ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
한국어Hague 1961

태국 아포스티유 (Apostille) 서비스

번역 + 공증 + 태국 외교부 아포스티유 원스톱 · 한국어 매니저 응대 · EMS / DHL 한국 배송

선택해야 하는 이유

  • 태국 외교부 (MFA) 아포스티유 신제도 전문, 2024 년 12 월 초기 대응 사무소
  • 공증 변호사 당일 서명 · 인증, 원격 처리 가능
  • 한국어 프로젝트 매니저, 카카오톡 / 이메일 직접 응대
  • MOE 등록 번역사 번역으로 아포스티유 기준 충족
  • 한국 시청 · 구청, 출입국, 영사관 접수 실적 다수
  • EMS / DHL 한국 배송 3-5 영업일, 운송장 번호 제공

주요 용도

국제결혼

태국인 배우자와 한국 혼인신고 시 출생증명, 혼인요건구비 아포스티유. 한국 시청 · 구청에서 직접 접수.

한국 호적 정리

태국에서 발급한 혼인증명, 출생증명을 아포스티유 후 한국 가족관계등록부에 기재 가능.

비자 · 체류자격

결혼이민 · F-6 비자 신청용 태국 경찰증명서, 소득증명, 졸업증명서 아포스티유.

해외 유학

태국 대학 · 학교 성적증명, 졸업증명을 아포스티유 후 한국 대학원 · 편입 시 제출.

사업 · 법인등록

태국 법인등기, 정관, 이사회 결의 아포스티유. 한국 본사 의사록, 상업등기에 사용.

위임장

Power of Attorney 아포스티유로 한국 변호사 · 법무사에게 부동산 · 상속 절차 위임.

요금

아포스티유 단독: 2,500-3,500 바트/부. 번역 + 공증 + 아포스티유 패키지: 4,500-7,500 바트/부. 긴급 (3 영업일) 대응 가능. 모든 요금 세금 포함 · 정식 영수증 발행.

접수 국가

헤이그 협약 가입 126 개국에서 접수: 한국, 미국, 영국, 호주, 캐나다, 독일, 프랑스, 이탈리아, 중국, 일본, 싱가포르, EU 전 회원국 등. 한국에서는 시청 · 구청, 출입국, 가정법원, 법무국 등에서 수리 실적.

진행 절차

  1. STEP 1
    온라인 상담
    서류 스캔본 전송, 한국어 매니저가 1 시간 이내 견적 · 소요일 안내.
  2. STEP 2
    번역 + 공증
    MOE 등록 번역사 영문 번역, 공증 변호사 서명 인증. 1-3 영업일.
  3. STEP 3
    MFA 아포스티유 신청
    태국 외교부 영사국 제출, 5-7 영업일 후 아포스티유 증서 발급.
  4. STEP 4
    한국 내 추가 처리 (선택)
    한국 관청 제출 시 국문 번역이 필요한 경우 별도 의뢰.
  5. STEP 5
    국제 배송
    EMS 또는 DHL 한국 배송, 운송장 번호 이메일 발송.

자주 묻는 질문

Q1.태국 아포스티유는 언제부터인가요?

2024 년 12 월 14 일부터 태국이 헤이그 협약 가입국이 되어 MFA 가 아포스티유 증서를 발급합니다.

Q2.한국 관청에서 접수됩니까?

네. 아포스티유는 한국을 포함한 협약 가입국에서 공문서로 직접 수리됩니다. 국문 번역 필요 여부는 제출처에 확인하세요.

Q3.원격으로 진행 가능합니까?

가능합니다. 서류를 본 사무소로 우송, 방콕에서 전 과정 완료 후 EMS / DHL 한국 반송.

Q4.소요 일수는?

표준 7-10 영업일, 긴급 4-5 영업일, 특급 3 영업일 (사전 예약 필요).

Q5.한국 호적등본 아포스티유는?

한국 공문서는 한국 외교부에서 발급합니다. 본 사무소는 한국 내 협력처를 안내해드릴 수 있습니다.

Q6.유효 기간이 있습니까?

아포스티유 자체에 기간은 없지만 경찰증명서 · 혼인요건구비 등은 발급일로부터 3-6 개월 유효 기간이 있습니다.

Q7.당일 처리 가능한가요?

MFA 아포스티유는 최소 3 영업일이라 당일 불가. 긴급 시 공증 + 번역만 당일 처리, 아포스티유는 후 송부.

Q8.배송비 포함입니까?

방콕 시내 수거 · 배송 무료. 국제 배송비 별도, 한국 EMS 약 1,500 바트, DHL 약 2,500 바트.

지금 문의하세요

카카오톡 또는 폼으로 1 시간 이내 한국어 매니저가 완전한 견적을 제시합니다.

견적 요청

Legal basis: 1961 년 헤이그 협약 · 태국 2024 년 12 월 14 일 발효 · 변호사법 B.E. 2528 · MFA 규정 B.E. 2539