Hague Apostille (Family Documents)
กรมการกงสุล · ใช้สำหรับ Marriage abroad · Divorce recognition · Birth registration overseas
- 85,000 บาท
- เริ่มต้น
- ราคาเริ่มต้นชัดเจน
- 1-3 วัน (เตรียม) + 60-540 วัน (พิจารณา)
- ระยะเวลา
- ระยะเวลามาตรฐาน
- 168
- ประเทศปลายทาง
- ครอบคลุม Apostille + สถานทูต
- 12+
- ปีประสบการณ์
- ตั้งแต่ปี 2013
- 4.9
- เรตติ้งลูกค้า
- จากเคสจริงที่ตรวจสอบได้
- 5
- ขั้นตอน
- ขั้นตอนชัดเจน
ที่มา / Source: NYC Online Translation — Verified by MFA Thailand, Lawyers Council of Thailand & embassy registrations.
Hague Apostille (Family Documents)เป็นเอกสารหลักของกฎหมายครอบครัวข้ามชาติ — กรมการกงสุลเป็นผู้รับผิดชอบ ครอบคลุมทั้ง Hague Conventions, recognition, และ enforcement
ทีม Cross-Border Family Law ของ NYC Legal จัดการกรณีครอบครัวข้ามชาติ > 650 กรณี ครอบคลุม Hague Abduction, divorce recognition, surrogacy, adoption, prenup
Hague Apostille (Family Documents)ใช้เวลาเตรียมที่กรมการกงสุล 1-3 วันทำการ ค่าบริการ 1,200-3,500 บาท — รวม dual counsel coordination ปลายทาง
ทีมประสานทนายครอบครัวและ Hague mediator 14 ประเทศ — US family attorney, UK barrister, AU FCFCOA accredited, Canadian family lawyer, German Familienanwalt, French Notaire, Japanese 弁護士, MSF Singapore panel, Indian family advocate
ครอบคลุมเอกสารครอบครัวข้ามชาติครบ: Hague Abduction Application · Hague Service Request · Apostille · Divorce Decree · Prenup/Postnup · Surrogacy Agreement · Hague Adoption Art. 23 · Mirror Order · Brussels IIb · Mediation · คร.14 · CRBA
Surrogacy parental order CA/UK ของเราผ่านศาลแรก 96% (n=42)
ครอบคลุม
ขั้นตอนการดำเนินงาน — Hague Apostille (Family Documents)
- Initial intake + jurisdictional analysis
วิเคราะห์ habitual residence, governing law, available remedies (Hague vs civil)
- เตรียม Hague Apostille (Family Documents)
กรอกร่วมกับทนายปลายทาง + QA โดยทีม cross-border (1-3 วัน)
- แปล + นิติกรณ์
นักแปลกฎหมายครอบครัว + กรมการกงสุล + Apostille/Embassy
- ยื่น Central Authority / ศาล
ส่งผ่าน MOJ International Affairs Bureau หรือทนายปลายทาง
- Follow-up + enforcement
ติดตาม hearings, mirror order, post-decree enforcement, school/medical decisions
คำถามที่พบบ่อย
Hague Apostille (Family Documents)ใช้ในกรณีไหนบ้าง?
Marriage abroad, Divorce recognition, Birth registration overseas, Adoption และกรณี cross-border family disputes อื่น
ค่าใช้จ่ายรวมประมาณ?
1,200-3,500 บาท + ค่าทนายปลายทาง + court fees (ขึ้นกับเขตอำนาจ)
Hague Convention 1980 ใช้กับประเทศไหน?
104 ประเทศสมาชิก ณ 2025 — รวม US, UK, AU, CA, DE, FR, JP (2014), SG (2011), TH (2003) แต่ไม่รวม อินเดีย
Divorce recognition ในไทยใช้เวลานานเท่าไหร่?
5-12 เดือน — ขึ้นกับว่าคำพิพากษาต่างประเทศมี Apostille/Embassy + แปลครบหรือไม่
Prenup บังคับใช้ในไทยได้ไหม?
ได้ — ต้องจดทะเบียนพร้อมการสมรสตาม ป.พ.พ. มาตรา 1465 · cross-border prenup ใช้ choice-of-law clause
Surrogacy ทำในไทยได้ไหม?
ห้าม commercial surrogacy ตาม พรบ. คุ้มครองเด็กที่เกิดโดยอาศัยเทคโนโลยีช่วยการเจริญพันธุ์ 2558 · ต้องไปทำที่ US (CA, NV, IL) หรือ UK
Hague Adoption ใช้เวลานานเท่าไหร่?
12-24 เดือน — ขั้นตอน DSDW Thai + home-country approval + Article 23 certificate + visa
ทำ Hague Abduction return application อย่างไร?
ยื่นที่ MOJ International Affairs Bureau ภายใน 1 ปีหลัง wrongful removal/retention · summary hearing 6 สัปดาห์