ตรวจประวัติอาชญากร + แปล + รับรอง MFA + สถานทูต ครบในแพ็คเกจเดียว
จัดการครบทั้ง 4 ขั้นตอนให้คุณ — ขอใบ Police Clearance ที่สำนักงานตำรวจแห่งชาติ (สตช.) ถนนพระราม 1 → แปลโดยนักแปลขึ้นทะเบียน → รับรองคำแปลที่กรมการกงสุล (MFA) ถนนแจ้งวัฒนะ → รับรองที่สถานทูตปลายทาง ใช้เวลารวม 10–15 วันทำการ เหมาะสำหรับยื่นวีซ่าทำงาน วีซ่าถาวร และจดทะเบียนสมรสในต่างประเทศ
PCC Bundle คืออะไร และต่างจากการทำเองอย่างไร?
PCC Bundle = Police Clearance Certificate + แปลรับรอง + MFA Certification + Embassy Legalization ครบในแพ็คเกจเดียว ลูกค้าไม่ต้องไปเอง 4 ที่ (สตช./MFA แจ้งวัฒนะ/นักแปล/สถานทูต) — NYC รับมอบอำนาจดำเนินการแทน ใช้เวลารวม 10–15 วันทำการ (เทียบกับการทำเอง 25–40 วัน) มีระบบติดตามสถานะออนไลน์ทุกขั้นตอน
ขอบเขตบริการ
4 ขั้นตอนที่เราจัดการให้ครบ
- ขอใบ Police Clearance ที่ สตช. (รายงานตัว/เก็บลายนิ้วมือ หรือใช้ลายนิ้วมือเดิม)
- แปลใบรับรองโดยนักแปลขึ้นทะเบียน MoJ/MFA
- รับรองคำแปลที่กรมการกงสุล (MFA) ถนนแจ้งวัฒนะ
- รับรองที่สถานทูตประเทศปลายทาง (Embassy Legalization)
ประเทศปลายทางที่ทำบ่อย
- ออสเตรเลีย · นิวซีแลนด์ (PR/Skilled/Partner Visa)
- อังกฤษ · ไอร์แลนด์ (Spouse/Settlement Visa)
- สหรัฐอเมริกา · แคนาดา (Immigration/Green Card)
- เยอรมัน · ฝรั่งเศส · เนเธอร์แลนด์ (Schengen Long-stay)
- ญี่ปุ่น · เกาหลีใต้ · ไต้หวัน (Work/Spouse Visa)
- UAE · ซาอุดิอาระเบีย (Work Permit)
- Apostille countries (HCCH 125 ประเทศ — ไม่ต้องผ่านสถานทูต)
ภาษาแปลที่รองรับ
- อังกฤษ (default ทุกประเทศ)
- เยอรมัน · ฝรั่งเศส · สเปน · อิตาเลียน · โปรตุเกส
- จีน · ญี่ปุ่น · เกาหลี · เวียดนาม
- อาหรับ (UAE/ซาอุฯ) · รัสเซีย · ดัตช์
- และ 60+ ภาษาตามที่สถานทูตกำหนด
เอกสารที่ต้องเตรียม
- สำเนาบัตรประชาชน + ทะเบียนบ้าน
- สำเนาหนังสือเดินทาง (หน้าแรก)
- รูปถ่ายขนาด 1 นิ้ว 2 รูป (พื้นหลังขาว)
- หนังสือมอบอำนาจ (เราจัดเตรียมแบบฟอร์มให้)
- ใบสำคัญเปลี่ยนชื่อ-สกุล (ถ้ามี)
เปรียบเทียบขั้นตอนรับรองเอกสารสำหรับต่างประเทศ
| รายการ | Apostille | MFA + สถานทูต | แพ็กเกจครบวงจร |
|---|---|---|---|
| ประเทศปลายทาง | 126 ประเทศ Hague | ทุกประเทศ (168+) | ทุกประเทศ |
| ระยะเวลา | 3-5 วันทำการ | 5-10 วันทำการ | 7-14 วันทำการ |
| ราคาเริ่มต้น | 1,500 ฿/ฉบับ | 800 ฿/ฉบับ + สถานทูต | แพ็กเกจ 3,500 ฿ ขึ้นไป |
| รวมแปลรับรอง | แยกจ้าง | แยกจ้าง | ✓ รวมในแพ็กเกจ |
| ตรารับรอง MFA | ✓ | ✓ | ✓ |
| ตรารับรองสถานทูต | ไม่จำเป็น | ✓ ตามประเทศ | ✓ ทุกสถานทูต |
| รับ-ส่งเอกสารถึงบ้าน | ✓ | ✓ | ✓ (ทั่วโลก DHL) |
- ประเทศปลายทาง
- 126 ประเทศ Hague
- ระยะเวลา
- 3-5 วันทำการ
- ราคาเริ่มต้น
- 1,500 ฿/ฉบับ
- รวมแปลรับรอง
- แยกจ้าง
- ตรารับรอง MFA
- ✓
- ตรารับรองสถานทูต
- ไม่จำเป็น
- รับ-ส่งเอกสารถึงบ้าน
- ✓
- ประเทศปลายทาง
- ทุกประเทศ (168+)
- ระยะเวลา
- 5-10 วันทำการ
- ราคาเริ่มต้น
- 800 ฿/ฉบับ + สถานทูต
- รวมแปลรับรอง
- แยกจ้าง
- ตรารับรอง MFA
- ✓
- ตรารับรองสถานทูต
- ✓ ตามประเทศ
- รับ-ส่งเอกสารถึงบ้าน
- ✓
- ประเทศปลายทาง
- ทุกประเทศ
- ระยะเวลา
- 7-14 วันทำการ
- ราคาเริ่มต้น
- แพ็กเกจ 3,500 ฿ ขึ้นไป
- รวมแปลรับรอง
- ✓ รวมในแพ็กเกจ
- ตรารับรอง MFA
- ✓
- ตรารับรองสถานทูต
- ✓ ทุกสถานทูต
- รับ-ส่งเอกสารถึงบ้าน
- ✓ (ทั่วโลก DHL)
แนะนำ Apostille สำหรับประเทศ Hague / MFA+สถานทูตสำหรับประเทศนอก Hague หรือประเทศที่ยังยืนกระบวนการเดิม
บริการที่เกี่ยวข้อง
อ่านต่อ — บริการที่ลูกค้ามักใช้ร่วมกัน
คำถามที่พบบ่อย
Q.ใช้เวลาเท่าไหร่?
10–15 วันทำการ (PCC 5–7 วัน + แปล 1–2 วัน + MFA 2–3 วัน + Embassy 2–5 วันตามประเทศ) แบบเร่งด่วน MFA Express ลดเหลือ 7–10 วันทำการ มีค่าบริการเพิ่ม 500–1,500 บาท/เอกสาร
Q.ราคารวมเท่าไหร่?
แพ็คเกจมาตรฐาน เริ่มต้น 4,500 บาท (รวมค่าธรรมเนียม สตช. 100 บาท + แปลภาษาอังกฤษ + MFA 200 บาท/หน้า + ค่าบริการดำเนินการ) ค่ารับรองสถานทูตขึ้นกับประเทศ (ส่วนใหญ่ 500–3,000 บาท) เราแจกใบเสนอราคารายปลายทางก่อนเริ่มงานทุกครั้ง
Q.ต้องไปเองที่ สตช. ไหม?
ถ้าเคยพิมพ์ลายนิ้วมือไว้แล้วในระบบ ไม่ต้องไป NYC ใช้หนังสือมอบอำนาจดำเนินการแทนได้ แต่ถ้ายังไม่เคยพิมพ์ลายนิ้วมือ ต้องไปครั้งเดียวที่ สตช. ถนนพระราม 1 (เปิด จ-ศ 08:30–15:30) หรือใช้ตำรวจในต่างจังหวัดเก็บลายนิ้วมือก็ได้
Q.ใบ PCC มีอายุการใช้งานนานแค่ไหน?
ประเทศปลายทางส่วนใหญ่กำหนด 3–6 เดือนนับจากวันออกใบ (UK/Australia: 12 เดือน · US: 12 เดือน · Schengen: 6 เดือน) แนะนำให้ยื่นวีซ่าภายใน 60 วันหลังออกใบเพื่อความปลอดภัย
Q.ถ้าประเทศปลายทางเป็นสมาชิก Apostille (ไทยเป็น) ยังต้องผ่านสถานทูตไหม?
ไม่ต้อง — ไทยเข้าเป็นสมาชิก Hague Apostille Convention เมื่อ 8 พ.ย. 2024 ปัจจุบัน Apostille ที่กรมการกงสุลใช้แทนการรับรองสถานทูตได้สำหรับ 125 ประเทศสมาชิก (รวม สหรัฐฯ ออสเตรเลีย ญี่ปุ่น เกาหลี ฝรั่งเศส เยอรมัน ฯลฯ) ช่วยประหยัดเวลาและค่าใช้จ่าย
Q.ใบ PCC ที่ทำผ่าน NYC ใช้ยื่นได้ที่ไหนบ้าง?
ใช้ยื่นได้ทุกหน่วยงาน — สถานทูตต่างประเทศ · กรมการจัดหางาน · กระทรวงแรงงานต่างประเทศ · ศาลครอบครัว · กรมการกงสุล · บริษัทเอกชนที่ต้องการตรวจประวัติพนักงาน · มหาวิทยาลัยต่างประเทศที่รับสมัคร PhD/Postdoc
พร้อมเริ่มหรือยัง?
ปรึกษาฟรี — ทีมเช็ค requirement กับหน่วยงานปลายทางก่อนเสนอราคา