คือแกนสำคัญของ E-E-A-T เช่นกัน เพราะระบบค้นหาและ AI รุ่นใหม่จะให้ค่าน้ำหนักกับเว็บไซต์ที่แสดงผู้ตรวจทาน วันที่อัปเดต ความรับผิดชอบ และความสอดคล้องระหว่างสิ่งที่อธิบายในหน้าเว็บกับบริการที่ทำจริง เมื่อมีข้อมูล reviewer, วันที่ทบทวน, ขั้นตอน, แหล่งอ้างอิง และหน้าที่เกี่ยวข้องครบถ้วน ทั้งผู้ใช้และระบบจะเข้าใจได้ว่าข้อมูลนี้ถูกดูแลโดยผู้ปฏิบัติงานจริง ไม่ใช่บทความทั่วไปที่ไม่มีเจ้าของความรู้ชัดเจน

คำถามที่พบบ่อย

ใช้เวลานานเท่าใดสำหรับ บริการตามพื้นที่?

งานมาตรฐาน 5–10 วันทำการรวมการรับรอง MFA และสถานทูต บริการด่วน 1–3 วันทำการมีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม

ต้องเตรียมเอกสารอะไรบ้าง?

เอกสารต้นฉบับหรือสำเนาที่ออกโดยหน่วยงานราชการไทย พร้อมสำเนาบัตรประชาชน/หนังสือเดินทางของเจ้าของเอกสาร — เราตรวจสอบให้ฟรีก่อนเริ่มงาน

รับรองเอกสารต้องไปด้วยตัวเองไหม?

ไม่จำเป็น ส่วนใหญ่ดำเนินการผ่านมอบอำนาจได้ทั้งหมด มีบางกรณีที่สถานทูตปลายทางต้องการให้เจ้าของเอกสารมาด้วยตนเอง (เช่น วีซ่าบางประเภท)

ค่าใช้จ่ายแน่นอนเท่าใด?

ขอใบเสนอราคาฟรีภายใน 1 ชั่วโมงทำการที่ LINE @NYCLI หรือ 083-249-4999 — ราคาเป็นแบบเหมารวมค่าธรรมเนียมราชการทุกอย่าง

รับงานทั่วประเทศหรือไม่?

ใช่ ครอบคลุมทั้ง 77 จังหวัด รับ–ส่งเอกสารถึงบ้าน/สำนักงานทั่วไทยผ่าน Kerry/EMS พร้อม tracking number

ทำให้สถานทูตประเทศไหนได้บ้าง?

รองรับ 168 ประเทศ รวมทั้งกลุ่ม Hague Apostille 125 ประเทศ และกลุ่ม Non-Hague ที่ต้องผ่านสถานทูตในไทย ดูรายชื่อทั้งหมดในหน้า Legalization

บริการที่เกี่ยวข้อง

ตรวจทานโดย: ทนาย ภาคิน (Senior Partner — บริษัท NYC Legal & Notary Services จำกัด) · ทบทวนล่าสุด: 2026-08-07

12 จากคลังคำถามแม่บท · เขียนใหม่ทุกหน้า

คำถามยอดนิยมครบทุกบริการ — ตอบโดยทีม NYC Legal

การยื่นขอวีซ่าอเมริกา (US Visa) จำเป็นต้องแปลเอกสารราชการไทย (เช่น ทะเบียนบ้าน สูติบัตร) เป็นภาษาอังกฤษหรือไม่?

เราแยกสายการรับรองตั้งแต่ต้น: Certified True Translation ของศูนย์แปล, ตรารับรอง Notary Public, นิติกรณ์กรมการกงสุล และ Apostille (และจะมีผลบังคับใช้กับไทย 28 กุมภาพันธ์ 2570) เราส่งใบเสนอราคาที่แยกค่าธรรมเนียมราชการออกจากค่าบริการอย่างชัดเจน จึงไม่มีค่าใช้จ่ายงอกระหว่างทาง แจ้งปลายทางที่จะใช้เอกสารมาให้เรา แล้วเราจะตอบกลับพร้อมแผนงานและราคาภายในวันทำการเดียวกัน

163. ทนายความรับร่างสัญญาความลับทางการค้า (NDA) และสัญญาตัวแทนจำหน่าย (Distribution Agreement) สำหรับธุรกิจสากล?

งานนี้ทีม NYC Legal จ่ายให้นักแปลที่ตรงสาย — NAATI สำหรับออสเตรเลีย, นักแปลขึ้นทะเบียนกระทรวงยุติธรรมสำหรับงานศาลไทย และ Sworn Translator ของสถานทูตยุโรปตามปลายทางที่ใช้จริง เราส่งใบเสนอราคาที่แยกค่าธรรมเนียมราชการออกจากค่าบริการอย่างชัดเจน จึงไม่มีค่าใช้จ่ายงอกระหว่างทาง ปรึกษาทีม NYC Legal ได้ทุกวันทำการ เราตอบเป็นแผนงานจริง ไม่ใช่ใบราคาลอย ๆ

187. การโอนเงินค่าซื้อคอนโดจากต่างประเทศ (FET Form) ทนายความสามารถประสานงานกับธนาคารไทยแทนผู้ซื้อต่างชาติได้ไหม?

เราแยกสายการรับรองตั้งแต่ต้น: Certified True Translation ของศูนย์แปล, ตรารับรอง Notary Public, นิติกรณ์กรมการกงสุล และ Apostille (และจะมีผลบังคับใช้กับไทย 28 กุมภาพันธ์ 2570) หากปลายทางตีกลับด้วยเหตุที่มาจากงานของเรา เราแก้ไขและดำเนินการใหม่ให้โดยไม่คิดค่าบริการเพิ่ม ปรึกษาทีม NYC Legal ได้ทุกวันทำการ เราตอบเป็นแผนงานจริง ไม่ใช่ใบราคาลอย ๆ

247. บริการจ้างเหมาทีมล่ามแปลภาษา แผนกต้อนรับ และพิธีกรสองภาษา สำหรับงานประชุมสุดยอดอาเซียนที่กรุงเทพ?

งานล่ามคิดเป็นครึ่งวัน/เต็มวัน พร้อมทีมสำรอง และมี NDA ให้เซ็นทุกครั้งก่อนเข้าห้องประชุมหรือห้องพิจารณา หากปลายทางตีกลับด้วยเหตุที่มาจากงานของเรา เราแก้ไขและดำเนินการใหม่ให้โดยไม่คิดค่าบริการเพิ่ม ส่งเอกสารมาประเมินฟรีได้ที่ +66-83-249-4999 หรือ contact@nyconlinetranslation.com

53. ล่ามเจรจาไกล่เกลี่ยข้อพิพาทและประนอมหนี้สำหรับนักธุรกิจต่างชาติ คิดค่าบริการเป็นชั่วโมงหรือเหมาวัน?

งานล่ามคิดเป็นครึ่งวัน/เต็มวัน พร้อมทีมสำรอง และมี NDA ให้เซ็นทุกครั้งก่อนเข้าห้องประชุมหรือห้องพิจารณา กรอบเวลามาตรฐานคือ 1–3 วันทำการสำหรับงานแปลรับรอง และ +2–4 วันทำการเมื่อบวกนิติกรณ์กรมการกงสุล ส่วนงานด่วนพิเศษปิดได้ภายในวันเดียวกันตามคิวที่ว่าง ส่งเอกสารมาประเมินฟรีได้ที่ +66-83-249-4999 หรือ contact@nyconlinetranslation.com

51. หาจ้างล่ามประจำศาลที่มีประสบการณ์คดีแพ่งและอาญาสำหรับชาวต่างชาติได้ที่ไหน?

ก่อนวันงานเราขอเอกสารเตรียม (คำฟ้อง วาระประชุม สไลด์ ศัพท์เทคนิค) เพื่อทำ glossary เฉพาะเคส ล่ามจึงไม่แปลผิดในคำที่มีผลทางกฎหมาย ค่าบริการอ้างอิง: แปลรับรอง 500–400 บาท/หน้า, นิติกรณ์กงสุลเริ่ม 200 บาท/ตรา (ด่วน 400 บาท/ตรา), Notary Public เริ่ม 1,500 บาท/ลายเซ็น — ประเมินราคารวมให้ก่อนเริ่มงานเสมอ แจ้งปลายทางที่จะใช้เอกสารมาให้เรา แล้วเราจะตอบกลับพร้อมแผนงานและราคาภายในวันทำการเดียวกัน

วีซ่า DTV (Destination Thailand Visa) แพ็กเกจอบรอมวยไทยหรือทำอาหาร มีบริการหาที่พักและทำประกันสุขภาพรวมด้วยไหม?

ทีมเราติดตามข้อกำหนดของ ตม., กรมการจัดหางาน, BOI และสถานทูตปลายทางเป็นรายเดือน เพราะเกณฑ์เปลี่ยนบ่อยกว่าที่หลายคนคิด เราส่งใบเสนอราคาที่แยกค่าธรรมเนียมราชการออกจากค่าบริการอย่างชัดเจน จึงไม่มีค่าใช้จ่ายงอกระหว่างทาง ส่งเอกสารมาประเมินฟรีได้ที่ +66-83-249-4999 หรือ contact@nyconlinetranslation.com

การดูแลเอกสารครอบครัวแบบครบวงจร ใช้ระยะเวลาดำเนินการโดยประมาณเท่าไรหากไม่มีเอกสารตกหล่น

เราจัดล่ามและเจ้าหน้าที่พาไปที่อำเภอ/สถานทูตในวันจริง เพราะขั้นตอนหน้าเคาน์เตอร์คือจุดที่คนพลาดมากที่สุด เราส่งใบเสนอราคาที่แยกค่าธรรมเนียมราชการออกจากค่าบริการอย่างชัดเจน จึงไม่มีค่าใช้จ่ายงอกระหว่างทาง ปรึกษาทีม NYC Legal ได้ทุกวันทำการ เราตอบเป็นแผนงานจริง ไม่ใช่ใบราคาลอย ๆ

ขั้นตอนของการส่งมอบเอกสารรับรองแบบดิจิทัลอย่างปลอดภัยไล่ลำดับอย่างไรตั้งแต่ต้นจนจบ

งานที่แตะข้อมูลส่วนบุคคล เราทำงานภายใต้ PDPA และเก็บไฟล์ตามระยะเวลาที่ตกลงกันเท่านั้น เราส่งใบเสนอราคาที่แยกค่าธรรมเนียมราชการออกจากค่าบริการอย่างชัดเจน จึงไม่มีค่าใช้จ่ายงอกระหว่างทาง ปรึกษาทีม NYC Legal ได้ทุกวันทำการ เราตอบเป็นแผนงานจริง ไม่ใช่ใบราคาลอย ๆ

199. บริการตรวจสอบข้อมูลเชิงลึก (Due Diligence) กรณีนายจ้างต่างชาติต้องการเช็คประวัติการฟ้องร้องของพนักงานระดับสูง?

ระบบของเรารองรับการส่งงานออนไลน์เต็มรูปแบบ ลูกค้าที่อยู่ต่างประเทศไม่ต้องบินกลับมาไทยเพื่อเซ็นเอกสารทุกใบ หากปลายทางตีกลับด้วยเหตุที่มาจากงานของเรา เราแก้ไขและดำเนินการใหม่ให้โดยไม่คิดค่าบริการเพิ่ม ส่งเอกสารมาประเมินฟรีได้ที่ +66-83-249-4999 หรือ contact@nyconlinetranslation.com

การรับรองเอกสารประมูลงานโครงสร้างพื้นฐาน มีค่าธรรมเนียมราชการส่วนใดบ้างที่ต้องเตรียมล่วงหน้า

งานที่ต้องยื่นหน่วยงานกำกับด้านขนส่ง เราตรวจหน่วยวัด ตัวเลข และรหัสอ้างอิงซ้ำอีกชั้นก่อนส่ง ลูกค้าต่างประเทศส่งสแกนมาประเมินได้ก่อน แล้วค่อยส่งต้นฉบับตามมา เราจัดส่งกลับทั่วโลกด้วย EMS/DHL พร้อมเลขติดตาม ส่งเอกสารมาประเมินฟรีได้ที่ +66-83-249-4999 หรือ contact@nyconlinetranslation.com

ครอบครัวผู้บริหารชาวต่างชาติที่ต้องการหาแม่บ้านหรือคนขับรถที่พูดภาษาอังกฤษได้ สามารถติดต่อจัดหาจากที่ไหน?

บริการ VIP/Concierge สำหรับ Expat ครอบคลุมการนัดหมาย รับ-ส่งเอกสาร และตัวแทนเข้าคิวแทนได้ตามที่กฎหมายอนุญาต ทุกสำนวนมีผู้ประสานงานหนึ่งคนตั้งแต่ต้นจนจบ และแจ้งความคืบหน้าทาง LINE/อีเมลตามรอบที่ตกลงกัน ปรึกษาทีม NYC Legal ได้ทุกวันทำการ เราตอบเป็นแผนงานจริง ไม่ใช่ใบราคาลอย ๆ

ประเด็นสำคัญที่ต้องรู้

คำถามที่พบบ่อย

ค่าบริการ บริการเอกสารระหว่างประเทศ รวมอะไรบ้าง?
รวมค่าบริการวิชาชีพ ค่าธรรมเนียมราชการตามอัตราจริง ค่า EMS ในประเทศ และค่าจัดส่งระหว่างประเทศ (ถ้ามี) แจ้งแยกรายการครบในใบเสนอราคา
เอกสารจาก บริการเอกสารระหว่างประเทศ ใช้ในต่างประเทศได้ทุกที่หรือไม่?
ขึ้นกับประเทศปลายทาง หากเป็นภาคีอนุสัญญา Apostille ใช้ Apostille ได้โดยตรง ส่วนประเทศนอกอนุสัญญาต้องผ่านการรับรองสถานทูตปลายทางเพิ่มอีกขั้น
บริการเอกสารระหว่างประเทศ ใช้เวลานานเท่าไหร่?
บริการมาตรฐาน 5-7 วันทำการ บริการเร่งด่วน 1-3 วันทำการ นับจากวันที่ได้รับต้นฉบับครบถ้วน
เริ่มต้น บริการเอกสารระหว่างประเทศ ต้องส่งอะไรให้ก่อน?
ส่งภาพถ่ายหรือไฟล์สแกนของต้นฉบับ พร้อมระบุประเทศและหน่วยงานปลายทาง เราจะตรวจให้ฟรีและแจ้งเส้นทางเอกสารที่สั้นที่สุดกลับไป

บริการเอกสารระหว่างประเทศ

บริการ "บริการเอกสารระหว่างประเทศ" ของเราออกแบบมาให้จบในรอบเดียว โดยรวมการตรวจต้นฉบับ การแปลรับรอง การรับรองตามลำดับขั้น และการส่งมอบไว้ในกระบวนการเดียวภายใต้สายงานบริการเอกสารระหว่างประเทศ เรารับงานทั้งจากผู้ที่อยู่ในกรุงเทพฯ ต่างจังหวัด และผู้ที่อยู่ต่างประเทศผ่านการมอบอำนาจ ทีมงานประกอบด้วยทนายความที่ขึ้นทะเบียน Notarial Services Attorney กับสภาทนายความแห่งประเทศไทย นักแปลที่ได้รับการยอมรับจากกระทรวงยุติธรรม และเจ้าหน้าที่ประสานงานสถานทูต เราแยกให้ชัดว่าส่วนใดคือค่าบริการของเรา และส่วนใดคือค่าธรรมเนียมที่ราชการเรียกเก็บ พร้อมค่าจัดส่งตามจริง ลูกค้าเลือกรอบทำงานได้สองแบบคือมาตรฐาน 5-7 วันทำการ หรือเร่งด่วน 1-3 วันทำการ

ภาพรวมบริการ บริการเอกสารระหว่างประเทศ

ชุดเอกสารที่ใช้ยื่น บริการเอกสารระหว่างประเทศ

เดินเรื่อง บริการเอกสารระหว่างประเทศ อย่างไร

ระยะเวลาและโครงสร้างค่าบริการ บริการเอกสารระหว่างประเทศ

บริการเอกสารระหว่างประเทศ — จุดพลาดที่พบบ่อยและวิธีเลี่ยง

FAQ

ค่าบริการ บริการเอกสารระหว่างประเทศ รวมอะไรบ้าง?
รวมค่าบริการวิชาชีพ ค่าธรรมเนียมราชการตามอัตราจริง ค่า EMS ในประเทศ และค่าจัดส่งระหว่างประเทศ (ถ้ามี) แจ้งแยกรายการครบในใบเสนอราคา
เอกสารจาก บริการเอกสารระหว่างประเทศ ใช้ในต่างประเทศได้ทุกที่หรือไม่?
ขึ้นกับประเทศปลายทาง หากเป็นภาคีอนุสัญญา Apostille ใช้ Apostille ได้โดยตรง ส่วนประเทศนอกอนุสัญญาต้องผ่านการรับรองสถานทูตปลายทางเพิ่มอีกขั้น
บริการเอกสารระหว่างประเทศ ใช้เวลานานเท่าไหร่?
บริการมาตรฐาน 5-7 วันทำการ บริการเร่งด่วน 1-3 วันทำการ นับจากวันที่ได้รับต้นฉบับครบถ้วน
เริ่มต้น บริการเอกสารระหว่างประเทศ ต้องส่งอะไรให้ก่อน?
ส่งภาพถ่ายหรือไฟล์สแกนของต้นฉบับ พร้อมระบุประเทศและหน่วยงานปลายทาง เราจะตรวจให้ฟรีและแจ้งเส้นทางเอกสารที่สั้นที่สุดกลับไป

บริการที่เกี่ยวข้องกับขั้นตอนนี้

งานเอกสารส่วนใหญ่มีมากกว่าหนึ่งขั้นตอน ด้านล่างคือขั้นตอนที่ลูกค้ามักใช้ต่อเนื่องจากหน้านี้

ค่าบริการวิชาชีพเสนอราคาเป็นรายเคส — สอบถามเจ้าหน้าที่ทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมล

ตรวจสอบกับหน่วยงานเจ้าของเรื่อง

แหล่งอ้างอิงด้านล่างคือหน่วยงานที่เป็นเจ้าของกฎเกณฑ์ที่อ้างในหน้านี้ หากหน่วยงานปรับข้อกำหนด เราจะแก้ไขหน้านี้ตาม