10,000+ เคสที่ส่งมอบ
Legal-grade ServiceDBD 0435567000061

บริการขอใบอนุญาตทำงาน Work Permit + BOI Single Window

บริการขอ Work Permit แบบครบวงจร ทั้งช่องทาง กรมการจัดหางาน (DOE) และ BOI/IEAT Single Window สำหรับบริษัทส่งเสริมการลงทุน — รวม Non-B Visa, 90-Day Report, TM30, ต่ออายุ และเปลี่ยนนายจ้าง พร้อมทนายและที่ปรึกษากฎหมายแรงงานต่างด้าวประจำทีม

DBD ทะเบียน 0435567000061 ขึ้นทะเบียนกรมการกงสุล สภาทนายความฯ · 6 Notary NAATI Certified ตอบใน 15 นาที
AI Quick Answer

บริการขอใบอนุญาตทำงาน Work Permit + BOI Single Window คืออะไร?

บริการขอ Work Permit แบบครบวงจร ทั้งช่องทาง กรมการจัดหางาน (DOE) และ BOI/IEAT Single Window สำหรับบริษัทส่งเสริมการลงทุน — รวม Non-B Visa, 90-Day Report, TM30, ต่ออายุ และเปลี่ยนนายจ้าง พร้อมทนายและที่ปรึกษากฎหมายแรงงานต่างด้าวประจำทีม เริ่มต้น ฿15,000 · BOI Single Window 3 ชม.· DOE 7–10 วันทำการ · พร้อมบริการครบวงจรในที่เดียว

  • 3 ชั่วโมง
    BOI Single Window
  • 7–10 วันทำการ
    DOE ทั่วไป
  • ฿2 ล้าน/ต่างชาติ 1 คน
    ทุนจดทะเบียนขั้นต่ำ
  • 2,000+ คน/ปี
    ดูแลพนักงานต่างชาติ

Work Permit + BOI Single Window — บริการขออนุญาตทำงานสำหรับชาวต่างชาติแบบครบวงจร

การจ้างชาวต่างชาติให้ทำงานในประเทศไทยเป็นเรื่องที่กฎหมายควบคุมอย่างเข้มงวด ตั้งแต่ พ.ร.ก.การบริหารจัดการการทำงานของคนต่างด้าว พ.ศ. 2560 มีผลบังคับใช้ ทั้งนายจ้างและลูกจ้างต่างชาติต้องดำเนินการให้ครบทุกขั้นตอน: Non-B Visa (สิทธิอยู่) + Work Permit (สิทธิทำงาน) + TM30 + รายงานตัว 90 วัน + ต่อ อายุประจำปี — พลาดเพียงขั้นตอนเดียวอาจถูกปรับสูงสุด ฿100,000 ต่อคน จำคุก 5 ปี และห้ามเข้าไทย 2 ปี NYC Legal & Notary Service Co., Ltd. เป็นผู้ดำเนินการ Work Permit ครบวงจรทั้งช่องทาง DOE (กรมการจัดหางาน) และ BOI Single Window ดูแลพนักงานต่างชาติกว่า 2,000 คน/ปี ทั้งบริษัท BOI/IEAT/SME ทั่วประเทศ

BOI Single Window vs DOE — เลือกอย่างไรให้คุ้มที่สุด

บริษัทที่ได้รับบัตรส่งเสริมจาก BOI· เป็นผู้ประกอบการในนิคม IEAT ตั้งอยู่ในเขต EEC หรือเป็น International Business Center (IBC) สามารถใช้ บริการ One Stop Service Center for Visas and Work Permits ที่อาคาร จัตุรัสจามจุรี ชั้น 18 — จุดเด่นคือ ขอ Visa Extension + Work Permit + 90-day Report ได้ที่จุดเดียวภายใน 3 ชั่วโมง ลดเวลาจาก 7–10 วันของช่องทางปกติ เหลือเพียงครึ่งวัน ขณะที่บริษัททั่วไปต้องยื่นแยก: DOE ที่ดินแดง (Work Permit) + ตม. แจ้งวัฒนะ (Visa Extension + 90-day) ใช้เวลารวม 1–2 สัปดาห์ และต้อง เดินทางหลายที่ ทีมเราเชี่ยวชาญทั้งสองช่องทางและจะแนะนำช่องทางที่เหมาะสมที่สุด ตามสถานะของบริษัทลูกค้า

คุณสมบัติบริษัทและการเตรียมโครงสร้างก่อนยื่น Work Permit

บริษัททั่วไปต้องมีทุนจดทะเบียนชำระแล้วอย่างน้อย ฿2 ล้านบาท ต่อชาวต่างชาติ 1 คน (เพิ่ม ฿2 ล้าน ต่อคนที่เพิ่มขึ้น) และต้องมีอัตราส่วนพนักงานไทย:ต่างชาติ อย่างน้อย 4:1 — สำหรับบริษัทที่ทุนยังไม่ถึงเกณฑ์ ทีมเราให้คำปรึกษาการเพิ่ม ทุนจดทะเบียน· การปรับโครงสร้างผู้ถือหุ้น· การจ้างพนักงานไทยเพิ่มเพื่อให้ เข้าเกณฑ์ก่อนยื่น — สำหรับบริษัท BOI ทั้งหมดนี้ได้รับยกเว้น แต่ต้องผ่านการขอ Position Approval (WP10) ผ่าน BOI e-Expert Online System ก่อน ซึ่งทีมเรา ดำเนินการให้ทั้งกระบวนการ

27 อาชีพต้องห้าม และตำแหน่งที่ชาวต่างชาติทำได้

ตามประกาศกระทรวงแรงงาน มีอาชีพ 27 ประเภทที่สงวนไว้สำหรับคนไทยเท่านั้น เช่น งานกรรมกร· ขับรถ (ยกเว้นนานาชาติ)· งานก่อสร้าง· ทำผม-เสริมสวย นวดไทย· งานบัญชี (ยกเว้นบางตำแหน่งบริหาร)· พ่อค้าแม่ค้าหน้าร้าน· ขายของเร่· ทำเครื่องประดับเงิน-ทอง· งานวิศวกรรมโยธาบางประเภท ฯลฯ ขณะที่ตำแหน่ง บริหาร (CEO, MD, Director)· ผู้เชี่ยวชาญเฉพาะทาง (IT, Engineer, Researcher)· ครูภาษา· นักออกแบบ· นักวิเคราะห์การเงิน ฯลฯ ทำได้ปกติ ทีมเราตรวจสอบทุก ตำแหน่งและจัดทำ Job Description ที่สอดคล้องกับประกาศและไม่ขัดกับ 27 อาชีพ ต้องห้าม

Digital Work Permit (e-Workpermit) — อนาคตของใบอนุญาตทำงาน

ตั้งแต่ปี 2567 กรมการจัดหางานเริ่มให้บริการ Digital Work Permit ผ่าน Mobile App ทั่วประเทศ — ชาวต่างชาติไม่ต้องพกเล่มสีน้ำเงิน แสดงผ่านมือถือได้เลย QR Code ตรวจสอบความถูกต้องได้ทันที ต่ออายุออนไลน์ได้โดยไม่ต้องไป DOE บริการเราช่วยลงทะเบียนและ Migrate จากเล่มเดิมให้ฟรีสำหรับลูกค้าทุกราย พร้อมอบรมการใช้งานและการแสดงเมื่อถูกตรวจ

การเปลี่ยนนายจ้างและความเสี่ยงที่ต้องระวัง

ตั้งแต่ พ.ย. 2560 ชาวต่างชาติสามารถเปลี่ยนนายจ้างได้โดยไม่ต้องออกนอก ประเทศก่อน แต่ต้องดำเนินการตามขั้นตอนเคร่งครัด: (1) นายจ้างเดิมแจ้ง ยกเลิก WP ภายใน 15 วันหลังพนักงานออก (2) นายจ้างใหม่ยื่น WP3 (Pre-approval) ก่อนเริ่มงาน (3) ยื่น WP ใหม่ภายใน 30 วันหลัง WP เก่ายกเลิก — หากเกินกำหนด Non-B Visa จะถูกยกเลิกอัตโนมัติภายใน 7 วันตามมาตรา 81 พ.ร.ก. คนต่างด้าว และต้องเดินทางออกนอกประเทศแล้วกลับมาใหม่พร้อมเริ่มกระบวนการตั้งแต่ต้น ทีมเราดูแลการเปลี่ยนนายจ้างให้เสร็จในกรอบเวลาทุกครั้ง

Corporate Package + HR Dashboard สำหรับบริษัทที่มีพนักงานต่างชาติหลายคน

บริษัทที่มีพนักงานต่างชาติ 10 คนขึ้นไป (โดยเฉพาะ MNC, บริษัท BOI, IEAT, SET, IBC) ใช้บริการ Corporate Package ครอบคลุม: (1) Work Permit + Non-B Visa + 90-day Report สำหรับพนักงานทั้งหมด (2) HR Dashboard แบบ Real-time แสดงวันหมดอายุ WP/Visa/Passport ของพนักงานทุกคน (3) ระบบเตือน 60/30/14 วันล่วงหน้าทาง LINE/Email ทั้ง HR และพนักงาน (4) ที่ปรึกษากฎหมาย แรงงานต่างด้าวประจำบริษัทผ่าน LINE/Slack (5) Compliance Audit ประจำปีเพื่อ ป้องกันการตรวจจากกรมการจัดหางาน — ลูกค้าปัจจุบันได้แก่บริษัทเทคโนโลยี ญี่ปุ่นในสาทร· บริษัทยานยนต์เยอรมันในนิคมอมตะ· International School ในกรุงเทพและภูเก็ต

การนำครอบครัวมาอยู่ไทย (Non-O Dependent Visa)

ผู้ถือ Work Permit + Non-B Visa สามารถขอ Non-O Dependent Visa ให้คู่สมรส และบุตรอายุไม่เกิน 20 ปีได้ — ทีมเรารวมบริการ: Marriage Certificate Apostille/Legalization· Birth Certificate รับรอง MFA· Translation ทุกภาษา· ยื่น Non-O ที่สถานทูตไทยในต่างประเทศหรือเปลี่ยนวีซ่าที่ ตม. แจ้งวัฒนะ· ต่อ Non-O Extension ปีละครั้ง· 90-day Report ของทุกคน ในครอบครัว — ครบจบในที่เดียวโดย Case Manager คนเดียว

ทำไมต้อง NYC Legal สำหรับ Work Permit + BOI Single Window

เรามีที่ปรึกษากฎหมายแรงงานต่างด้าวที่ผ่านการอบรมจาก DOE และ BOI โดยตรง เข้าใจขั้นตอนการพิจารณาของเจ้าหน้าที่แต่ละช่องทาง สำนักงานของเราตั้งอยู่ ใกล้ทั้ง DOE ดินแดง· BOI จัตุรัสจามจุรี· ตม. แจ้งวัฒนะ ทำให้ตอบสนอง ได้รวดเร็ว ทีมงานสื่อสารได้ทั้งไทย/อังกฤษ/จีน/ญี่ปุ่น/เกาหลี Case Manager คนเดียวดูแลตั้งแต่เตรียมเอกสาร ยื่นแทน ติดตามผล จนถึงรับเล่ม Work Permit และ Visa Stamp ส่งถึงสำนักงานลูกค้า — Annual Renewal และ Corporate Package เป็นทางเลือกที่ HR ของบริษัทต่างชาติทั่วประเทศไว้วางใจ

เอกสารที่คุณจะได้รับ

ตัวอย่างการจัดวาง · ของจริงปรับตามต้นฉบับ
NYC Legal & NotaryCertified True Copy
บริการขอใบอนุญาตทำงาน Work Permit + BOI Single Window
NOTARY
PUBLIC · TH
SEAL
Legal Grade
  • ขั้นที่ 1
    คำแปลรับรองนักแปล
    ตราประทับ + ลายเซ็นนักแปลที่ขึ้นทะเบียน + คำรับรองความถูกต้อง
  • ขั้นที่ 2
    ตราประทับ Notary Public
    ทนายผู้ได้รับใบอนุญาตจากสภาทนายความฯ รับรองลายมือชื่อ
  • ขั้นที่ 3 (ถ้าจำเป็น)
    นิติกรณ์กรมการกงสุล / สถานทูต
    ส่งและรับคืนพร้อมหมายเลขควบคุม ติดตามได้ทุกขั้นตอน
  • 💡 ทุกฉบับมีหมายเลข control number สำหรับตรวจสอบย้อนกลับ ป้องกันการปลอมแปลง

ประเภทเอกสารที่ให้บริการ

  • สำเนาหนังสือเดินทาง (ทุกหน้าที่มีตรา) + Non-B Visa
  • ใบ TM6 (ขาเข้า) และ TM30 ล่าสุด
  • รูปถ่าย 3x4 ซม. พื้นหลังขาว 3 ใบ (ไม่เกิน 6 เดือน)
  • ใบรับรองแพทย์ตามแบบ DOE (ไม่เกิน 30 วัน)
  • สัญญาจ้างงานภาษาไทย-อังกฤษ + Job Description
  • หนังสือรับรองบริษัท (ไม่เกิน 3 เดือน) + บอจ.5 + ภ.พ.20
  • งบการเงินปีล่าสุด + ภ.ง.ด.50 + ภ.พ.30 ย้อนหลัง 3 เดือน
  • บัตร BOI Promotion Certificate / IEAT (สำหรับ Single Window)
  • ปริญญาบัตร + Transcript + Resume แปลและรับรอง MFA
  • หนังสือมอบอำนาจให้บริษัทเราดำเนินการแทน
  • ใบรับรองประสบการณ์ทำงาน (Employment Certificate) จากนายจ้างเดิม
  • แผนผังที่ตั้งบริษัท + รูปถ่ายสถานที่ทำงาน 4 มุม

นำไปใช้ทำอะไรได้บ้าง

  • ทำงานในไทยอย่างถูกกฎหมายตาม พ.ร.ก.การบริหารจัดการการทำงานของคนต่างด้าว พ.ศ. 2560
  • ขอ Non-B Visa / ต่ออายุวีซ่าทำงาน 1 ปี
  • บริษัท BOI/IEAT ใช้สิทธิ Single Window ลดเวลาจาก 7–10 วัน เหลือ 3 ชม.
  • ใช้ขอ Tax ID / ประกันสังคม / เปิดบัญชีธนาคารธุรกิจ
  • ใช้ขอใบขับขี่ไทย / ซื้อรถ / ซื้อคอนโด (ไม่เกินโควต้า)
  • ใช้ยื่นขอ Permanent Residence (PR) หลังครบ 3 ปี
  • ใช้ขอนำครอบครัวเข้ามาอยู่ในไทย (Non-O Dependent)
  • ป้องกันโทษ — ทำงานโดยไม่มี Work Permit ปรับ ฿5,000–฿50,000 + จำคุก ไม่เกิน 5 ปี

ขั้นตอนการดำเนินการ

  1. 1

    ประเมินสถานะบริษัทและตำแหน่งงาน (ฟรี)

    ส่งข้อมูลบริษัท + ตำแหน่งงาน + คุณสมบัติชาวต่างชาติทาง LINE — ทีมเราตรวจสอบ: (1) บริษัทเข้าเกณฑ์ทุนจดทะเบียน ฿2 ล้าน/ต่างชาติ 1 คน หรือไม่ (2) สัดส่วนพนักงานไทย 4:1 เป็นไปตามกฎหมายหรือไม่ (3) ตำแหน่งไม่ใช่ 27 อาชีพต้องห้าม (4) บริษัทเป็น BOI/IEAT เพื่อใช้ Single Window ได้หรือไม่ — สรุปแผนภายใน 2 ชม.

  2. 2

    เตรียมเอกสารบริษัทและชาวต่างชาติ

    เราจัดเตรียมเอกสารทั้งหมด: สัญญาจ้าง· Job Description· งบการเงิน· บอจ.5/ภ.พ.20· ใบรับรองแพทย์· รูปถ่าย· แปลและรับรอง MFA ปริญญาบัตร/Resume — สำหรับบริษัท BOI/IEAT จัดเตรียม BOI Promotion Certificate และ Position Approval (WP10) เพิ่มเติม

  3. 3

    ขอ Non-B Visa (กรณีอยู่ต่างประเทศ)

    ขอ Non-B Visa ที่สถานทูต/สถานกงสุลไทยในต่างประเทศ — เราจัดทำ Invitation Letter จากบริษัท + WP3 (Pre-approval Work Permit) ส่งให้ลูกค้าใช้ยื่นสถานทูต ใช้เวลา 3–10 วันแล้วแต่สถานทูต — หรือกรณีอยู่ไทยแล้ว เปลี่ยนวีซ่า Tourist → Non-B ที่ ตม. แจ้งวัฒนะ ใช้เวลา 7 วัน

  4. 4

    ยื่นขอ Work Permit — DOE หรือ BOI Single Window

    (A) DOE: ยื่นที่กรมการจัดหางาน — กรุงเทพ (ดินแดง) หรือสำนักงานจัดหางานจังหวัด ใช้เวลา 7–10 วันทำการ (B) BOI Single Window: ยื่นที่ One Stop Service Center for Visas and Work Permits (จัตุรัสจามจุรี ชั้น 18) — รับ Visa + Work Permit + 90-day ใน 3 ชั่วโมง เฉพาะบริษัท BOI/IEAT/พื้นที่ EEC

  5. 5

    รับเล่ม Work Permit + Visa Stamp

    ลูกค้ามารับเล่ม Work Permit สีน้ำเงิน (หรือ Digital Work Permit ผ่าน e-Workpermit App) + Visa Stamp ในพาสปอร์ต — เราอบรมการพกพา การแสดงเมื่อตรวจ และข้อห้าม (ห้ามทำงานนอกตำแหน่ง/สถานที่ที่ระบุ) — พร้อมส่ง TM30 และตั้ง 90-day report อัตโนมัติ

  6. 6

    ต่ออายุประจำปี + ติดตามการเปลี่ยนแปลง

    Annual Renewal ก่อนหมดอายุ 30 วัน — ระบบ NYC Legal Vault เตือนล่วงหน้า 60/30/14 วัน + ดำเนินการต่ออายุพร้อม Non-B Extension + 90-day report — กรณีเปลี่ยนนายจ้าง/ตำแหน่ง/สถานที่ทำงานต้องแจ้ง DOE ภายใน 15 วัน บริการเรารวมการแก้ไขทุกประเภทใน Corporate Package

ค่าบริการ (โดยประมาณ)

รายการราคา
Work Permit ใหม่ (DOE) — บริษัททั่วไป
รวมค่าธรรมเนียม ฿3,100
฿25,000–฿45,000
Work Permit ใหม่ผ่าน BOI Single Window (One-Stop 3 ชม.)
บริษัท BOI/IEAT
฿35,000–฿55,000
ต่ออายุ Work Permit ประจำปี฿15,000–฿25,000
เปลี่ยนนายจ้าง / เปลี่ยนตำแหน่ง / เพิ่มสถานที่ทำงาน฿18,000–฿28,000
Non-B Visa ใหม่ (สถานทูตไทย ตปท.)
ไม่รวมค่า visa fee
฿20,000–฿35,000
เปลี่ยนวีซ่า Tourist/Visa Exempt → Non-B ที่แจ้งวัฒนะ฿18,000–฿28,000
ต่ออายุ Non-B Visa 1 ปี (Extension of Stay)฿15,000–฿25,000
Digital Work Permit (e-Workpermit) — ผ่าน DOE฿20,000–฿35,000
BOI WP10 / WP11 (สำหรับผู้บริหาร/ผู้เชี่ยวชาญ BOI)฿30,000–฿50,000
Corporate Package — 10+ พนักงานต่างชาติ
Best value

* ราคาอาจปรับเปลี่ยนตามปริมาณงานและความเร่งด่วน · ส่งเอกสารให้ทีมงานประเมินฟรีทาง LINE @nycli

พื้นที่ให้บริการ

ครอบคลุม 50 เขตกรุงเทพมหานคร 77 จังหวัด สำนักงาน 4 สาขา และตัวแทนทั่วประเทศ

สำนักงานสาขา

20 เขตยอดนิยมในกรุงเทพฯ

คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

Work Permit คืออะไร และใครต้องขอ?

Work Permit (ใบอนุญาตทำงาน) ตาม พ.ร.ก.การบริหารจัดการการทำงานของคนต่างด้าว พ.ศ. 2560 — ชาวต่างชาติทุกคนที่ทำงานในไทย 'ทุกประเภทงาน รวมถึงงานอาสาสมัครและ Remote Work ที่มีผลประโยชน์' ต้องขอ Work Permit ก่อนเริ่มทำงาน — ฝ่าฝืนปรับ ฿5,000–฿50,000 + จำคุก 5 ปี + ส่งกลับประเทศ + ห้ามเข้าไทย 2 ปี — นายจ้างที่จ้างคนผิดกฎหมายปรับ ฿10,000–฿100,000/คน

บริษัทต้องมีคุณสมบัติอะไรจึงจ้างต่างชาติได้?

บริษัททั่วไป (ไม่ใช่ BOI): (1) ทุนจดทะเบียนชำระแล้ว ฿2 ล้าน/ต่างชาติ 1 คน (เพิ่ม ฿2 ล้าน/คนเพิ่ม) (2) อัตราส่วนพนักงานไทย:ต่างชาติ = 4:1 (3) ต้องไม่ทำธุรกิจต้องห้ามตาม พ.ร.บ.การประกอบธุรกิจของคนต่างด้าว — บริษัท BOI/IEAT ได้รับยกเว้นทั้งหมด — เราตรวจสถานะบริษัทและแนะนำการปรับโครงสร้างก่อนยื่นฟรี

BOI Single Window แตกต่างจากการยื่น DOE อย่างไร?

BOI Single Window (One Stop Service Center for Visas and Work Permits ที่จัตุรัสจามจุรี ชั้น 18) ให้บริการเฉพาะบริษัท BOI/IEAT/IBC/EEC — รวม Visa Extension + Work Permit + 90-day Report ใน 3 ชั่วโมง· เปลี่ยน Tourist → Non-B ในวันเดียว· ไม่ต้องไป ตม. แจ้งวัฒนะหรือ DOE ดินแดง — DOE ทั่วไปใช้ 7–10 วันและต้องไปหลายที่

27 อาชีพต้องห้ามมีอะไรบ้าง?

ตามประกาศกระทรวงแรงงาน — งานสงวนสำหรับคนไทย เช่น งานกรรมกร· ขับรถ (ยกเว้นนานาชาติ)· งานก่อสร้าง· ทำผม-เสริมสวย· พ่อค้าแม่ค้าหน้าร้าน· ขายของเร่· นวดไทย· ทำเครื่องประดับเงิน-ทอง· งานบัญชี (ยกเว้นบางตำแหน่งบริหาร)· งานวิศวกรรมโยธาบางประเภท ฯลฯ — ตำแหน่งบริหาร· ผู้เชี่ยวชาญ· ครูภาษา· IT· Engineer· นักวิจัย ทำได้ปกติ — เราตรวจสอบทุกตำแหน่งก่อนยื่น

Digital Work Permit คืออะไร?

Digital Work Permit (e-Workpermit) คือใบอนุญาตทำงานในรูปแบบ Digital ผ่าน Mobile App ของ DOE — เริ่มใช้ทั่วประเทศปี 2567 ลูกค้าไม่ต้องพกเล่มสีน้ำเงิน แสดงผ่านมือถือได้เลย QR Code ตรวจสอบความถูกต้องได้ทันที — ต่ออายุออนไลน์ได้ ลดเวลาเดินทาง บริการเราช่วยลงทะเบียนและ Migrate จากเล่มเดิมให้ฟรี

ต่อ Work Permit ต้องทำเมื่อไหร่?

ก่อนหมดอายุ 30 วัน (อย่างน้อย 7 วัน) — ต่อพร้อม Non-B Visa Extension และ 90-day report — เอกสารหลัก: WP เดิม + Passport + Non-B Visa + งบการเงินปีล่าสุด + ภ.พ.30 3 เดือน + รูปถ่าย + ใบรับรองแพทย์ — ระบบ Vault ของเราเตือนอัตโนมัติ 60/30/14 วันก่อนหมด

เปลี่ยนนายจ้างได้ไหม ต้องทำอย่างไร?

ได้ — ตั้งแต่ พ.ย. 2560 ชาวต่างชาติสามารถเปลี่ยนนายจ้างได้โดยไม่ต้องเดินทางออกนอกประเทศก่อน — ขั้นตอน: (1) ยกเลิก WP เก่ากับนายจ้างเดิมภายใน 15 วันหลังออก (2) นายจ้างใหม่ยื่น WP3 (Pre-approval) (3) ยื่น WP ใหม่ภายใน 30 วันหลัง WP เก่ายกเลิก — ไม่ทำตามขั้นตอน Non-B Visa ถูกยกเลิกอัตโนมัติ

บริษัท BOI ต้องใช้ WP10/WP11 คืออะไร?

บริษัท BOI ต้องขอ Position Approval (WP10) ก่อน — เป็นการอนุมัติตำแหน่งและจำนวนต่างชาติจาก BOI ตามบัตรส่งเสริม — WP11 คือคำขออนุญาตทำงานตามตำแหน่งที่ได้รับ WP10 — ทั้งหมดยื่นผ่าน BOI e-Expert Online System (https://boi.expertsystem.boi.go.th) ใช้เวลา 7–15 วัน เราจัดการครบรวมการแก้ไข JD ให้ตรงตามที่ BOI อนุมัติ

Non-B Visa ต่างจาก Work Permit อย่างไร?

Non-B Visa = สิทธิอยู่ในไทย (Stay) — Work Permit = สิทธิทำงาน (Work) — ต้องมีทั้งสอง: Non-B ขอที่สถานทูต/ตม.· Work Permit ขอที่ DOE/BOI — กรณีบริษัท BOI ขอพร้อมกันได้ที่ Single Window — ถ้า Work Permit ยกเลิก Non-B ถูกยกเลิกอัตโนมัติภายใน 7 วัน (มาตรา 81 พ.ร.ก.คนต่างด้าว)

ทำงาน Remote สำหรับบริษัทต่างประเทศต้องขอ Work Permit ไหม?

ตามแนวปฏิบัติ DOE ปัจจุบัน — Remote Work ที่ได้รับค่าตอบแทนจากต่างประเทศและทำในไทยถือเป็น 'การทำงาน' ต้องมี Work Permit หรือใช้ LTR Visa (Work-from-Thailand Professional) ที่ได้รับยกเว้น — DTV Visa (Destination Thailand Visa) ของกระทรวงต่างประเทศก็เป็นทางเลือกสำหรับ Digital Nomad — เราให้คำปรึกษาเลือกประเภทวีซ่าที่เหมาะสม

นำครอบครัวมาอยู่ไทยได้ไหม?

ได้ — ผู้ถือ Work Permit + Non-B Visa สามารถขอ Non-O Dependent Visa ให้คู่สมรสและบุตรอายุไม่เกิน 20 ปี — บริการเราจัดทำ Marriage Certificate Apostille/Legalization + Birth Certificate รับรอง MFA + ยื่น Non-O ที่สถานทูต/ตม. ครบจบในที่เดียว — ลูกค้าได้ Non-O Visa พร้อม 90-day Extension รายปี

ค่าธรรมเนียมราชการเท่าไหร่?

Work Permit ใหม่: ฿3,100 (ค่ายื่น ฿100 + ค่าธรรมเนียม ฿3,000)· ต่ออายุ 1 ปี: ฿3,100· เปลี่ยนนายจ้าง: ฿1,000· เพิ่มสถานที่: ฿1,000 — Non-B Visa: ค่า Visa Fee ฿2,000 (Single Entry) / ฿5,000 (Multiple) — Visa Extension 1 ปี: ฿1,900 — ค่าบริการของเราครอบคลุมการเตรียมเอกสาร แปล รับรอง MFA ยื่นแทน ติดตามผล และรับเล่ม

Work Permit หาย ทำอย่างไร?

(1) แจ้งความที่สถานีตำรวจ (2) ยื่นคำขอใบแทนที่ DOE ภายใน 15 วัน เอกสาร: สำเนา WP เดิม + Passport + ใบแจ้งความ + รูปถ่าย — ค่าธรรมเนียม ฿500 + ค่าบริการเรา: สอบถามเจ้าหน้าที่ใช้เวลา 5–7 วัน — แนะนำ Migrate เป็น Digital Work Permit เพื่อไม่ต้องกังวลเรื่องหายอีก

ทำไมต้องใช้บริการ NYC Legal?

(1) ทีมที่ปรึกษากฎหมายแรงงานต่างด้าวที่ผ่านการอบรม DOE/BOI โดยตรง (2) ดูแลพนักงานต่างชาติ 2,000+ คน/ปี ทั้งบริษัท BOI/IEAT/SME (3) Corporate Package พร้อม Dashboard สำหรับ HR ติดตามวันหมดอายุ WP/Visa/90-day ของพนักงานทุกคน (4) ทีมพูดได้ ไทย/อังกฤษ/จีน/ญี่ปุ่น/เกาหลี (5) สำนักงานใกล้ทั้ง DOE ดินแดง· BOI จัตุรัสจามจุรี· ตม. แจ้งวัฒนะ ตอบสนองเร็ว

ข้อมูลบริษัท · Entity Panel

ชื่อบริษัท
NYC Legal & Notary Service Co., Ltd.
เลขทะเบียน DBD
0435567000061
ก่อตั้ง
19 มกราคม 2559
ทนาย Notary Public
6 ท่าน · สภาทนายความฯ
ภาษา
10+ ภาษา
ราคาเริ่มต้น
฿15,000
เวลาดำเนินการ
BOI Single Window 3 ชม.· DOE 7–10 วันทำการ
พื้นที่ให้บริการ
ทั่วประเทศ — DOE กรุงเทพ/ภูธร· BOI One Stop Service Center (จัตุรัสจามจุรี)· IEAT (นิคมอุตสาหกรรม)
เรตติ้งลูกค้า
เคสจริงที่บันทึกในระบบของเรา

รายละเอียดบริการฉบับเต็ม — งานเอกสารกฎหมายและร่างสัญญา

งานร่างและตรวจเอกสารกฎหมายต้องเริ่มจากข้อเท็จจริงและวัตถุประสงค์ของคู่สัญญา แล้วจึงเลือกโครงสร้างเอกสาร ภาษาที่ใช้ และช่องทางบังคับใช้ให้สอดคล้องกับปลายทาง

หน่วยงานที่เกี่ยวข้อง: ทนายความผู้รับผิดชอบสำนวน และหน่วยงานที่เกี่ยวข้องกับเรื่องนั้น

เอกสารที่ต้องเตรียม

  • เอกสารแสดงตนของคู่สัญญาทุกฝ่าย และหนังสือรับรองนิติบุคคลกรณีเป็นบริษัท
  • เอกสารต้นเรื่อง เช่น สัญญาฉบับเดิม ใบเสร็จ หรือหลักฐานการชำระเงิน
  • รายละเอียดข้อตกลงที่ต้องการ เช่น ขอบเขตงาน ระยะเวลา และเงื่อนไขการยกเลิก
  • เอกสารกรรมสิทธิ์หรือทะเบียนที่เกี่ยวข้อง (ถ้ามี)
  • ข้อกำหนดของหน่วยงานหรือประเทศที่จะนำเอกสารไปใช้

ขั้นตอนและวิธีการ

  1. 1. สัมภาษณ์ข้อเท็จจริงและกำหนดเป้าหมาย1–2 วันทำการ

    สรุปสิ่งที่แต่ละฝ่ายต้องการและความเสี่ยงที่รับได้ ก่อนเลือกรูปแบบเอกสาร

  2. 2. ร่างฉบับแรก2–5 วันทำการ

    ร่างโดยระบุคู่สัญญา ขอบเขต ค่าตอบแทน ระยะเวลา การเลิกสัญญา และกฎหมายที่ใช้บังคับ

  3. 3. ทบทวนร่วมกับลูกค้า1–3 วันทำการ

    ปรับถ้อยคำตามความเห็นและตรวจความสอดคล้องของนิยามทั้งฉบับ

  4. 4. จัดทำฉบับสองภาษา (ถ้าต้องใช้ต่างประเทศ)1–3 วันทำการ

    จัดทำคอลัมน์ไทย–อังกฤษพร้อมระบุว่าฉบับภาษาใดมีผลเหนือกว่า

  5. 5. ลงนามและรับรองตามที่ปลายทางกำหนด3–10 วันทำการ

    ลงนามต่อหน้าทนายผู้ทำคำรับรอง แล้วต่อยอด Apostille หรือรับรองกงสุลหากต้องใช้ต่างประเทศ

คำแนะนำจากทีมงาน

  • ระบุให้ชัดว่าฉบับภาษาใดมีผลบังคับ เพื่อลดข้อพิพาทเรื่องการตีความ
  • เก็บบันทึกการเจรจาและอีเมลไว้เป็นหลักฐานประกอบเจตนาของคู่สัญญา
  • เช็กวันหมดอายุของเอกสารปลายทางก่อนเริ่มกระบวนการ บางประเทศรับเอกสารที่ออกไม่เกิน 3–6 เดือน
  • รวบรวมเอกสารทั้งชุดให้ครบก่อนยื่นรอบเดียว ประหยัดกว่าการทยอยยื่นทีละใบ
  • สแกนเอกสารทุกใบเป็น PDF สี 300 dpi ก่อนส่งต้นฉบับออกจากมือ เผื่อกรณีต้องยื่นซ้ำหรือถูกขอสำเนาเพิ่ม

ข้อควรระวัง

  • เนื้อหาบนหน้าเว็บเป็นข้อมูลทั่วไป ไม่ใช่ความเห็นทางกฎหมายเฉพาะเรื่อง
  • การคัดลอกแบบสัญญาสำเร็จรูปโดยไม่ปรับข้อเท็จจริง มักทำให้ข้อสัญญาบังคับใช้ไม่ได้จริง
  • หากเอกสารมีหลายหน้า ต้องรับรองครบทุกหน้าตามที่หน่วยงานกำหนด ไม่ใช่เฉพาะหน้าแรก
  • อย่าใช้คำแปลที่ไม่มีผู้แปลลงนามรับรอง เพราะหน่วยงานรับรองจะไม่ประทับตราให้
  • อย่าขีดเขียน แก้ไข หรือใช้น้ำยาลบคำผิดบนเอกสารราชการ ต้องขอออกฉบับใหม่จากหน่วยงานต้นทางเท่านั้น

ทำเอง vs ให้ NYC ดูแลให้

หัวข้อทำเองให้เราดูแล
ตรวจเงื่อนไขปลายทางต้องอ่านเช็กลิสต์และโทรถามเอง หลายรอบทีมงานตรวจเงื่อนไขล่าสุดให้ พร้อมสรุปเป็นรายการเดียว
เดินเรื่องหลายหน่วยงานลาไปเองหลายวัน คิวและเวลาเปิดต่างกันเรารับเดินเรื่องต่อเนื่องให้ทุกขั้นในสายโซ่เดียว
คำแปลและคำรับรองหาผู้แปลเอง เสี่ยงถูกปฏิเสธคำแปลแปล ตรวจสองชั้น และออกคำรับรองในชุดเดียวกัน
ความผิดพลาดและการยื่นซ้ำผิดหนึ่งจุดต้องเริ่มใหม่ทั้งสายตรวจก่อนยื่นทุกขั้น ลดโอกาสตีกลับ
การติดตามงานต้องโทรตามเอง ไม่รู้สถานะแจ้งสถานะทุกขั้นทาง LINE พร้อมภาพเอกสาร

ไม่อยากเดินเรื่องเอง? ให้ NYC ดูแลให้ครบทั้งกระบวนการ

ทุกขั้นตอนข้างต้นทำเองได้ แต่ต้องใช้เวลาเดินทางหลายหน่วยงาน คิวไม่ตรงกัน และผิดพลาดจุดเดียวก็ต้องเริ่มใหม่ทั้งสาย ทีมทนายและนักแปลของเรารับดูแลตั้งแต่ตรวจเงื่อนไขปลายทาง คัดเอกสาร แปลรับรอง จนถึงรับรองกงสุล/สถานทูต และแจ้งสถานะทุกขั้น ส่งภาพเอกสารมาประเมินก่อนได้ ไม่มีค่าใช้จ่ายในการประเมิน

ต้นทุนของความผิดพลาดที่พบบ่อย

ความผิดพลาดในงานงานเอกสารกฎหมายและนิติกรรมแทบทั้งหมดไม่ได้เกิดตอนยื่น แต่เกิดตั้งแต่ตอนเตรียมเอกสาร และต้นทุนที่แท้จริงคือ “เวลา” ที่ต้องเดินสายรับรองใหม่ทั้งชุด ตารางด้านล่างสรุปว่าแต่ละข้อผิดพลาดเกิดจากอะไร ทำให้เสียเวลาเท่าไร และป้องกันอย่างไร

ข้อผิดพลาดสาเหตุเวลาที่เสียไปวิธีป้องกัน
ใช้เอกสารฉบับเดิมที่ออกไว้นานแล้ว โดยไม่ได้คัดฉบับใหม่หลายประเทศรับเฉพาะเอกสารที่ออกไม่เกิน 3–6 เดือน และบางแห่งต้องเป็นฉบับที่มีตราครุฑคมชัดเสียเวลาเพิ่มประมาณ 5–15 วันทำการ เพราะต้องกลับไปคัดที่สำนักทะเบียนก่อนเริ่มใหม่ตรวจกติกาอายุเอกสารของปลายทางก่อน แล้วคัดฉบับใหม่พร้อมกันหลายชุดในรอบเดียว
วางแผนโดยไม่เผื่อวันหยุดราชการและวันหยุดของสถานทูตสถานทูตหยุดตามวันหยุดของทั้งประเทศไทยและประเทศตนเอง ทำให้ปฏิทินจริงสั้นกว่าที่คิดเสียเวลาเพิ่มประมาณ 3–9 วันทำการ หากตรงช่วงวันหยุดยาวตรวจปฏิทินวันหยุดของหน่วยงานที่เกี่ยวข้องทุกแห่งก่อนกำหนดวันเดินทางหรือวันยื่นจริง
ยื่นเอกสารไม่ครบชุด เช่น ขาดสำเนาบัตรผู้ยื่นแทนหรือหนังสือมอบอำนาจหน่วยงานตรวจความครบถ้วนที่หน้าเคาน์เตอร์ ถ้าขาดจะไม่รับเรื่องไว้เลยเสียเวลาเพิ่มประมาณ 1–5 วันทำการ ต่อการเดินทางไปยื่นใหม่หนึ่งรอบทำเช็กลิสต์เอกสารทั้งชุดและตรวจซ้ำก่อนออกจากบ้าน รวมถึงสำเนาที่ต้องเซ็นรับรองทุกใบ
จองคิวหรือเลือกช่องบริการผิดประเภทบริการแต่ละประเภทมีคิวและเงื่อนไขเอกสารต่างกัน เลือกผิดต้องเริ่มจองใหม่เสียเวลาเพิ่มประมาณ 2–14 วันทำการ ขึ้นกับคิวว่างของหน่วยงานในช่วงนั้นยืนยันประเภทบริการและวันนัดล่วงหน้า และเผื่อวันสำรองไว้อย่างน้อยหนึ่งสัปดาห์
เดินสายรับรองผิดลำดับ เช่น ยื่นสถานทูตก่อนกรมการกงสุลแต่ละหน่วยงานรับรองเฉพาะลายมือชื่อของหน่วยงานที่อยู่ก่อนหน้าในสายเสียเวลาเพิ่มประมาณ 5–12 วันทำการ และต้องยื่นซ้ำตั้งแต่ขั้นที่ข้ามไปยืนยันเส้นทางกับหน่วยงานปลายทางก่อนลงมือ หรือให้เราประเมินสายรับรองให้ตั้งแต่ต้น

ไทม์ไลน์เชิงลึก: อะไรเดินคู่ขนานได้บ้าง

ระยะเวลาด้านล่างเป็นช่วงโดยประมาณและขึ้นกับคิวของหน่วยงานในแต่ละช่วง ขั้นที่ทำเครื่องหมายว่าเดินคู่ขนานได้ คือขั้นที่เริ่มพร้อมกับขั้นก่อนหน้าได้ ซึ่งเป็นจุดที่ย่นเวลารวมได้มากที่สุด

  1. 1. ปรึกษาเพื่อกำหนดขอบเขตและรูปแบบเอกสาร1–2 วันทำการ

    ระบุคู่สัญญา อำนาจที่มอบ และผลที่ต้องการ ก่อนลงมือร่าง เพื่อไม่ให้ต้องแก้ภายหลัง

  2. 2. ร่างและตรวจทานโดยผู้ประกอบวิชาชีพ2–5 วันทำการ

    ตรวจถ้อยคำ อำนาจการลงนาม และเอกสารแนบให้สอดคล้องกับที่ปลายทางกำหนด

  3. 3. ลงนามและรับรอง1–3 วันทำการ

    ผู้ลงนามแสดงตนพร้อมเอกสารประจำตัวฉบับจริง และรับรองตามรูปแบบที่ต้องใช้

  4. 4. แปลและเดินสายรับรองเพื่อใช้ต่างประเทศ3–15 วันทำการเดินคู่ขนานได้

    ทำได้เมื่อเอกสารต้นฉบับลงนามครบแล้ว ระยะเวลาขึ้นกับปลายทางและคิวของหน่วยงาน

หมายเหตุ: ทุกช่วงเวลาเป็นค่าประมาณจากลักษณะงานทั่วไป ไม่ใช่คำรับประกันผล ระยะเวลาจริงขึ้นกับความครบถ้วนของเอกสารและคิวของหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง

เปรียบเทียบทางเลือกก่อนตัดสินใจ

เส้นทาง Apostille เทียบกับเส้นทางรับรองสถานทูต

ประเทศปลายทางเป็นตัวกำหนดว่าเอกสารต้องจบที่ Apostille หรือยังต้องผ่านสถานทูต ตรวจสถานะภาคีของประเทศปลายทางก่อนเริ่มเสมอ เพราะสองเส้นทางนี้ใช้เอกสารและลำดับต่างกัน

หัวข้อเปรียบเทียบเส้นทาง Apostilleเส้นทางรับรองสถานทูต
ใช้เมื่อใดประเทศปลายทางเป็นภาคีอนุสัญญา Apostilleประเทศปลายทางยังไม่รับ Apostille
หน่วยงานสุดท้ายกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศสถานทูต/สถานกงสุลของประเทศปลายทางในไทย
จำนวนขั้นตอนโดยทั่วไปน้อยกว่า เพราะจบที่หน่วยงานกลางมากกว่า เพราะต้องผ่านหน่วยงานกลางก่อนแล้วจึงยื่นสถานทูต
กรอบเวลาโดยประมาณสั้นกว่า แต่ขึ้นกับคิวของหน่วยงานยาวกว่า เพราะบวกคิวนัดของสถานทูตอีกชั้น
สิ่งที่มักทำให้ตีกลับคำแปลไม่ตรงต้นฉบับ หรือเอกสารไม่ใช่ฉบับที่หน่วยงานออกให้ไม่ได้ทำตามแบบฟอร์ม/ภาษาที่สถานทูตนั้นกำหนดเฉพาะ

ตรวจสถานะภาคีและเงื่อนไขล่าสุดกับกรมการกงสุลและสถานทูตปลายทางก่อนยื่นทุกครั้ง

โนตารีในไทย เทียบกับ Notary Public ในต่างประเทศ

ประเทศไทยไม่มีตำแหน่ง Notary Public ตามระบบสากล งานลักษณะเดียวกันดำเนินการโดยทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร ซึ่งขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์

หัวข้อเปรียบเทียบไทย: ทนายผู้ทำคำรับรองต่างประเทศ: Notary Public
ผู้มีอำนาจทนายความที่ได้รับใบอนุญาตทำคำรับรองจากสภาทนายความฯNotary Public ที่รัฐหรือศาลแต่งตั้ง
ขอบเขตงานรับรองลายมือชื่อ สำเนาถูกต้อง คำสาบาน และคำแปลตามที่กฎหมายกำหนดแตกต่างตามกฎหมายของแต่ละรัฐ/ประเทศ
ขั้นถัดไปที่มักต้องทำยื่นกรมการกงสุลเพื่อรับรองต่อ แล้วจึง Apostille หรือสถานทูตมักตามด้วยหน่วยงานกลางของประเทศนั้น
ต้องมาด้วยตนเองไหมต้องลงลายมือชื่อต่อหน้าทนายผู้รับรองโดยทั่วไปต้องแสดงตนเช่นกัน

อย่าอ้างบนเอกสารว่าเป็น Notary Public หากปลายทางต้องการคำเรียกตามระบบของเขา ให้ระบุตามที่หน่วยงานนั้นกำหนด

ยื่นเอง เทียบกับ ให้ NYC ดูแลให้ทั้งสาย

ทุกขั้นตอนทำเองได้ทั้งหมด ตารางนี้เทียบให้เห็นภาระจริงของแต่ละทาง เพื่อให้ตัดสินใจจากเวลาและความเสี่ยงถูกตีกลับ ไม่ใช่จากคำโฆษณา

หัวข้อยื่นเองให้ NYC ดูแล
ตรวจเงื่อนไขปลายทางต้องอ่านประกาศของแต่ละหน่วยงานเอง และยืนยันซ้ำทางโทรศัพท์ทีมงานตรวจให้ก่อนเริ่ม พร้อมระบุลำดับที่หน่วยงานปลายทางยอมรับ
การเดินทางเดินทางหลายหน่วยงาน คิวไม่ตรงกันในวันเดียวรับเอกสารทางไปรษณีย์/ออนไลน์ ยกเว้นขั้นที่กฎหมายบังคับให้แสดงตน
ความเสี่ยงถูกตีกลับพลาดจุดเดียว เช่น ชื่อสะกดไม่ตรงพาสปอร์ต ต้องเริ่มใหม่ทั้งสายตรวจความสอดคล้องของชื่อ วันที่ และตราประทับก่อนยื่นทุกครั้ง
การติดตามสถานะต้องติดตามกับแต่ละหน่วยงานเองแจ้งสถานะทุกขั้น และเป็นผู้ประสานงานแก้ไขเมื่อเอกสารถูกตีกลับ
บทบาทที่ปรึกษาไม่มีผู้ช่วยตัดสินใจเมื่อเจอกรณีนอกคู่มือให้คำปรึกษาเปรียบเทียบทางเลือกก่อนลงมือ ไม่ใช่รับทำอย่างเดียว

ค่าธรรมเนียมราชการและกรอบเวลาเปลี่ยนแปลงได้ตลอด สอบถามเพื่อประเมินเคสของคุณก่อนเริ่มได้

เราเป็นที่ปรึกษา ไม่ใช่แค่ผู้รับจ้างเดินเอกสาร

ทีมงานของเราทำงานด้านเอกสาร คำแปล และการรับรองมามากกว่า 15 ปี ประกอบด้วยทนายความผู้ทำคำรับรองที่ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ และนักแปลที่หน่วยงานปลายทางยอมรับ ทุกเคสเริ่มจากการให้คำปรึกษาเพื่อเลือกเส้นทางที่ถูกต้องก่อน แล้วจึงลงมือดำเนินการ ไม่ใช่รับงานแล้วเดินเอกสารตามที่ลูกค้าสั่งเพียงอย่างเดียว

ก่อนเริ่มงาน — ประเมินเส้นทางเอกสาร

ตรวจว่าเอกสารของคุณต้องจบที่ Apostille หรือยังต้องผ่านสถานทูต ต้องใช้ฉบับคัดใหม่หรือใช้ฉบับเดิมได้ และคำแปลต้องอยู่ในรูปแบบใดจึงจะผ่านหน่วยงานปลายทาง ขั้นนี้คือขั้นที่ประหยัดเวลาให้มากที่สุด เพราะเป็นจุดที่คนส่วนใหญ่เลือกผิดแล้วต้องเริ่มใหม่

ระหว่างจัดเตรียม — ตรวจความสอดคล้องของข้อมูล

เทียบการสะกดชื่อ-นามสกุลกับหนังสือเดินทาง ตรวจวันที่ออกเอกสารกับอายุที่ปลายทางกำหนด ตรวจตราประทับและลายมือชื่อว่าครบตามแบบ และตรวจว่าคำแปลตรงกับต้นฉบับทุกบรรทัด

ระหว่างยื่น — ประสานกับหน่วยงาน

จัดลำดับการยื่นให้ตรงตามที่หน่วยงานกำหนด ติดตามคิว และแจ้งสถานะให้ทราบเป็นระยะ หากหน่วยงานขอเอกสารเพิ่ม เราแจ้งทันทีพร้อมทางเลือกในการแก้ไข

หลังได้เอกสาร — ให้คำแนะนำการใช้งานจริง

อธิบายว่าเอกสารชุดนี้ใช้ยื่นกับหน่วยงานใดได้บ้าง ต้องเก็บต้นฉบับหรือสำเนาไว้อย่างไร และหากต้องใช้ซ้ำในอนาคตควรขอกี่ชุดตั้งแต่ต้นเพื่อไม่ต้องเดินเรื่องใหม่

กรณีที่การปรึกษาก่อนลงมือเปลี่ยนผลลัพธ์

  • ปลายทางระบุเพียงว่า “certified translation” โดยไม่บอกว่าต้องเป็นการรับรองรูปแบบใด
  • ชื่อบนเอกสารเก่าไม่ตรงกับพาสปอร์ตปัจจุบัน เพราะเคยเปลี่ยนชื่อหรือใช้การถอดอักษรคนละแบบ
  • ผู้ยื่นอยู่ต่างจังหวัดหรืออยู่ต่างประเทศ จึงต้องวางแผนการมอบอำนาจและการจัดส่งให้รัดกุม
  • ต้องใช้เอกสารหลายประเทศพร้อมกัน แต่ละประเทศกำหนดลำดับการรับรองต่างกัน

หากไม่แน่ใจว่าเคสของคุณต้องเดินเส้นทางใด ส่งภาพเอกสารและระบุประเทศหรือหน่วยงานปลายทางเข้ามาได้ ทีมงานจะประเมินลำดับขั้นตอนและเอกสารที่ต้องเตรียมให้ก่อน แล้วคุณค่อยตัดสินใจว่าจะทำเองหรือให้เราดูแลต่อ

พร้อมเริ่มต้นใช้บริการแล้วใช่ไหม?

ส่งเอกสารให้เราประเมินฟรีภายใน 15 นาที — ทีมงานพร้อมตอบทุกช่องทางตลอดเวลาทำการ

รายละเอียดบริการฉบับเต็ม — งานเอกสารกฎหมายและร่างสัญญา

งานร่างและตรวจเอกสารกฎหมายต้องเริ่มจากข้อเท็จจริงและวัตถุประสงค์ของคู่สัญญา แล้วจึงเลือกโครงสร้างเอกสาร ภาษาที่ใช้ และช่องทางบังคับใช้ให้สอดคล้องกับปลายทาง

หน่วยงานที่เกี่ยวข้อง: ทนายความผู้รับผิดชอบสำนวน และหน่วยงานที่เกี่ยวข้องกับเรื่องนั้น

เอกสารที่ต้องเตรียม

  • เอกสารแสดงตนของคู่สัญญาทุกฝ่าย และหนังสือรับรองนิติบุคคลกรณีเป็นบริษัท
  • เอกสารต้นเรื่อง เช่น สัญญาฉบับเดิม ใบเสร็จ หรือหลักฐานการชำระเงิน
  • รายละเอียดข้อตกลงที่ต้องการ เช่น ขอบเขตงาน ระยะเวลา และเงื่อนไขการยกเลิก
  • เอกสารกรรมสิทธิ์หรือทะเบียนที่เกี่ยวข้อง (ถ้ามี)
  • ข้อกำหนดของหน่วยงานหรือประเทศที่จะนำเอกสารไปใช้

ขั้นตอนและวิธีการ

  1. 1. สัมภาษณ์ข้อเท็จจริงและกำหนดเป้าหมาย1–2 วันทำการ

    สรุปสิ่งที่แต่ละฝ่ายต้องการและความเสี่ยงที่รับได้ ก่อนเลือกรูปแบบเอกสาร

  2. 2. ร่างฉบับแรก2–5 วันทำการ

    ร่างโดยระบุคู่สัญญา ขอบเขต ค่าตอบแทน ระยะเวลา การเลิกสัญญา และกฎหมายที่ใช้บังคับ

  3. 3. ทบทวนร่วมกับลูกค้า1–3 วันทำการ

    ปรับถ้อยคำตามความเห็นและตรวจความสอดคล้องของนิยามทั้งฉบับ

  4. 4. จัดทำฉบับสองภาษา (ถ้าต้องใช้ต่างประเทศ)1–3 วันทำการ

    จัดทำคอลัมน์ไทย–อังกฤษพร้อมระบุว่าฉบับภาษาใดมีผลเหนือกว่า

  5. 5. ลงนามและรับรองตามที่ปลายทางกำหนด3–10 วันทำการ

    ลงนามต่อหน้าทนายผู้ทำคำรับรอง แล้วต่อยอด Apostille หรือรับรองกงสุลหากต้องใช้ต่างประเทศ

คำแนะนำจากทีมงาน

  • ระบุให้ชัดว่าฉบับภาษาใดมีผลบังคับ เพื่อลดข้อพิพาทเรื่องการตีความ
  • เก็บบันทึกการเจรจาและอีเมลไว้เป็นหลักฐานประกอบเจตนาของคู่สัญญา
  • สแกนเอกสารทุกใบเป็น PDF สี 300 dpi ก่อนส่งต้นฉบับออกจากมือ เผื่อกรณีต้องยื่นซ้ำหรือถูกขอสำเนาเพิ่ม
  • ถ่ายรูปหน้าเอกสารที่มีตราประทับทุกครั้งหลังผ่านแต่ละขั้น เพื่อใช้อ้างอิงหากต้องติดตามงาน
  • รวบรวมเอกสารทั้งชุดให้ครบก่อนยื่นรอบเดียว ประหยัดกว่าการทยอยยื่นทีละใบ

ข้อควรระวัง

  • เนื้อหาบนหน้าเว็บเป็นข้อมูลทั่วไป ไม่ใช่ความเห็นทางกฎหมายเฉพาะเรื่อง
  • การคัดลอกแบบสัญญาสำเร็จรูปโดยไม่ปรับข้อเท็จจริง มักทำให้ข้อสัญญาบังคับใช้ไม่ได้จริง
  • ห้ามเย็บ ถอด หรือแกะแม็กเอกสารที่ผ่านการรับรองแล้ว เพราะถือว่าชุดเอกสารถูกแยกและอาจต้องเริ่มใหม่
  • อย่าขีดเขียน แก้ไข หรือใช้น้ำยาลบคำผิดบนเอกสารราชการ ต้องขอออกฉบับใหม่จากหน่วยงานต้นทางเท่านั้น
  • หากเอกสารมีหลายหน้า ต้องรับรองครบทุกหน้าตามที่หน่วยงานกำหนด ไม่ใช่เฉพาะหน้าแรก

ทำเอง vs ให้ NYC ดูแลให้

หัวข้อทำเองให้เราดูแล
ตรวจเงื่อนไขปลายทางต้องอ่านเช็กลิสต์และโทรถามเอง หลายรอบทีมงานตรวจเงื่อนไขล่าสุดให้ พร้อมสรุปเป็นรายการเดียว
เดินเรื่องหลายหน่วยงานลาไปเองหลายวัน คิวและเวลาเปิดต่างกันเรารับเดินเรื่องต่อเนื่องให้ทุกขั้นในสายโซ่เดียว
คำแปลและคำรับรองหาผู้แปลเอง เสี่ยงถูกปฏิเสธคำแปลแปล ตรวจสองชั้น และออกคำรับรองในชุดเดียวกัน
ความผิดพลาดและการยื่นซ้ำผิดหนึ่งจุดต้องเริ่มใหม่ทั้งสายตรวจก่อนยื่นทุกขั้น ลดโอกาสตีกลับ
การติดตามงานต้องโทรตามเอง ไม่รู้สถานะแจ้งสถานะทุกขั้นทาง LINE พร้อมภาพเอกสาร

ไม่อยากเดินเรื่องเอง? ให้ NYC ดูแลให้ครบทั้งกระบวนการ

ทุกขั้นตอนข้างต้นทำเองได้ แต่ต้องใช้เวลาเดินทางหลายหน่วยงาน คิวไม่ตรงกัน และผิดพลาดจุดเดียวก็ต้องเริ่มใหม่ทั้งสาย ทีมทนายและนักแปลของเรารับดูแลตั้งแต่ตรวจเงื่อนไขปลายทาง คัดเอกสาร แปลรับรอง จนถึงรับรองกงสุล/สถานทูต และแจ้งสถานะทุกขั้น ส่งภาพเอกสารมาประเมินก่อนได้ ไม่มีค่าใช้จ่ายในการประเมิน

เปรียบเทียบทางเลือกก่อนตัดสินใจ

โนตารีในไทย เทียบกับ Notary Public ในต่างประเทศ

ประเทศไทยไม่มีตำแหน่ง Notary Public ตามระบบสากล งานลักษณะเดียวกันดำเนินการโดยทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร ซึ่งขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์

หัวข้อเปรียบเทียบไทย: ทนายผู้ทำคำรับรองต่างประเทศ: Notary Public
ผู้มีอำนาจทนายความที่ได้รับใบอนุญาตทำคำรับรองจากสภาทนายความฯNotary Public ที่รัฐหรือศาลแต่งตั้ง
ขอบเขตงานรับรองลายมือชื่อ สำเนาถูกต้อง คำสาบาน และคำแปลตามที่กฎหมายกำหนดแตกต่างตามกฎหมายของแต่ละรัฐ/ประเทศ
ขั้นถัดไปที่มักต้องทำยื่นกรมการกงสุลเพื่อรับรองต่อ แล้วจึง Apostille หรือสถานทูตมักตามด้วยหน่วยงานกลางของประเทศนั้น
ต้องมาด้วยตนเองไหมต้องลงลายมือชื่อต่อหน้าทนายผู้รับรองโดยทั่วไปต้องแสดงตนเช่นกัน

อย่าอ้างบนเอกสารว่าเป็น Notary Public หากปลายทางต้องการคำเรียกตามระบบของเขา ให้ระบุตามที่หน่วยงานนั้นกำหนด

เส้นทาง Apostille เทียบกับเส้นทางรับรองสถานทูต

ประเทศปลายทางเป็นตัวกำหนดว่าเอกสารต้องจบที่ Apostille หรือยังต้องผ่านสถานทูต ตรวจสถานะภาคีของประเทศปลายทางก่อนเริ่มเสมอ เพราะสองเส้นทางนี้ใช้เอกสารและลำดับต่างกัน

หัวข้อเปรียบเทียบเส้นทาง Apostilleเส้นทางรับรองสถานทูต
ใช้เมื่อใดประเทศปลายทางเป็นภาคีอนุสัญญา Apostilleประเทศปลายทางยังไม่รับ Apostille
หน่วยงานสุดท้ายกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศสถานทูต/สถานกงสุลของประเทศปลายทางในไทย
จำนวนขั้นตอนโดยทั่วไปน้อยกว่า เพราะจบที่หน่วยงานกลางมากกว่า เพราะต้องผ่านหน่วยงานกลางก่อนแล้วจึงยื่นสถานทูต
กรอบเวลาโดยประมาณสั้นกว่า แต่ขึ้นกับคิวของหน่วยงานยาวกว่า เพราะบวกคิวนัดของสถานทูตอีกชั้น
สิ่งที่มักทำให้ตีกลับคำแปลไม่ตรงต้นฉบับ หรือเอกสารไม่ใช่ฉบับที่หน่วยงานออกให้ไม่ได้ทำตามแบบฟอร์ม/ภาษาที่สถานทูตนั้นกำหนดเฉพาะ

ตรวจสถานะภาคีและเงื่อนไขล่าสุดกับกรมการกงสุลและสถานทูตปลายทางก่อนยื่นทุกครั้ง

ยื่นเอง เทียบกับ ให้ NYC ดูแลให้ทั้งสาย

ทุกขั้นตอนทำเองได้ทั้งหมด ตารางนี้เทียบให้เห็นภาระจริงของแต่ละทาง เพื่อให้ตัดสินใจจากเวลาและความเสี่ยงถูกตีกลับ ไม่ใช่จากคำโฆษณา

หัวข้อยื่นเองให้ NYC ดูแล
ตรวจเงื่อนไขปลายทางต้องอ่านประกาศของแต่ละหน่วยงานเอง และยืนยันซ้ำทางโทรศัพท์ทีมงานตรวจให้ก่อนเริ่ม พร้อมระบุลำดับที่หน่วยงานปลายทางยอมรับ
การเดินทางเดินทางหลายหน่วยงาน คิวไม่ตรงกันในวันเดียวรับเอกสารทางไปรษณีย์/ออนไลน์ ยกเว้นขั้นที่กฎหมายบังคับให้แสดงตน
ความเสี่ยงถูกตีกลับพลาดจุดเดียว เช่น ชื่อสะกดไม่ตรงพาสปอร์ต ต้องเริ่มใหม่ทั้งสายตรวจความสอดคล้องของชื่อ วันที่ และตราประทับก่อนยื่นทุกครั้ง
การติดตามสถานะต้องติดตามกับแต่ละหน่วยงานเองแจ้งสถานะทุกขั้น และเป็นผู้ประสานงานแก้ไขเมื่อเอกสารถูกตีกลับ
บทบาทที่ปรึกษาไม่มีผู้ช่วยตัดสินใจเมื่อเจอกรณีนอกคู่มือให้คำปรึกษาเปรียบเทียบทางเลือกก่อนลงมือ ไม่ใช่รับทำอย่างเดียว

ค่าธรรมเนียมราชการและกรอบเวลาเปลี่ยนแปลงได้ตลอด สอบถามเพื่อประเมินเคสของคุณก่อนเริ่มได้

ต้นทุนของความผิดพลาดที่พบบ่อย

ความผิดพลาดในงานงานเอกสารกฎหมายและนิติกรรมแทบทั้งหมดไม่ได้เกิดตอนยื่น แต่เกิดตั้งแต่ตอนเตรียมเอกสาร และต้นทุนที่แท้จริงคือ “เวลา” ที่ต้องเดินสายรับรองใหม่ทั้งชุด ตารางด้านล่างสรุปว่าแต่ละข้อผิดพลาดเกิดจากอะไร ทำให้เสียเวลาเท่าไร และป้องกันอย่างไร

ข้อผิดพลาดสาเหตุเวลาที่เสียไปวิธีป้องกัน
ใช้เอกสารฉบับเดิมที่ออกไว้นานแล้ว โดยไม่ได้คัดฉบับใหม่หลายประเทศรับเฉพาะเอกสารที่ออกไม่เกิน 3–6 เดือน และบางแห่งต้องเป็นฉบับที่มีตราครุฑคมชัดเสียเวลาเพิ่มประมาณ 5–15 วันทำการ เพราะต้องกลับไปคัดที่สำนักทะเบียนก่อนเริ่มใหม่ตรวจกติกาอายุเอกสารของปลายทางก่อน แล้วคัดฉบับใหม่พร้อมกันหลายชุดในรอบเดียว
สะกดชื่อ-นามสกุลในคำแปลไม่ตรงกับหน้าหนังสือเดินทางหน่วยงานปลายทางเทียบตัวสะกดแบบตรงตัวอักษร ต่างกันแม้หนึ่งตัวก็ถือว่าคนละคนเสียเวลาเพิ่มประมาณ 3–10 วันทำการ เพราะต้องแก้คำแปลแล้วเดินรับรองใหม่ทั้งชุดส่งสำเนาหน้าพาสปอร์ตมาพร้อมเอกสารตั้งแต่วันแรก แล้วให้ผู้แปลยึดการสะกดจากพาสปอร์ตเป็นหลักเสมอ
แปลเองหรือใช้ผู้แปลที่ปลายทางไม่รับรองบางประเทศรับเฉพาะคำแปลจากผู้แปลที่ขึ้นทะเบียน หรือคำแปลที่ผ่านการรับรองของหน่วยงานรัฐไทยเสียเวลาเพิ่มประมาณ 4–10 วันทำการ เพราะต้องแปลใหม่แล้วเริ่มสายรับรองใหม่ถามปลายทางให้ชัดว่ารับคำแปลรูปแบบใด แล้วเลือกผู้แปลให้ตรงรูปแบบนั้นตั้งแต่แรก
ยื่นเอกสารไม่ครบชุด เช่น ขาดสำเนาบัตรผู้ยื่นแทนหรือหนังสือมอบอำนาจหน่วยงานตรวจความครบถ้วนที่หน้าเคาน์เตอร์ ถ้าขาดจะไม่รับเรื่องไว้เลยเสียเวลาเพิ่มประมาณ 1–5 วันทำการ ต่อการเดินทางไปยื่นใหม่หนึ่งรอบทำเช็กลิสต์เอกสารทั้งชุดและตรวจซ้ำก่อนออกจากบ้าน รวมถึงสำเนาที่ต้องเซ็นรับรองทุกใบ
เดินสายรับรองผิดลำดับ เช่น ยื่นสถานทูตก่อนกรมการกงสุลแต่ละหน่วยงานรับรองเฉพาะลายมือชื่อของหน่วยงานที่อยู่ก่อนหน้าในสายเสียเวลาเพิ่มประมาณ 5–12 วันทำการ และต้องยื่นซ้ำตั้งแต่ขั้นที่ข้ามไปยืนยันเส้นทางกับหน่วยงานปลายทางก่อนลงมือ หรือให้เราประเมินสายรับรองให้ตั้งแต่ต้น

ไทม์ไลน์เชิงลึก: อะไรเดินคู่ขนานได้บ้าง

ระยะเวลาด้านล่างเป็นช่วงโดยประมาณและขึ้นกับคิวของหน่วยงานในแต่ละช่วง ขั้นที่ทำเครื่องหมายว่าเดินคู่ขนานได้ คือขั้นที่เริ่มพร้อมกับขั้นก่อนหน้าได้ ซึ่งเป็นจุดที่ย่นเวลารวมได้มากที่สุด

  1. 1. ปรึกษาเพื่อกำหนดขอบเขตและรูปแบบเอกสาร1–2 วันทำการ

    ระบุคู่สัญญา อำนาจที่มอบ และผลที่ต้องการ ก่อนลงมือร่าง เพื่อไม่ให้ต้องแก้ภายหลัง

  2. 2. ร่างและตรวจทานโดยผู้ประกอบวิชาชีพ2–5 วันทำการ

    ตรวจถ้อยคำ อำนาจการลงนาม และเอกสารแนบให้สอดคล้องกับที่ปลายทางกำหนด

  3. 3. ลงนามและรับรอง1–3 วันทำการ

    ผู้ลงนามแสดงตนพร้อมเอกสารประจำตัวฉบับจริง และรับรองตามรูปแบบที่ต้องใช้

  4. 4. แปลและเดินสายรับรองเพื่อใช้ต่างประเทศ3–15 วันทำการเดินคู่ขนานได้

    ทำได้เมื่อเอกสารต้นฉบับลงนามครบแล้ว ระยะเวลาขึ้นกับปลายทางและคิวของหน่วยงาน

หมายเหตุ: ทุกช่วงเวลาเป็นค่าประมาณจากลักษณะงานทั่วไป ไม่ใช่คำรับประกันผล ระยะเวลาจริงขึ้นกับความครบถ้วนของเอกสารและคิวของหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง

เราเป็นที่ปรึกษา ไม่ใช่แค่ผู้รับจ้างเดินเอกสาร

ทีมงานของเราทำงานด้านเอกสาร คำแปล และการรับรองมามากกว่า 15 ปี ประกอบด้วยทนายความผู้ทำคำรับรองที่ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ และนักแปลที่หน่วยงานปลายทางยอมรับ ทุกเคสเริ่มจากการให้คำปรึกษาเพื่อเลือกเส้นทางที่ถูกต้องก่อน แล้วจึงลงมือดำเนินการ ไม่ใช่รับงานแล้วเดินเอกสารตามที่ลูกค้าสั่งเพียงอย่างเดียว

ก่อนเริ่มงาน — ประเมินเส้นทางเอกสาร

ตรวจว่าเอกสารของคุณต้องจบที่ Apostille หรือยังต้องผ่านสถานทูต ต้องใช้ฉบับคัดใหม่หรือใช้ฉบับเดิมได้ และคำแปลต้องอยู่ในรูปแบบใดจึงจะผ่านหน่วยงานปลายทาง ขั้นนี้คือขั้นที่ประหยัดเวลาให้มากที่สุด เพราะเป็นจุดที่คนส่วนใหญ่เลือกผิดแล้วต้องเริ่มใหม่

ระหว่างจัดเตรียม — ตรวจความสอดคล้องของข้อมูล

เทียบการสะกดชื่อ-นามสกุลกับหนังสือเดินทาง ตรวจวันที่ออกเอกสารกับอายุที่ปลายทางกำหนด ตรวจตราประทับและลายมือชื่อว่าครบตามแบบ และตรวจว่าคำแปลตรงกับต้นฉบับทุกบรรทัด

ระหว่างยื่น — ประสานกับหน่วยงาน

จัดลำดับการยื่นให้ตรงตามที่หน่วยงานกำหนด ติดตามคิว และแจ้งสถานะให้ทราบเป็นระยะ หากหน่วยงานขอเอกสารเพิ่ม เราแจ้งทันทีพร้อมทางเลือกในการแก้ไข

หลังได้เอกสาร — ให้คำแนะนำการใช้งานจริง

อธิบายว่าเอกสารชุดนี้ใช้ยื่นกับหน่วยงานใดได้บ้าง ต้องเก็บต้นฉบับหรือสำเนาไว้อย่างไร และหากต้องใช้ซ้ำในอนาคตควรขอกี่ชุดตั้งแต่ต้นเพื่อไม่ต้องเดินเรื่องใหม่

กรณีที่การปรึกษาก่อนลงมือเปลี่ยนผลลัพธ์

  • ชื่อบนเอกสารเก่าไม่ตรงกับพาสปอร์ตปัจจุบัน เพราะเคยเปลี่ยนชื่อหรือใช้การถอดอักษรคนละแบบ
  • ต้องใช้เอกสารหลายประเทศพร้อมกัน แต่ละประเทศกำหนดลำดับการรับรองต่างกัน
  • ปลายทางระบุเพียงว่า “certified translation” โดยไม่บอกว่าต้องเป็นการรับรองรูปแบบใด
  • ผู้ยื่นอยู่ต่างจังหวัดหรืออยู่ต่างประเทศ จึงต้องวางแผนการมอบอำนาจและการจัดส่งให้รัดกุม

หากไม่แน่ใจว่าเคสของคุณต้องเดินเส้นทางใด ส่งภาพเอกสารและระบุประเทศหรือหน่วยงานปลายทางเข้ามาได้ ทีมงานจะประเมินลำดับขั้นตอนและเอกสารที่ต้องเตรียมให้ก่อน แล้วคุณค่อยตัดสินใจว่าจะทำเองหรือให้เราดูแลต่อ

ประเด็นสำคัญที่ต้องรู้

คำถามที่พบบ่อย

ค่าบริการ Work Permit รวมอะไรบ้าง?
รวมค่าบริการวิชาชีพ ค่าธรรมเนียมราชการตามอัตราจริง ค่า EMS ในประเทศ และค่าจัดส่งระหว่างประเทศ (ถ้ามี) แจ้งแยกรายการครบในใบเสนอราคา
ต้องเดินทางมาที่สำนักงานหรือไม่?
ไม่จำเป็น ส่งเอกสารทางไปรษณีย์ EMS ได้ หรือนัด pickup ในกรุงเทพฯ ได้ตามสะดวก และรับเอกสารคืนทางไปรษณีย์/เคอรี่ระหว่างประเทศ
เอกสารจาก Work Permit ใช้ในต่างประเทศได้ทุกที่หรือไม่?
ขึ้นกับประเทศปลายทาง หากเป็นภาคีอนุสัญญา Apostille ใช้ Apostille ได้โดยตรง ส่วนประเทศนอกอนุสัญญาต้องผ่านการรับรองสถานทูตปลายทางเพิ่มอีกขั้น
Work Permit ใช้เวลานานเท่าไหร่?
บริการมาตรฐาน 5-7 วันทำการ บริการเร่งด่วน 1-3 วันทำการ นับจากวันที่ได้รับต้นฉบับครบถ้วน

Work Permit

บริการ "Work Permit" ของเราออกแบบมาให้จบในรอบเดียว โดยรวมการตรวจต้นฉบับ การแปลรับรอง การรับรองตามลำดับขั้น และการส่งมอบไว้ในกระบวนการเดียวภายใต้สายงานขอใบอนุญาตทำงาน Work Permit เรารับงานทั้งจากผู้ที่อยู่ในกรุงเทพฯ ต่างจังหวัด และผู้ที่อยู่ต่างประเทศผ่านการมอบอำนาจ ทุกเคสมีผู้ดูแลหลักหนึ่งคน โดยมีทนายความ Notarial Services Attorney (ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความแห่งประเทศไทย) เป็นผู้ตรวจรับรองขั้นสุดท้ายก่อนส่งมอบ ใบเสนอราคาจะระบุค่าบริการวิชาชีพ ค่าธรรมเนียมราชการตามอัตราจริง และค่าขนส่งแยกกันชัดเจน ไม่มีค่าใช้จ่ายแฝง โดยมีรอบมาตรฐาน 5-7 วันทำการ และรอบเร่งด่วน 1-3 วันทำการให้เลือก

ภาพรวมบริการ Work Permit

  • บริการ "Work Permit" ของเราออกแบบมาให้จบในรอบเดียว โดยรวมการตรวจต้นฉบับ การแปลรับรอง การรับรองตามลำดับขั้น และการส่งมอบไว้ในกระบวนการเดียวภายใต้สายงานขอใบอนุญาตทำงาน Work Permit
  • เรารับงานทั้งจากผู้ที่อยู่ในกรุงเทพฯ ต่างจังหวัด และผู้ที่อยู่ต่างประเทศผ่านการมอบอำนาจ ทุกเคสมีผู้ดูแลหลักหนึ่งคน โดยมีทนายความ Notarial Services Attorney (ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความแห่งประเทศไทย) เป็นผู้ตรวจรับรองขั้นสุดท้ายก่อนส่งมอบ
  • ใบเสนอราคาจะระบุค่าบริการวิชาชีพ ค่าธรรมเนียมราชการตามอัตราจริง และค่าขนส่งแยกกันชัดเจน ไม่มีค่าใช้จ่ายแฝง โดยมีรอบมาตรฐาน 5-7 วันทำการ และรอบเร่งด่วน 1-3 วันทำการให้เลือก

Work Permit — เช็กลิสต์เอกสาร

  • ต้นฉบับเอกสารที่ต้องใช้ในงาน Work Permit (หรือสำเนาที่หน่วยงานออกให้ใหม่ ภายในอายุที่กำหนด)
  • สำเนาบัตรประชาชน หรือหนังสือเดินทาง พร้อมเซ็นรับรองสำเนาถูกต้อง
  • หนังสือมอบอำนาจ (กรณีให้ผู้อื่นดำเนินการแทน) พร้อมติดอากรแสตมป์ 30 บาท
  • ข้อมูลปลายทางการใช้เอกสาร: ประเทศ หน่วยงาน วัตถุประสงค์ และกรอบเวลาที่ต้องใช้

เดินเรื่อง Work Permit อย่างไร

  • 1. ส่งสำเนาเอกสารต้นฉบับที่เกี่ยวกับ Work Permit ให้เราตรวจเบื้องต้นผ่าน LINE/อีเมล โดยไม่มีค่าใช้จ่าย
  • 2. ทีมงานยืนยันความถูกต้องของเอกสาร แจ้งใบเสนอราคาและกรอบเวลาที่ชัดเจนเป็นลายลักษณ์อักษร
  • 3. ลูกค้าส่งต้นฉบับมาที่สำนักงาน (หรือนัด pickup ในกรุงเทพฯ) พร้อมชำระมัดจำ 50%
  • 4. ทีมงานดำเนินการแปล รับรอง และยื่นต่อหน่วยงานที่เกี่ยวข้องตามลำดับขั้นที่หน่วยงานปลายทางยอมรับ
  • 5. ตรวจสอบความถูกต้องของเอกสารปลายทาง สแกนสำเนาให้ลูกค้ายืนยันก่อนส่งจริง
  • 6. จัดส่งเอกสารทั้งภายในประเทศและต่างประเทศพร้อมหมายเลขติดตามพัสดุ

กรอบเวลาและค่าธรรมเนียมของ Work Permit

  • บริการมาตรฐานสำหรับ Work Permit: 5-7 วันทำการ นับจากวันที่เราได้รับต้นฉบับครบถ้วน
  • บริการเร่งด่วน: 1-3 วันทำการ (มีค่าบริการเพิ่มเติมตามจริง)
  • ค่าธรรมเนียมราชการของหน่วยงานปลายทาง คิดตามอัตราที่ราชการกำหนด ไม่บวกกำไรเพิ่ม
  • ค่าจัดส่ง EMS ในประเทศคิดตามอัตรา ปณท. ค่าจัดส่งระหว่างประเทศคิดตาม DHL/FedEx ตามน้ำหนักจริง

ข้อผิดพลาดที่ทำให้ Work Permit ถูกตีกลับ

  • ข้อมูลวันเดือนปีในเอกสารแต่ละฉบับไม่ตรงกัน — ต้องแก้ที่หน่วยงานผู้ออกก่อน ไม่สามารถแก้ในขั้นตอนแปลได้
  • ขาดขั้นตอนรับรองที่กระทรวงการต่างประเทศก่อนยื่นที่สถานทูต — ทำให้เสียเวลาเดินทางหลายรอบ
  • ชื่อ-นามสกุลในเอกสารไม่ตรงกับหนังสือเดินทาง — ส่งผลให้สถานทูตปฏิเสธ ต้องแก้ไขที่อำเภอ/เขต ก่อนนำมาแปล
  • ใช้บริการแปลที่ไม่มีตราประทับนักแปลรับรอง — กระทรวงการต่างประเทศและสถานทูตจะไม่ยอมรับ ต้องเริ่มกระบวนการใหม่

FAQ

ค่าบริการ Work Permit รวมอะไรบ้าง?
รวมค่าบริการวิชาชีพ ค่าธรรมเนียมราชการตามอัตราจริง ค่า EMS ในประเทศ และค่าจัดส่งระหว่างประเทศ (ถ้ามี) แจ้งแยกรายการครบในใบเสนอราคา
ต้องเดินทางมาที่สำนักงานหรือไม่?
ไม่จำเป็น ส่งเอกสารทางไปรษณีย์ EMS ได้ หรือนัด pickup ในกรุงเทพฯ ได้ตามสะดวก และรับเอกสารคืนทางไปรษณีย์/เคอรี่ระหว่างประเทศ
เอกสารจาก Work Permit ใช้ในต่างประเทศได้ทุกที่หรือไม่?
ขึ้นกับประเทศปลายทาง หากเป็นภาคีอนุสัญญา Apostille ใช้ Apostille ได้โดยตรง ส่วนประเทศนอกอนุสัญญาต้องผ่านการรับรองสถานทูตปลายทางเพิ่มอีกขั้น
Work Permit ใช้เวลานานเท่าไหร่?
บริการมาตรฐาน 5-7 วันทำการ บริการเร่งด่วน 1-3 วันทำการ นับจากวันที่ได้รับต้นฉบับครบถ้วน

Thailand Work Permit — คู่มือขั้นเทพสำหรับชาวต่างชาติและนายจ้าง

ภาพถ่ายบรรณาธิการหนังสือ Work Permit สีน้ำเงินของไทย
ภาพประกอบเชิงบรรณาธิการ (สร้างด้วย AI แล้วผ่านการตรวจสอบโดยทีมงาน — ไม่แสดงบุคคลจริงหรือโลโก้แบรนด์)

อ้างอิงกฎหมายและมาตรฐานสากล

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย (จากประสบการณ์จริง)

  • เริ่มทำงานก่อนได้ WP — ผิดกฎหมาย มีโทษปรับและถูกส่งกลับ
  • WP ไม่ครอบคลุมตำแหน่ง/สถานที่จริง

แผนภูมิการตัดสินใจ

ถือ Non-B / SMART / LTR อยู่แล้ว?
ใช่ → ยื่น WP ตามช่องทาง visa เดิม
ไม่ → ขอ Non-B ก่อน แล้วยื่น WP

เปรียบเทียบทางเลือก

ทางเลือกเหมาะกับระยะเวลาค่าใช้จ่าย (บาท)
Standard WP (Non-B)จ้างงานทั่วไป7–14 วันทำการ3,000–6,000 (ราชการ) + ค่าบริการ
SMART Visa WP-exemptผู้เชี่ยวชาญ / นักลงทุน20–30 วัน10,000+ (ราชการ)

ขอบเขตงาน: Work Permit และการจ้างงานชาวต่างชาติ

จัดโครงสร้างเอกสารฝั่งนายจ้างและลูกจ้างให้สอดคล้องกัน ตั้งแต่ประเภทวีซ่า เอกสารบริษัท จนถึงการยื่นและต่ออายุใบอนุญาตทำงาน

บริการนี้เหมาะกับคุณเมื่อ

  • บริษัทไทยต้องการจ้างพนักงานต่างชาติอย่างถูกกฎหมาย
  • พนักงานต่างชาติต้องเปลี่ยนนายจ้างหรือเพิ่มตำแหน่งงานในใบอนุญาต
  • ต้องต่ออายุใบอนุญาตทำงานพร้อมการขยายวีซ่า
  • ต้องเตรียมเอกสารบริษัทให้ผ่านเกณฑ์ทุนจดทะเบียนและอัตราส่วนพนักงาน

กรณีที่ควรใช้เส้นทางอื่น (เราแนะนำให้ก่อน)

  • กิจการที่ได้รับส่งเสริม BOI ใช้ช่องทางระบบเฉพาะซึ่งเร็วกว่า เราตรวจสิทธิ์ให้ก่อน
  • งานระยะสั้นบางประเภทใช้ช่องทางอนุญาตทำงานเร่งด่วนแทนใบอนุญาตเต็มรูปแบบ
  • ถ้ายังไม่มีนิติบุคคลในไทย ต้องเริ่มที่การจดทะเบียนบริษัทก่อน

สิ่งที่รวมอยู่ในบริการ

  • ตรวจคุณสมบัติบริษัทและตำแหน่งงานก่อนยื่น
  • จัดเตรียมชุดเอกสารนายจ้าง-ลูกจ้าง พร้อมคำแปลที่จำเป็น
  • ยื่นและติดตามงานกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง
  • ประสานการขยายระยะเวลาอยู่ในราชอาณาจักรให้สอดคล้องกัน
  • วางปฏิทินต่ออายุและแจ้งเตือนล่วงหน้า

สิ่งที่ไม่รวม (แจ้งให้ชัดตั้งแต่ต้น)

  • ค่าธรรมเนียมราชการและค่าจัดส่งของหน่วยงานปลายทาง (เรียกเก็บตามจริง แจ้งก่อนดำเนินการทุกครั้ง)
  • การรับประกันผลการพิจารณาของหน่วยงานราชการหรือสถานทูต ซึ่งเป็นดุลพินิจของเจ้าหน้าที่
  • การจัดหาเอกสารต้นฉบับที่ต้องออกโดยตัวผู้ยื่นเอง เช่น เอกสารส่วนตัวที่ต้องแสดงตน

ไม่แน่ใจว่าเคสของคุณอยู่เส้นทางไหน? แจ้งประเทศ/หน่วยงานปลายทางและกำหนดเวลามาได้เลย ทีมที่ปรึกษาของเราดูแลงานลักษณะนี้มากว่า 15 ปี จะยืนยันลำดับขั้นตอนและรายการเอกสารที่ถูกต้องให้ก่อนคุณเริ่มเสียค่าใช้จ่าย

ขั้นตอนขอใบอนุญาตทำงานและเอกสารที่ต้องเตรียม

ใบอนุญาตทำงานต้องมีนายจ้างที่มีคุณสมบัติครบ ยื่นพร้อมเอกสารบริษัทและเอกสารส่วนบุคคล และต้องสอดคล้องกับประเภทวีซ่าที่ถืออยู่

ขั้นตอนการดำเนินงาน

  1. 1ตรวจคุณสมบัตินายจ้างและตำแหน่งตรวจทุนจดทะเบียน อัตราส่วนพนักงานไทย และลักษณะงานว่าไม่ใช่อาชีพต้องห้ามสำหรับคนต่างด้าว
  2. 2จัดเตรียมชุดเอกสารบริษัทและบุคคลรวบรวมหนังสือรับรองบริษัท งบการเงิน แบบภาษี ประกันสังคม พร้อมวุฒิการศึกษาและใบรับรองประสบการณ์ที่แปลและรับรองแล้ว
  3. 3ยื่นคำขอและนัดตรวจยื่นต่อสำนักงานจัดหางานหรือช่องทางที่เกี่ยวข้อง ตอบข้อสอบถามและนัดหมายตรวจสถานประกอบการเมื่อมีการเรียก
  4. 4รับใบอนุญาตและแจ้งขั้นตอนต่อเนื่องรับเล่ม/ใบอนุญาต แล้วจัดการต่อเรื่องวีซ่า รายงานตัว 90 วัน และการแจ้งเปลี่ยนแปลงข้อมูล
  5. 5วางแผนต่ออายุเราตั้งเตือนล่วงหน้าและเตรียมชุดต่ออายุ เพื่อไม่ให้ขาดช่วงการทำงานโดยถูกกฎหมาย

เอกสารเบื้องต้นที่ต้องเตรียม

  • หนังสือเดินทางพร้อมวีซ่าประเภทที่ถูกต้อง
  • รูปถ่ายและใบรับรองแพทย์ตามที่กำหนด
  • วุฒิการศึกษาและหนังสือรับรองประสบการณ์ (แปลและรับรอง)
  • เอกสารบริษัท: หนังสือรับรอง บัญชีรายชื่อผู้ถือหุ้น งบการเงิน แบบภาษี ประกันสังคม
  • สัญญาจ้างหรือหนังสือรับรองการจ้างที่ระบุตำแหน่งและหน้าที่

ข้อควรระวัง

  • เริ่มทำงานก่อนได้รับอนุญาตมีความผิดตามกฎหมาย
  • ประเภทวีซ่าไม่สอดคล้องกับการทำงานทำให้คำขอถูกปฏิเสธ
  • การเปลี่ยนตำแหน่ง สถานที่ทำงาน หรือนายจ้างต้องแจ้งแก้ไขเสมอ

ไม่อยากเสียเวลาเดินเรื่อง กรอกแบบฟอร์ม หรือเสี่ยงถูกตีกลับเอง? ทีมงานของเราดูแลงานลักษณะนี้มากว่า 15 ปี เราให้คำปรึกษาเลือกเส้นทางที่ถูกต้องก่อน แล้วดำเนินการให้ครบทุกขั้นตอนแทนคุณ ทักมาได้เลย เราจะยืนยันรายการเอกสารที่ต้องใช้ตามเคสของคุณให้ชัดเจน

เปรียบเทียบทางเลือกก่อนตัดสินใจ

เส้นทาง Apostille เทียบกับเส้นทางรับรองสถานทูต

ประเทศปลายทางเป็นตัวกำหนดว่าเอกสารต้องจบที่ Apostille หรือยังต้องผ่านสถานทูต ตรวจสถานะภาคีของประเทศปลายทางก่อนเริ่มเสมอ เพราะสองเส้นทางนี้ใช้เอกสารและลำดับต่างกัน

หัวข้อเปรียบเทียบเส้นทาง Apostilleเส้นทางรับรองสถานทูต
ใช้เมื่อใดประเทศปลายทางเป็นภาคีอนุสัญญา Apostilleประเทศปลายทางยังไม่รับ Apostille
หน่วยงานสุดท้ายกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศสถานทูต/สถานกงสุลของประเทศปลายทางในไทย
จำนวนขั้นตอนโดยทั่วไปน้อยกว่า เพราะจบที่หน่วยงานกลางมากกว่า เพราะต้องผ่านหน่วยงานกลางก่อนแล้วจึงยื่นสถานทูต
กรอบเวลาโดยประมาณสั้นกว่า แต่ขึ้นกับคิวของหน่วยงานยาวกว่า เพราะบวกคิวนัดของสถานทูตอีกชั้น
สิ่งที่มักทำให้ตีกลับคำแปลไม่ตรงต้นฉบับ หรือเอกสารไม่ใช่ฉบับที่หน่วยงานออกให้ไม่ได้ทำตามแบบฟอร์ม/ภาษาที่สถานทูตนั้นกำหนดเฉพาะ

ตรวจสถานะภาคีและเงื่อนไขล่าสุดกับกรมการกงสุลและสถานทูตปลายทางก่อนยื่นทุกครั้ง

แปลรับรองกงสุล เทียบกับ NAATI และ sworn translator ของประเทศปลายทาง

คำว่า “แปลรับรอง” ไม่ได้หมายถึงสิ่งเดียวกันทุกประเทศ ผู้รับเอกสารเป็นผู้กำหนดว่าต้องเป็นการรับรองรูปแบบใด การเลือกผิดรูปแบบทำให้ต้องแปลใหม่ทั้งชุด

หัวข้อเปรียบเทียบแปล + รับรองกงสุล (ไทย)NAATI / sworn translator ต่างประเทศ
ผู้รับรองกรมการกงสุลรับรองคำแปลและลายมือชื่อผู้แปลนักแปลที่ขึ้นทะเบียนกับหน่วยงานของประเทศปลายทาง
ใช้กับใครหน่วยงานราชการไทย และปลายทางที่รับการรับรองของไทยหน่วยงานที่ระบุนักแปลขึ้นทะเบียนไว้ชัดเจน เช่น หน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองออสเตรเลีย
รูปแบบผลลัพธ์ตราประทับรับรองบนคำแปลที่แนบต้นฉบับคำรับรองของนักแปลพร้อมหมายเลขทะเบียน/ตราประทับของนักแปล
ต่อยอด Apostille ได้ไหมได้ เมื่อปลายทางเป็นภาคีขึ้นกับกฎของประเทศนั้น บางแห่งไม่ต้องรับรองซ้ำ
สิ่งที่ต้องตรวจก่อนปลายทางยอมรับการรับรองของกงสุลไทยหรือไม่หน่วยงานปลายทางบังคับนักแปลขึ้นทะเบียนของเขาเองหรือไม่

หากปลายทางบังคับ sworn translator ที่ขึ้นทะเบียนกับศาลของประเทศนั้น การรับรองจากไทยจะใช้แทนไม่ได้

ยื่นเอง เทียบกับ ให้ NYC ดูแลให้ทั้งสาย

ทุกขั้นตอนทำเองได้ทั้งหมด ตารางนี้เทียบให้เห็นภาระจริงของแต่ละทาง เพื่อให้ตัดสินใจจากเวลาและความเสี่ยงถูกตีกลับ ไม่ใช่จากคำโฆษณา

หัวข้อยื่นเองให้ NYC ดูแล
ตรวจเงื่อนไขปลายทางต้องอ่านประกาศของแต่ละหน่วยงานเอง และยืนยันซ้ำทางโทรศัพท์ทีมงานตรวจให้ก่อนเริ่ม พร้อมระบุลำดับที่หน่วยงานปลายทางยอมรับ
การเดินทางเดินทางหลายหน่วยงาน คิวไม่ตรงกันในวันเดียวรับเอกสารทางไปรษณีย์/ออนไลน์ ยกเว้นขั้นที่กฎหมายบังคับให้แสดงตน
ความเสี่ยงถูกตีกลับพลาดจุดเดียว เช่น ชื่อสะกดไม่ตรงพาสปอร์ต ต้องเริ่มใหม่ทั้งสายตรวจความสอดคล้องของชื่อ วันที่ และตราประทับก่อนยื่นทุกครั้ง
การติดตามสถานะต้องติดตามกับแต่ละหน่วยงานเองแจ้งสถานะทุกขั้น และเป็นผู้ประสานงานแก้ไขเมื่อเอกสารถูกตีกลับ
บทบาทที่ปรึกษาไม่มีผู้ช่วยตัดสินใจเมื่อเจอกรณีนอกคู่มือให้คำปรึกษาเปรียบเทียบทางเลือกก่อนลงมือ ไม่ใช่รับทำอย่างเดียว

ค่าธรรมเนียมราชการและกรอบเวลาเปลี่ยนแปลงได้ตลอด สอบถามเพื่อประเมินเคสของคุณก่อนเริ่มได้

5 ข้อผิดพลาดเรื่องใบอนุญาตทำงานที่ทำให้ยื่นไม่ผ่าน

ปัญหาหลักคือความไม่สอดคล้องกันระหว่างวีซ่า ตำแหน่งงาน และเอกสารนายจ้าง

  1. 1. ประเภทวีซ่าปัจจุบันไม่รองรับการขอใบอนุญาตทำงาน

    ทำไมถึงสำคัญ: การขอใบอนุญาตต้องอยู่บนสถานะการตรวจคนเข้าเมืองที่ถูกต้อง

    วิธีป้องกัน: ตรวจประเภทวีซ่าและวันหมดอายุก่อนเริ่มเตรียมเอกสาร

  2. 2. ชื่อตำแหน่งงานกับลักษณะงานจริงไม่สอดคล้องกัน

    ทำไมถึงสำคัญ: เจ้าหน้าที่พิจารณาจากขอบเขตงานที่ระบุ

    วิธีป้องกัน: เขียนคำบรรยายลักษณะงานให้ตรงกับสิ่งที่ทำจริงและกับวุฒิ/ประสบการณ์

  3. 3. เอกสารนายจ้างไม่เป็นปัจจุบัน

    ทำไมถึงสำคัญ: หนังสือรับรองบริษัทและงบการเงินมีผลต่อคุณสมบัติของนายจ้าง

    วิธีป้องกัน: คัดเอกสารบริษัทฉบับล่าสุดก่อนยื่นทุกครั้ง

  4. 4. วุฒิการศึกษา/ใบรับรองประสบการณ์ยังไม่ได้แปลและรับรอง

    ทำไมถึงสำคัญ: เอกสารต่างประเทศต้องผ่านการแปลและรับรองตามที่กำหนด

    วิธีป้องกัน: เริ่มงานแปล-รับรองล่วงหน้า เพราะใช้เวลามากที่สุดในชุด

  5. 5. ไม่วางแผนต่ออายุและการแจ้งเปลี่ยนแปลงข้อมูล

    ทำไมถึงสำคัญ: การเปลี่ยนตำแหน่ง สถานที่ทำงาน หรือหยุดงาน มีหน้าที่ต้องแจ้งตามกำหนด

    วิธีป้องกัน: ทำปฏิทินเตือนต่ออายุและแจ้งเปลี่ยนแปลงทุกครั้งที่มีการเปลี่ยน

ไม่อยากมานั่งตรวจรายละเอียดเหล่านี้เองใช่ไหมครับ? ทีมงานของเราให้คำปรึกษาและดูแลงานลักษณะนี้มากว่า 15 ปี เราจะยืนยันเส้นทางที่ถูกต้องให้ก่อน แล้วดำเนินการให้ครบทุกขั้นตอนแทนคุณ ทักมาสอบถามได้เลย เราจะสรุปรายการเอกสารเฉพาะเคสของคุณให้ชัดเจน

ต้นทุนของความผิดพลาดที่พบบ่อย

ความผิดพลาดในงานงานเอกสารประกอบการยื่นวีซ่าและใบอนุญาตแทบทั้งหมดไม่ได้เกิดตอนยื่น แต่เกิดตั้งแต่ตอนเตรียมเอกสาร และต้นทุนที่แท้จริงคือ “เวลา” ที่ต้องเดินสายรับรองใหม่ทั้งชุด ตารางด้านล่างสรุปว่าแต่ละข้อผิดพลาดเกิดจากอะไร ทำให้เสียเวลาเท่าไร และป้องกันอย่างไร

ข้อผิดพลาดสาเหตุเวลาที่เสียไปวิธีป้องกัน
ใช้เอกสารฉบับเดิมที่ออกไว้นานแล้ว โดยไม่ได้คัดฉบับใหม่หลายประเทศรับเฉพาะเอกสารที่ออกไม่เกิน 3–6 เดือน และบางแห่งต้องเป็นฉบับที่มีตราครุฑคมชัดเสียเวลาเพิ่มประมาณ 5–15 วันทำการ เพราะต้องกลับไปคัดที่สำนักทะเบียนก่อนเริ่มใหม่ตรวจกติกาอายุเอกสารของปลายทางก่อน แล้วคัดฉบับใหม่พร้อมกันหลายชุดในรอบเดียว
เดินสายรับรองผิดลำดับ เช่น ยื่นสถานทูตก่อนกรมการกงสุลแต่ละหน่วยงานรับรองเฉพาะลายมือชื่อของหน่วยงานที่อยู่ก่อนหน้าในสายเสียเวลาเพิ่มประมาณ 5–12 วันทำการ และต้องยื่นซ้ำตั้งแต่ขั้นที่ข้ามไปยืนยันเส้นทางกับหน่วยงานปลายทางก่อนลงมือ หรือให้เราประเมินสายรับรองให้ตั้งแต่ต้น
แกะแม็ก ถอดคลิป หรือแยกหน้าเอกสารที่รับรองแล้วการรับรองผูกกับชุดเอกสารที่เย็บติดกัน เมื่อถูกแยกจะถือว่าชุดนั้นไม่สมบูรณ์เสียเวลาเพิ่มประมาณ 3–7 วันทำการ ในการรับรองชุดใหม่ทั้งหมดถ่ายรูปหรือสแกนก่อน แล้วเก็บต้นฉบับไว้ในซองแข็งโดยไม่แกะสิ่งใดออก
ยื่นเอกสารไม่ครบชุด เช่น ขาดสำเนาบัตรผู้ยื่นแทนหรือหนังสือมอบอำนาจหน่วยงานตรวจความครบถ้วนที่หน้าเคาน์เตอร์ ถ้าขาดจะไม่รับเรื่องไว้เลยเสียเวลาเพิ่มประมาณ 1–5 วันทำการ ต่อการเดินทางไปยื่นใหม่หนึ่งรอบทำเช็กลิสต์เอกสารทั้งชุดและตรวจซ้ำก่อนออกจากบ้าน รวมถึงสำเนาที่ต้องเซ็นรับรองทุกใบ
จองคิวหรือเลือกช่องบริการผิดประเภทบริการแต่ละประเภทมีคิวและเงื่อนไขเอกสารต่างกัน เลือกผิดต้องเริ่มจองใหม่เสียเวลาเพิ่มประมาณ 2–14 วันทำการ ขึ้นกับคิวว่างของหน่วยงานในช่วงนั้นยืนยันประเภทบริการและวันนัดล่วงหน้า และเผื่อวันสำรองไว้อย่างน้อยหนึ่งสัปดาห์

ไทม์ไลน์เชิงลึก: อะไรเดินคู่ขนานได้บ้าง

ระยะเวลาด้านล่างเป็นช่วงโดยประมาณและขึ้นกับคิวของหน่วยงานในแต่ละช่วง ขั้นที่ทำเครื่องหมายว่าเดินคู่ขนานได้ คือขั้นที่เริ่มพร้อมกับขั้นก่อนหน้าได้ ซึ่งเป็นจุดที่ย่นเวลารวมได้มากที่สุด

  1. 1. อ่านเช็กลิสต์ของหน่วยงานที่จะยื่นจริง1 วันทำการ

    เช็กลิสต์ต่างกันตามประเภทคำขอและสำนักงานที่รับเรื่อง จึงต้องยึดฉบับที่ใช้กับเคสของคุณ

  2. 2. รวบรวมเอกสารและจัดทำคำแปล3–7 วันทำการเดินคู่ขนานได้

    งานคัดเอกสารราชการกับงานแปลเดินคู่ขนานกันได้ ช่วยลดเวลารวมได้มากที่สุด

  3. 3. รับรองเอกสารตามที่กำหนด3–12 วันทำการ

    เฉพาะรายการที่หน่วยงานระบุว่าต้องผ่านการรับรอง ไม่จำเป็นต้องรับรองทั้งชุด

  4. 4. ยื่นคำขอและติดตามผลตามรอบนัดของหน่วยงาน

    ระยะพิจารณาเป็นดุลพินิจของหน่วยงาน ผู้ให้บริการเอกสารไม่สามารถกำหนดผลได้

หมายเหตุ: ทุกช่วงเวลาเป็นค่าประมาณจากลักษณะงานทั่วไป ไม่ใช่คำรับประกันผล ระยะเวลาจริงขึ้นกับความครบถ้วนของเอกสารและคิวของหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง

กรณีศึกษาจริงจากงานที่เราดูแล

ตัวอย่างเคสจริงที่ทีมงานของเรารับผิดชอบ (ปกปิดข้อมูลส่วนบุคคลทั้งหมด) เพื่อให้เห็นภาพว่าเราไม่ได้เป็นเพียงผู้รับทำเอกสาร แต่ทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาที่วางเส้นทางเอกสารให้ถูกต้องตั้งแต่ต้น ลดความเสี่ยงถูกตีกลับและประหยัดเวลาของคุณ

🇸🇬 สิงคโปร์ · Q2 2025

BOI ส่งเสริม Tech Startup — สำนักงานในไทย ภายใน 60 วัน

โจทย์ของลูกค้า

บริษัทแม่ที่สิงคโปร์ต้องการตั้ง R&D Hub ที่กรุงเทพ ขอ BOI หมวด 5.7 (Digital Services) เพื่อถือหุ้นต่างชาติ 100% + ลดหย่อนภาษี 8 ปี แต่ไม่เข้าใจเงื่อนไข minimum investment และ skilled labor ratio

ขั้นตอนที่เราดำเนินการให้

  1. 1วิเคราะห์โครงการให้เข้าหมวด 5.7 และเตรียม Business Plan ภาษาอังกฤษ 80 หน้า
  2. 2จัดตั้งบริษัทไทย + จดทะเบียนภาษีมูลค่าเพิ่ม + เปิดบัญชี Corporate
  3. 3ยื่นคำขอ BOI ผ่านระบบ e-Submission + ประสาน BOI One Start One Stop
  4. 4ขอ Smart Visa S Category สำหรับ CEO + 3 Senior Engineers
  5. 5ขออนุญาตทำงาน + Work Permit ผ่าน BOI Single Window

ผลลัพธ์

ได้บัตรส่งเสริม BOI ภายใน 58 วัน· ถือหุ้นต่างชาติ 100%· ลดหย่อนภาษี CIT 8 ปี· Smart Visa 4 ปี

Timeline
58 วัน

บริการที่ใช้ในเคสนี้: BOI Application · Company Setup · Smart Visa · Work Permit

ทุกเคสเริ่มจากการปรึกษาก่อนลงมือ — ทีมงานประสบการณ์กว่า 15 ปีจะตรวจเอกสารของคุณ บอกเส้นทางที่ถูกต้อง แล้วดำเนินการให้ครบทุกขั้นตอนแทนคุณ หากไม่อยากเสียเวลาลองผิดลองถูก ทักมาปรึกษาได้ทันทีดูกรณีศึกษาทั้งหมด

ศัพท์ที่ต้องรู้ก่อนยื่นเอกสาร

คำศัพท์เหล่านี้คือจุดที่ลูกค้าเข้าใจคลาดเคลื่อนบ่อยที่สุด และเป็นสาเหตุอันดับต้น ๆ ที่เอกสารถูกตีกลับ ทีมที่ปรึกษาของเราอธิบายให้ฟังก่อนเริ่มงานทุกครั้ง — ไม่ต้องตีความเอง

Certificate of Incorporation(เทียบภาษาอังกฤษ: Certificate of Incorporation)
หนังสือรับรองการจดทะเบียนนิติบุคคล ออกโดย DBD
Schengen Visa(เทียบภาษาอังกฤษ: Schengen)
วีซ่าที่ใช้ได้ใน 27 ประเทศยุโรป ระยะเวลาพำนัก 90 วันใน 180 วัน
DS-160(เทียบภาษาอังกฤษ: DS-160)
แบบฟอร์มออนไลน์สำหรับขอวีซ่าผู้ไม่อพยพของสหรัฐ ต้องกรอกก่อนนัดสัมภาษณ์
Sponsorship Letter(เทียบภาษาอังกฤษ: Sponsor Letter)
หนังสือยืนยันการอุปการะค่าใช้จ่ายจากบุคคลหรือองค์กร มักต้อง Notary
VFS Global(เทียบภาษาอังกฤษ: VFS Global)
ศูนย์รับยื่นวีซ่าของหลายประเทศในไทย (UK, Schengen ส่วนใหญ่, Canada)
BOI(เทียบภาษาอังกฤษ: Board of Investment)
สำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมการลงทุน ออกบัตรส่งเสริมและสิทธิประโยชน์

ไม่แน่ใจว่ากรณีของคุณต้องใช้ขั้นตอนไหน ส่งเอกสารมาให้เราประเมินฟรี แล้วเราดำเนินการให้ครบทุกขั้นตอน

ดูอภิธานศัพท์ทั้งหมด

บริการที่เกี่ยวข้องที่คุณมักต้องใช้ต่อ

งานส่วนใหญ่ไม่ได้จบในขั้นตอนเดียว ด้านล่างคือส่วนงานที่มักต่อเนื่องกัน เพื่อให้คุณวางแผนได้ทั้งสาย ไม่ต้องมารู้ทีหลังว่าขาดการรับรองขั้นใดขั้นหนึ่ง

ไม่แน่ใจว่าเคสของคุณต้องใช้อันไหนบ้าง? นี่คือสิ่งที่ทีมที่ปรึกษาของเราทำให้ครับ — ด้วยประสบการณ์งานเอกสารข้ามประเทศกว่า 15 ปี เราจะวางเส้นทางทั้งสายตามประเทศปลายทางให้ก่อน แล้วดำเนินการให้ครบทุกขั้น ไม่ให้ยื่นผิดลำดับ

เราเป็นที่ปรึกษา ไม่ใช่แค่ผู้รับจ้างเดินเอกสาร

ทีมงานของเราทำงานด้านเอกสาร คำแปล และการรับรองมามากกว่า 15 ปี ประกอบด้วยทนายความผู้ทำคำรับรองที่ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ และนักแปลที่หน่วยงานปลายทางยอมรับ ทุกเคสเริ่มจากการให้คำปรึกษาเพื่อเลือกเส้นทางที่ถูกต้องก่อน แล้วจึงลงมือดำเนินการ ไม่ใช่รับงานแล้วเดินเอกสารตามที่ลูกค้าสั่งเพียงอย่างเดียว

ก่อนเริ่มงาน — ประเมินเส้นทางเอกสาร

ตรวจว่าเอกสารของคุณต้องจบที่ Apostille หรือยังต้องผ่านสถานทูต ต้องใช้ฉบับคัดใหม่หรือใช้ฉบับเดิมได้ และคำแปลต้องอยู่ในรูปแบบใดจึงจะผ่านหน่วยงานปลายทาง ขั้นนี้คือขั้นที่ประหยัดเวลาให้มากที่สุด เพราะเป็นจุดที่คนส่วนใหญ่เลือกผิดแล้วต้องเริ่มใหม่

ระหว่างจัดเตรียม — ตรวจความสอดคล้องของข้อมูล

เทียบการสะกดชื่อ-นามสกุลกับหนังสือเดินทาง ตรวจวันที่ออกเอกสารกับอายุที่ปลายทางกำหนด ตรวจตราประทับและลายมือชื่อว่าครบตามแบบ และตรวจว่าคำแปลตรงกับต้นฉบับทุกบรรทัด

ระหว่างยื่น — ประสานกับหน่วยงาน

จัดลำดับการยื่นให้ตรงตามที่หน่วยงานกำหนด ติดตามคิว และแจ้งสถานะให้ทราบเป็นระยะ หากหน่วยงานขอเอกสารเพิ่ม เราแจ้งทันทีพร้อมทางเลือกในการแก้ไข

หลังได้เอกสาร — ให้คำแนะนำการใช้งานจริง

อธิบายว่าเอกสารชุดนี้ใช้ยื่นกับหน่วยงานใดได้บ้าง ต้องเก็บต้นฉบับหรือสำเนาไว้อย่างไร และหากต้องใช้ซ้ำในอนาคตควรขอกี่ชุดตั้งแต่ต้นเพื่อไม่ต้องเดินเรื่องใหม่

กรณีที่การปรึกษาก่อนลงมือเปลี่ยนผลลัพธ์

  • ชื่อบนเอกสารเก่าไม่ตรงกับพาสปอร์ตปัจจุบัน เพราะเคยเปลี่ยนชื่อหรือใช้การถอดอักษรคนละแบบ
  • ปลายทางระบุเพียงว่า “certified translation” โดยไม่บอกว่าต้องเป็นการรับรองรูปแบบใด
  • ต้องใช้เอกสารหลายประเทศพร้อมกัน แต่ละประเทศกำหนดลำดับการรับรองต่างกัน
  • เอกสารเคยถูกตีกลับมาแล้วหนึ่งรอบ และต้องหาสาเหตุที่แท้จริงก่อนยื่นซ้ำ

หากไม่แน่ใจว่าเคสของคุณต้องเดินเส้นทางใด ส่งภาพเอกสารและระบุประเทศหรือหน่วยงานปลายทางเข้ามาได้ ทีมงานจะประเมินลำดับขั้นตอนและเอกสารที่ต้องเตรียมให้ก่อน แล้วคุณค่อยตัดสินใจว่าจะทำเองหรือให้เราดูแลต่อ

ใครเขียนและตรวจทานหน้านี้

เรียบเรียงโดย
ทีมงานใบอนุญาตทำงานและตรวจคนเข้าเมือง NYC Legal
ตรวจทานโดย
ที่ปรึกษาด้านแรงงานต่างด้าวและ BOI/Non-B
ทบทวนล่าสุด

ดูแลงานรับรองเอกสาร แปลเอกสารราชการ และการยื่นหน่วยงานไทย/ต่างประเทศมากกว่า 15 ปี เราไม่ได้เป็นเพียงผู้รับทำเอกสารเท่านั้น ทุกเคสเริ่มจากการให้คำปรึกษาเพื่อให้คุณทราบเส้นทางที่ถูกต้อง รายการเอกสารที่ต้องใช้ และกรอบเวลาจริงก่อนตัดสินใจใช้บริการ

ขั้นตอนและข้อกำหนดของหน่วยงานอาจเปลี่ยนแปลงได้ เราทบทวนเนื้อหาแต่ละหน้าเทียบกับแนวปฏิบัติปัจจุบันของหน่วยงานที่รับผิดชอบ หากเคสของคุณมีกำหนดเวลาเร่งด่วน ทักมาให้เรายืนยันข้อกำหนดล่าสุดก่อนได้เลย

บริการที่เกี่ยวข้องกับขั้นตอนนี้

งานเอกสารส่วนใหญ่มีมากกว่าหนึ่งขั้นตอน ด้านล่างคือขั้นตอนที่ลูกค้ามักใช้ต่อเนื่องจากหน้านี้

ค่าบริการวิชาชีพเสนอราคาเป็นรายเคส — สอบถามเจ้าหน้าที่ทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมล

ตรวจสอบกับหน่วยงานเจ้าของเรื่อง

แหล่งอ้างอิงด้านล่างคือหน่วยงานที่เป็นเจ้าของกฎเกณฑ์ที่อ้างในหน้านี้ หากหน่วยงานปรับข้อกำหนด เราจะแก้ไขหน้านี้ตาม