บริการ: Deed Recording & Translation
Deed Recording & Translation · 10,000-40,000 บาท
- 10,000-40,000 บาท
- เริ่มต้น
- ราคาเริ่มต้นชัดเจน
- 14-90 วันทำการ
- ระยะเวลา
- ระยะเวลามาตรฐาน
- 168
- ประเทศปลายทาง
- ครอบคลุม Apostille + สถานทูต
- 12+
- ปีประสบการณ์
- ตั้งแต่ปี 2013
- 4.9
- เรตติ้งลูกค้า
- จากเคสจริงที่ตรวจสอบได้
- 4
- ขั้นตอน
- ขั้นตอนชัดเจน
ที่มา / Source: NYC Online Translation — Verified by MFA Thailand, Lawyers Council of Thailand & embassy registrations.
Deed Recording & Translation — บันทึก deed ที่ County Recorder + แปลเป็นไทย/ภาษาเขตอำนาจปลายทาง พร้อม MFA/Apostille
ทำงานร่วมกับเครือข่ายทนายอสังหา 13 ประเทศ (FIRPTA specialist US, Canadian conveyancer, UK solicitor, AU FIRB consultant, SG conveyancing firm, Notar DE, Notaire FR, 司法書士 JP) เพื่อให้ closing เสร็จในเวลาและ tax-efficient
ครอบคลุมเอกสาร FIRPTA Form 8288 + 8288-A (US Seller Withholding) · FIRPTA Form 8288-B (Withholding Certificate) · Title Insurance Commitment (US/CA) · Closing Disclosure (CD) — TRID · Deed (Warranty / Grant / Quitclaim) · Escrow Agreement (Cross-border) และอีกหลายฉบับ
ครอบคลุม
ขั้นตอนการดำเนินงาน — บริการ: Deed Recording & Translation
- Pre-closing planning
ตรวจ SPA + escrow timeline + funds plan + tax-withholding strategy
- Document prep + Apostille/Embassy
เตรียมเอกสารตามรัฐปลายทาง + แปล + นิติกรณ์
- Closing + Recording
Wire funds → escrow release → deed recording → title policy issuance
- Post-closing tax
FIRPTA 8288/8288-A · NRST/SVT filing · 1099-S · CRA/HMRC/ATO notification
คำถามที่พบบ่อย
ค่าใช้จ่ายเริ่มต้น?
10,000-40,000 บาท ขึ้นอยู่กับความซับซ้อนของรัฐและประเภททรัพย์
ใช้เวลานานเท่าไหร่?
14-90 วันทำการ — ขึ้นกับ approval ของรัฐ (FIRB 30-60, OIO 60-90, 8288-B 70-100)
ทำที่ไหนได้บ้าง?
ครอบคลุม 13 เขตอำนาจ — US, CA, UK, AU, NZ, DE, FR, JP, SG, HK, CH, AE, PT, TH
ต้องเดินทางไปปิดดีลไหม?
ไม่ต้อง — Specific POA + Apostille + e-notary (RON state) ปิดดีลได้จากไทย