ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก

จดหมายรับรองนายจ้าง (Employer Reference Letter) → 🇩🇪 เยอรมนี

วีซ่า/ใบประกอบวิชาชีพ: EU Blue Card · แปลGerman (vereidigt)

เริ่มต้น 4,500 บาท7-14 วันทำการ
083-249-4999 แชท LINE

เยอรมนีกำหนดให้ผู้สมัครทำงาน/ขอใบประกอบวิชาชีพยื่นจดหมายรับรองนายจ้าง (Employer Reference Letter)พร้อมคำแปลเป็นGerman (vereidigt) — การรับรองสถานทูต สถานทูตเยอรมนีเป็นขั้นตอนสุดท้ายก่อนยื่นปลายทาง

เรามี runner ประจำที่สำนักงานประกันสังคม สำนักงานสวัสดิการ กรมการกงสุลแจ้งวัฒนะ และสถานทูตทุกแห่งในกรุงเทพ — ลดเวลารอคิวรวมลงประมาณ 65%

เหตุผลที่เยอรมนีเน้นจดหมายรับรองนายจ้าง (Employer Reference Letter): เยอรมนีไม่อยู่ Apostille — ใช้สถานทูต และแปลโดย vereidigt Übersetzer

เส้นทางครบวงจรที่ทีมเราจัดให้สำหรับลูกค้าไปเยอรมนี: เริ่มจากขอจดหมายรับรองนายจ้าง (Employer Reference Letter)ที่บริษัทนายจ้าง + Notary Public (2-5 วัน) → แปลGerman (vereidigt)โดยนักแปลขึ้นทะเบียน → กรมการกงสุล → สถานทูตเยอรมนี (ค่าธรรมเนียม ~2,000-2,800 บาท)

วีซ่า/ใบประกอบวิชาชีพหลักที่ต้องใช้: EU Blue Card, Chancenkarte (Opportunity Card), Skilled Immigration Act

ในช่วง 24 เดือนที่ผ่านมา ไม่มีเคสใดที่หน่วยงานปลายทางตีกลับด้วยปัญหารูปแบบเอกสารฝั่งไทย

ครอบคลุม

🇺🇸 สหรัฐอเมริกา
EB-3 / H-1B
🇬🇧 สหราชอาณาจักร
Skilled Worker
🇦🇺 ออสเตรเลีย
Subclass 482 / 186
🇳🇿 นิวซีแลนด์
AEWV / SMC
🇨🇦 แคนาดา
Express Entry
🇯🇵 ญี่ปุ่น
SSW / Engineer
🇰🇷 เกาหลีใต้
EPS / E-7
🇸🇬 สิงคโปร์
EP / S Pass

ขั้นตอนการดำเนินงาน

  1. 1

    ตรวจความต้องการ

    ทีมเปรียบเทียบเอกสารที่หน่วยงานปลายทางของเยอรมนีระบุ กับเวอร์ชันล่าสุดของจดหมายรับรองนายจ้าง (Employer Reference Letter)

  2. 2

    ขอจดหมายรับรองนายจ้าง (Employer Reference Letter)

    ดำเนินการที่บริษัทนายจ้าง + Notary Publicผ่านใบมอบอำนาจ ใช้เวลา 2-5 วัน

  3. 3

    แปลGerman (vereidigt)

    ใช้นักแปลขึ้นทะเบียนตามมาตรฐานของหน่วยงานปลายทาง พร้อม glossary วิชาชีพเฉพาะทาง

  4. 4

    นิติกรณ์ MFA

    เดินกรมการกงสุล แจ้งวัฒนะ 2-3 วันทำการ

  5. 5

    รับรองสถานทูตเยอรมนี

    ค่าธรรมเนียม ~2,000-2,800 บาท

  6. 6

    ส่งถึงปลายทาง

    DHL ส่งถึงนายจ้าง/Council/มหาวิทยาลัยในเยอรมนีโดยตรง พร้อม tracking

คำถามที่พบบ่อย

เยอรมนียอมรับ Apostille ไหม?

ไม่ยอมรับ — ต้องผ่านสถานทูตเยอรมนีเพิ่มอีกขั้น และบางกรณีต้องรับรองที่กระทรวงการต่างประเทศปลายทางด้วย

ต้องแปลเป็นภาษาอะไร?

German (vereidigt) — โดยนักแปลที่ขึ้นทะเบียนกับหน่วยงานปลายทางหรือกรมการกงสุลไทย

วีซ่าหลักที่ใช้?

EU Blue Card

รวมเวลาในไทยกี่วัน?

7-14 วันทำการสำหรับชุดเอกสารหนึ่งใบ — เพิ่มขึ้นถ้ามีหลายบริษัทหรือต้องการ MFA/Apostille หลายใบ

ค่าใช้จ่ายรวมประมาณเท่าไหร่?

ค่าโนตารี 800-1,500 บาท + ค่าแปล 800-1,500 บาท/หน้า + MFA 200-400 บาท + สถานทูต 2,000-2,800 บาท

จดหมายนายจ้างพอไหม หรือต้องมีของรัฐบาลด้วย?

เยอรมนีส่วนใหญ่ขอทั้งสอง — เพื่อให้ตรวจสอบได้ทั้งจากนายจ้างและฐานข้อมูลของรัฐบาลไทย

นายจ้างเดิมไม่ยินดีออกจดหมาย ทำอย่างไร?

ใช้ สปส.6-07 ทดแทน + คำให้การโนตารีของลูกค้า — เพียงพอสำหรับวีซ่า/ใบประกอบวิชาชีพส่วนใหญ่

บริการที่เกี่ยวข้อง

กลับหน้า จดหมายรับรองนายจ้าง (Employer Reference Letter) หนังสือรับรองประกันสังคม (สปส.6-07) → เยอรมนี หนังสือรับรองกระทรวงแรงงาน (กท.20 / Welfare Cert) → เยอรมนี MFA Legalization